- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesespɛriuˈsia
favoritos
nome feminino
1.
fortuna, riqueza, bens masculino, plural, haveres masculino, plural
ακίνητη περιουσία
bens de raiz
έκαναν κατάσχεση της περιουσίας του
fizeram confiscação dos seus bens
ένας ευεργέτης που άφησε την περιουσία του σ' ένα ίδρυμα
um benfeitor que deixou a sua fortuna a uma fundação
εποφθαλμιώ ξένη περιουσία
cobiçar uma fortuna alheia
έχει ζηλευτή περιουσία
tem uma fortuna invejável
η ένωση της περιουσίας δύο οικογενειών
a união dos bens de duas famílias
η περιουσία θα περάσει στους νόμιμους κληρονόμους
os bens vão passar para os herdeiros legais
κάνω περιουσία
fazer fortuna
κατέλιπε όλη του την περιουσία σ' ένα ανιψιό
deixou toda a sua fortuna a um sobrinho
κινητή περιουσία
bens móveis
μάζεψε μια περιουσία με την πειρατεία
reuniu uma fortuna com a pirataria
μοίρασε δίκαια την περιουσία του
distribuiu com justiça a sua fortuna
ο μακαρίτης άφησε μεγάλη περιουσία
o falecido deixou uma grande fortuna
πότε κατάφερε να εξανεμίσει έτσι όλη την περιουσία του;
como é que ele conseguiu esbanjar assim toda a fortuna?
προσωπική περιουσία
fortuna pessoal
2.
figurado fortuna
τα παιδιά μας είναι η περιουσία μας
os filhos são a nossa fortuna
κρατική περιουσία
património do Estado
ιδιωτική περιουσία
propriedade privada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSπεριουσία / ιδιοκτησία / κεφάλαιοptcapital, haver
- LAWπεριουσία / δικαίωμα σε περιουσίαptpatrimónio imobiliário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
περιουσία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περιουσία [visualizado em 2026-06-22 08:25:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSπεριουσία / ιδιοκτησία / κεφάλαιοptcapital, haver
- LAWπεριουσία / δικαίωμα σε περιουσίαptpatrimónio imobiliário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
περιουσία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περιουσία [visualizado em 2026-06-22 08:25:45].
