hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

plaˈstɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
próprio, figurado falso
έδωσε πλαστό όνομα
deu um nome falso
πασάρει πλαστά χαρτονομίσματα
passa notas falsas
πλαστή υπογραφή
assinatura falsa
πλαστό έγγραφο
documento falso
πλαστό χαμόγελο
sorriso falso
2.
figurado falsificado, falseado
παρουσιάζω την αλήθεια με μια πλαστή χροιά
apresentar a verdade com um toque de falsidade
πλαστή απόδοση των γεγονότων
apresentação falseada dos acontecimentos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • disinformation / information technology and data processing
    πλαστός ιστότοπος
    pt
    sítio Web impostor
  • criminal law / banking
    πλαστό νόμισμα / πλαστό τραπεζογραμμάτιο / πλαστό χαρτονόμισμα / πλαστό
    pt
    nota falsa
  • plastics
    πλαστική ύλη / πλαστικό
    pt
    matéria plástica, material plástico, plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / φιλμ πλαστικού / πλαστικό φιλμ
    pt
    filme plástico, plástico para cobertura do solo, filme plástico para cobertura do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    πλαστικό χώμα
    pt
    terra plástica
  • ENVIRONMENT
    ¶λλα πλαστικά
    pt
    outros plásticos
  • migration / European Union
    πλαστό έγγραφο
    pt
    documento falso
  • EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual property
    πλαστό φάρμακο / ψευδεπίγραφο φάρμακο
    pt
    medicamento falsificado
  • criminal law / FINANCE
    παραχαραγμένο νόμισμα / πλαστό νόμισμα
    pt
    moeda contrafeita, moeda falsa
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / πλαστικό ύφασμα
    pt
    película em material plástico
  • chemical compound
    χρώμα γαλακτώματος / πλαστικό χρώμα
    pt
    tinta de água
  • medical science
    ψευδής σύνδεση / πλαστή σύνδεση
    pt
    associação espúria
  • chemical industry
    πλαστικό φύλλο
    pt
    placa plástica
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο
    pt
    filme plástico
  • ENVIRONMENT
    Μικρά πλαστικά
    pt
    plásticos de pequena dimensão
  • industrial structures / chemical compound
    πλαστικά Σάραν
    pt
    plásticos Saran
  • materials technology / chemical compound / chemical industry
    πλαστικό με κοιλότητες / αφρώδες πλαστικό / αφρώδη πλαστικά / κυψελώδης πλαστική ύλη / αφρώδες πλαστικό υλικό / διογκωμένο πλαστικό / εκταθέν κυψελοειδές πλαστικό / πλαστικός αφρός / μικροκυτταρικό πλαστικό / πλαστικό με κουφάλες / κυψελοειδές πλαστικό / εκταθέν αφρώδες πλαστικό
    pt
    plástico expandido, plástico alveolar, plástico celular, material plástico microcelular, espuma, espuma plástica
  • chemical compound / industrial structures
    σκληρό πλαστικό
    pt
    plástico rígido
  • chemical compound / industrial structures
    μαλακό πλαστικό
    pt
    plástico maleável
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό σόγιας
    pt
    material plástico à base de soja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πλαστικά άρβυλα
    pt
    bota de plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύλλο πλαστικού
    pt
    folha plástica
  • earth sciences / chemical compound
    πλαστικό ιξώδες
    pt
    viscosidade plástica
  • πλαστικά νάιλον
    pt
    poliamidas sintéticas
  • electrical engineering / information technology and data processing
    πλήρες πλαστικό
    pt
    plástico cheio
  • technology and technical regulations
    πλαστικό δέσιμο
    pt
    encadernação plástica
  • LAW
    πλαστό τιμολόγιο
    pt
    faturação falsa
  • chemical compound
    θερμοπλαστικά / θερμοπλαστική ύλη / αγώγιμα πλαστικά
    pt
    plástico ablativo
  • materials technology / chemical compound
    σύνθετο πλαστικό / ενισχυμένο πλαστικό
    pt
    plástico complexo
  • statistics
    πλαστή συσχέτιση
    pt
    correlação espúria
  • chemical compound / industrial structures
    πορώδες πλαστικό
    pt
    plástico poroso, material plástico poroso
  • statistics / chemical compound / industrial structures
    διαφανές πλαστικό
    pt
    plástico transparente
  • criminal law / European Union
    πλαστό διαβατήριο
    pt
    passaporte fictício
  • plastics / waste management
    βιολογικό πλαστικό / πλαστικό βιολογικής προέλευσης
    pt
    plástico bio-baseado
  • electronics and electrical engineering
    πλαστικό περίβλημα
    pt
    invólucro plástico
  • chemical compound / industrial structures
    σπογγώδες πλαστικό
    pt
    material plástico esponjoso
  • chemical compound / industrial structures
    καζεϊνικά πλαστικά
    pt
    plástico de caseína
  • building and public works
    πλαστικό σκυρόδεμα
    pt
    concreto plástico, betão plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σιρός από πλαστικό
    pt
    silo em plástico
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικά μελαμίνης
    pt
    melamino-plásticos
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικά ουρεθάνης
    pt
    plástico a uretano
  • INDUSTRY / chemistry / ENVIRONMENT
    συστελλόμενο περιτύλιγμα / συρρικνούμενη μεμβράνη / συσταλτικό πλαστικό
    pt
    filme retrátil, película retrátil
  • plastics / ENVIRONMENT
    αποδομήσιμο πλαστικό / αποικοδομήσιμο πλαστικό / διασπώμενο πλαστικό
    pt
    plástico degradável
  • chemical compound / industrial structures
    επικολλητό πλαστικό
    pt
    plástico estratificado
  • chemical compound / industrial structures
    πρωτεϊνικό πλαστικό
    pt
    plástico proteico, material plástico com base em proteínas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πλαστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλαστός [visualizado em 2026-06-26 08:50:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • disinformation / information technology and data processing
    πλαστός ιστότοπος
    pt
    sítio Web impostor
  • criminal law / banking
    πλαστό νόμισμα / πλαστό τραπεζογραμμάτιο / πλαστό χαρτονόμισμα / πλαστό
    pt
    nota falsa
  • plastics
    πλαστική ύλη / πλαστικό
    pt
    matéria plástica, material plástico, plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / φιλμ πλαστικού / πλαστικό φιλμ
    pt
    filme plástico, plástico para cobertura do solo, filme plástico para cobertura do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    πλαστικό χώμα
    pt
    terra plástica
  • ENVIRONMENT
    ¶λλα πλαστικά
    pt
    outros plásticos
  • migration / European Union
    πλαστό έγγραφο
    pt
    documento falso
  • EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual property
    πλαστό φάρμακο / ψευδεπίγραφο φάρμακο
    pt
    medicamento falsificado
  • criminal law / FINANCE
    παραχαραγμένο νόμισμα / πλαστό νόμισμα
    pt
    moeda contrafeita, moeda falsa
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / πλαστικό ύφασμα
    pt
    película em material plástico
  • chemical compound
    χρώμα γαλακτώματος / πλαστικό χρώμα
    pt
    tinta de água
  • medical science
    ψευδής σύνδεση / πλαστή σύνδεση
    pt
    associação espúria
  • chemical industry
    πλαστικό φύλλο
    pt
    placa plástica
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο
    pt
    filme plástico
  • ENVIRONMENT
    Μικρά πλαστικά
    pt
    plásticos de pequena dimensão
  • industrial structures / chemical compound
    πλαστικά Σάραν
    pt
    plásticos Saran
  • materials technology / chemical compound / chemical industry
    πλαστικό με κοιλότητες / αφρώδες πλαστικό / αφρώδη πλαστικά / κυψελώδης πλαστική ύλη / αφρώδες πλαστικό υλικό / διογκωμένο πλαστικό / εκταθέν κυψελοειδές πλαστικό / πλαστικός αφρός / μικροκυτταρικό πλαστικό / πλαστικό με κουφάλες / κυψελοειδές πλαστικό / εκταθέν αφρώδες πλαστικό
    pt
    plástico expandido, plástico alveolar, plástico celular, material plástico microcelular, espuma, espuma plástica
  • chemical compound / industrial structures
    σκληρό πλαστικό
    pt
    plástico rígido
  • chemical compound / industrial structures
    μαλακό πλαστικό
    pt
    plástico maleável
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό σόγιας
    pt
    material plástico à base de soja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πλαστικά άρβυλα
    pt
    bota de plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύλλο πλαστικού
    pt
    folha plástica
  • earth sciences / chemical compound
    πλαστικό ιξώδες
    pt
    viscosidade plástica
  • πλαστικά νάιλον
    pt
    poliamidas sintéticas
  • electrical engineering / information technology and data processing
    πλήρες πλαστικό
    pt
    plástico cheio
  • technology and technical regulations
    πλαστικό δέσιμο
    pt
    encadernação plástica
  • LAW
    πλαστό τιμολόγιο
    pt
    faturação falsa
  • chemical compound
    θερμοπλαστικά / θερμοπλαστική ύλη / αγώγιμα πλαστικά
    pt
    plástico ablativo
  • materials technology / chemical compound
    σύνθετο πλαστικό / ενισχυμένο πλαστικό
    pt
    plástico complexo
  • statistics
    πλαστή συσχέτιση
    pt
    correlação espúria
  • chemical compound / industrial structures
    πορώδες πλαστικό
    pt
    plástico poroso, material plástico poroso
  • statistics / chemical compound / industrial structures
    διαφανές πλαστικό
    pt
    plástico transparente
  • criminal law / European Union
    πλαστό διαβατήριο
    pt
    passaporte fictício
  • plastics / waste management
    βιολογικό πλαστικό / πλαστικό βιολογικής προέλευσης
    pt
    plástico bio-baseado
  • electronics and electrical engineering
    πλαστικό περίβλημα
    pt
    invólucro plástico
  • chemical compound / industrial structures
    σπογγώδες πλαστικό
    pt
    material plástico esponjoso
  • chemical compound / industrial structures
    καζεϊνικά πλαστικά
    pt
    plástico de caseína
  • building and public works
    πλαστικό σκυρόδεμα
    pt
    concreto plástico, betão plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σιρός από πλαστικό
    pt
    silo em plástico
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικά μελαμίνης
    pt
    melamino-plásticos
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικά ουρεθάνης
    pt
    plástico a uretano
  • INDUSTRY / chemistry / ENVIRONMENT
    συστελλόμενο περιτύλιγμα / συρρικνούμενη μεμβράνη / συσταλτικό πλαστικό
    pt
    filme retrátil, película retrátil
  • plastics / ENVIRONMENT
    αποδομήσιμο πλαστικό / αποικοδομήσιμο πλαστικό / διασπώμενο πλαστικό
    pt
    plástico degradável
  • chemical compound / industrial structures
    επικολλητό πλαστικό
    pt
    plástico estratificado
  • chemical compound / industrial structures
    πρωτεϊνικό πλαστικό
    pt
    plástico proteico, material plástico com base em proteínas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πλαστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλαστός [visualizado em 2026-06-26 08:50:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos