hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɛˈrɔni
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
antiquado ver καρφίτσα
2.
HISTÓRIA fíbula
συγκρατώ ένδυμα με περόνη
segurar uma veste com uma fíbula
3.
ANATOMIA perónio masculino
η περόνη και η κνήμη
o perónio e a tíbia
4.
(granada, etc.) espoleta, cavilha
περόνη χειροβομβίδας
espoleta de granada de mão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    περόνη
    pt
    cabeça da culatra
  • mechanical engineering / building and public works
    περόνη / βλήτρο
    pt
    broca
  • mechanical engineering
    περόνη / πείρος
    pt
    golpilha do eixo da roldana
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    περόνη / τόρμος
    pt
    pino de contacto
  • medical science
    περόνη
    pt
    cavilha, prego
  • mechanical engineering
    περόνη
    pt
    gancho de segurança em forma de U
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    πείρος ξεκαλουπώματος / πείρος εξαγωγής / πλάγια περόνη
    pt
    excêntrico de desmoldagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κινητήριος αξονίσκος / οδηγός περόνη / βέργα κινηματισμού
    pt
    eixo de transporte
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    καρφάκι επαφής / περόνη επαφής
    pt
    pino macho
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη πυρήνα
    pt
    macho
  • mechanical engineering
    περόνη ιμάντα
    pt
    forquete de desembraiagem por correias, forquete
  • mechanical engineering / land transport
    περόνη στροφέα / πείρος κρίκου / πείρος άρθρωσης
    pt
    pino de articulação, pino de charneira
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη κεφαλής
    pt
    punção
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    έμβολο διανομής / διανομέας / περόνη συστολής / έμβολο συστολής / στρόφιγγα συστολής / στρόφιγγα διανομής
    pt
    difusor
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    άξονας εξωστήρα / περόνη απόρριψης
    pt
    ejetor
  • administrative law
    περόνη ασφαλείας
    pt
    perno de segurança
  • mechanical engineering
    περόνη σύσγιγξης
    pt
    pino de aperto
  • materials technology
    περόνη ασφαλείας / περόνη διάτμησης
    pt
    cavilha de segurança
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη επιστροφής / πείρος επιστροφής
    pt
    coluna retorno dos expulsores
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη επιστροφής / πείρος επιστροφής
    pt
    coluna porta expulsores
  • mechanical engineering
    περόνη μανδάλωσης / πείρος μανδάλωσης
    pt
    golpilha de encravamento
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    περόνη ανοίγματος
    pt
    perno de abertura
  • electronics and electrical engineering
    ασφαλιστική περόνη
    pt
    pino-guia
  • administrative law
    ασφαλιστική περόνη
    pt
    cavilha de segurança
  • space transport
    Ασφαλιστική περόνη
    pt
    (contra) pino, passador, chaveta (dobrada), pino de chaveta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πλυντήριο με περόνη
    pt
    máquina de lavar com garfos
  • mechanical engineering
    περόνη αποσύμπλεξης
    pt
    forquilha de desembraiagem, forquilha de embraiagem
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    άξονας κεντραρίσματος / πείρος ασφαλείας / περόνη κεντραρίσματος
    pt
    cavilha de centragem
  • mechanical engineering
    περόνη αποβολής κώνων
    pt
    cunha saca-cones de mandris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περόνη για εδαφοτεμάχια
    pt
    forquilha para motes
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    περόνη ασφάλισης συσκευασίας
    pt
    perno-fecho
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    περόνη ρύθμισης συναρμολόγησης
    pt
    pino de regulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περόνη για την αφαίρεση των στεμφύλων / πηρούνα για την αφαίρεση των στεμφύλων
    pt
    forquilha, gadanha
  • mechanical engineering
    περόνη συγκράτησης πτερυγίου στροφείου συμπιεστή
    pt
    pino de retenção da pá do rotor do compressor
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    οπή περόνης / οπή πείρου
    pt
    ponteado
  • mechanical engineering
    αλυσίδα περόνης / αλυσίδα πείρου
    pt
    corrente da forquilha
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    βικίο με περόνες
    pt
    canhão de pinos
  • mechanical engineering
    στροφέας περόνης
    pt
    pino de cruzeta
  • land transport / TRANSPORT
    περόνες ασφαλείας
    pt
    cavilha de segurança
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ρευματοδότης με 12 περόνες
    pt
    conector cilíndrico de doze contactos
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη ασφαλιστικών περονών
    pt
    recetáculo do alfinete de segurança
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    να βγούν οι κοπίλιες / να αφαιρεθούν οι περόνες ασφάλισης
    pt
    tirar os pinos
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    σχοινί ασφάλισης περονών ανοίγματος
    pt
    cordão de segurança do perno de abertura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    να αποχωρισθούν τα άκρα μίας περόνης ασφάλισης / να ανοιχθούν οι μύτες μίας κοπίλιας
    pt
    curvar os contrapinos de uma cavilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
περόνη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περόνη [visualizado em 2026-06-25 03:09:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    περόνη
    pt
    cabeça da culatra
  • mechanical engineering / building and public works
    περόνη / βλήτρο
    pt
    broca
  • mechanical engineering
    περόνη / πείρος
    pt
    golpilha do eixo da roldana
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    περόνη / τόρμος
    pt
    pino de contacto
  • medical science
    περόνη
    pt
    cavilha, prego
  • mechanical engineering
    περόνη
    pt
    gancho de segurança em forma de U
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    πείρος ξεκαλουπώματος / πείρος εξαγωγής / πλάγια περόνη
    pt
    excêntrico de desmoldagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κινητήριος αξονίσκος / οδηγός περόνη / βέργα κινηματισμού
    pt
    eixo de transporte
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    καρφάκι επαφής / περόνη επαφής
    pt
    pino macho
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη πυρήνα
    pt
    macho
  • mechanical engineering
    περόνη ιμάντα
    pt
    forquete de desembraiagem por correias, forquete
  • mechanical engineering / land transport
    περόνη στροφέα / πείρος κρίκου / πείρος άρθρωσης
    pt
    pino de articulação, pino de charneira
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη κεφαλής
    pt
    punção
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    έμβολο διανομής / διανομέας / περόνη συστολής / έμβολο συστολής / στρόφιγγα συστολής / στρόφιγγα διανομής
    pt
    difusor
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    άξονας εξωστήρα / περόνη απόρριψης
    pt
    ejetor
  • administrative law
    περόνη ασφαλείας
    pt
    perno de segurança
  • mechanical engineering
    περόνη σύσγιγξης
    pt
    pino de aperto
  • materials technology
    περόνη ασφαλείας / περόνη διάτμησης
    pt
    cavilha de segurança
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη επιστροφής / πείρος επιστροφής
    pt
    coluna retorno dos expulsores
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    περόνη επιστροφής / πείρος επιστροφής
    pt
    coluna porta expulsores
  • mechanical engineering
    περόνη μανδάλωσης / πείρος μανδάλωσης
    pt
    golpilha de encravamento
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    περόνη ανοίγματος
    pt
    perno de abertura
  • electronics and electrical engineering
    ασφαλιστική περόνη
    pt
    pino-guia
  • administrative law
    ασφαλιστική περόνη
    pt
    cavilha de segurança
  • space transport
    Ασφαλιστική περόνη
    pt
    (contra) pino, passador, chaveta (dobrada), pino de chaveta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πλυντήριο με περόνη
    pt
    máquina de lavar com garfos
  • mechanical engineering
    περόνη αποσύμπλεξης
    pt
    forquilha de desembraiagem, forquilha de embraiagem
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    άξονας κεντραρίσματος / πείρος ασφαλείας / περόνη κεντραρίσματος
    pt
    cavilha de centragem
  • mechanical engineering
    περόνη αποβολής κώνων
    pt
    cunha saca-cones de mandris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περόνη για εδαφοτεμάχια
    pt
    forquilha para motes
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    περόνη ασφάλισης συσκευασίας
    pt
    perno-fecho
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    περόνη ρύθμισης συναρμολόγησης
    pt
    pino de regulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περόνη για την αφαίρεση των στεμφύλων / πηρούνα για την αφαίρεση των στεμφύλων
    pt
    forquilha, gadanha
  • mechanical engineering
    περόνη συγκράτησης πτερυγίου στροφείου συμπιεστή
    pt
    pino de retenção da pá do rotor do compressor
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    οπή περόνης / οπή πείρου
    pt
    ponteado
  • mechanical engineering
    αλυσίδα περόνης / αλυσίδα πείρου
    pt
    corrente da forquilha
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    βικίο με περόνες
    pt
    canhão de pinos
  • mechanical engineering
    στροφέας περόνης
    pt
    pino de cruzeta
  • land transport / TRANSPORT
    περόνες ασφαλείας
    pt
    cavilha de segurança
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ρευματοδότης με 12 περόνες
    pt
    conector cilíndrico de doze contactos
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη ασφαλιστικών περονών
    pt
    recetáculo do alfinete de segurança
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    να βγούν οι κοπίλιες / να αφαιρεθούν οι περόνες ασφάλισης
    pt
    tirar os pinos
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    σχοινί ασφάλισης περονών ανοίγματος
    pt
    cordão de segurança do perno de abertura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    να αποχωρισθούν τα άκρα μίας περόνης ασφάλισης / να ανοιχθούν οι μύτες μίας κοπίλιας
    pt
    curvar os contrapinos de uma cavilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
περόνη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περόνη [visualizado em 2026-06-25 03:09:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos