hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pliˈrɔtita
favoritosfavoritos
nome feminino [sem plural]
1.
repleção
για την πληρότητα της δεξαμενής λείπουν ακόμα 3 κυβικά νερό
para a repleção do depósito, faltam 3 metros cúbicos de água
2.
amplitude
παραδέχομαι την πληρότητα των πληροφοριών σου
reconheço a amplitude das tuas informações
3.
figurado plenitude
ένα αίσθημα πληρότητας
um sentimento de plenitude

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    πληρότητα
    pt
    integralidade
  • administrative law / statistics
    πληρότητα
    pt
    completude
  • information technology and data processing
    πληρότητα
    pt
    plenitude
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    πληρότητα
    pt
    carrascão
  • electronics and electrical engineering
    πληρότητα
    pt
    cumprimento total das especificações
  • statistics
    ισχυρή πληρότητα
    pt
    plenitude forte
  • πληρότητα νήματος / ακεραιότητα νήματος
    pt
    coesão do feixe
  • statistics / SCIENCE
    φραγμένη πληρότητα
    pt
    completude limitada
  • land transport / TRANSPORT
    ποσοστό κατάληψης των επιβατικών αμαξοστοιχιών / πληρότητα επιβατικών αμαξοστοιχιών
    pt
    frequência dos comboios de passageiros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    πληρότητα δίσκου στροφείου ελικοπτέρου
    pt
    plenitude do disco rotor
  • accounting / audit / budget
    δήλωση πληρότητας
    pt
    declaração
  • leisure / statistics
    ποσοστό πληρότητας
    pt
    taxa de ocupação
  • chemistry
    έλεγχος πληρότητας
    pt
    verificação da integralidade
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    έλεγχος πληρότητας
    pt
    controlo de presença
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    συντελεστής πληρότητας
    pt
    fator de plenitude
  • land transport / TRANSPORT
    συντελεστής πληρότητας
    pt
    fator de carga
  • air transport
    συντελεστής πληρότητας
    pt
    coeficiente de ocupação
  • LAW / information technology and data processing
    α)μέτρο λογικής πληρότητας / β)κλιμακωτή διασφάλιση / στρατιωτική διασφάλιση
    pt
    medida de exaustividade lógica
  • communications / information technology and data processing
    σήμα "περάτωση διεύθυνσης" / σήμα πληρότητας διεύθυνσης
    pt
    sinal de endereço completo
  • communications / information technology and data processing
    σήμα πληρότητας διεύθυνσης
    pt
    sinal de número completo
  • chemistry
    TCC / έλεγχος τεχνικής πληρότητας
    pt
    verificação da exaustividade técnica
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    συντελεστής πληρότητας δεξαμενής
    pt
    coeficiente de produtibilidade hidroelétrica, fator de enchimento em energia elétrica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    συντελεστής πληρότητας στροφείου ελικοπτέρου
    pt
    razão de plenitude da pá
  • materials technology / information technology and data processing
    συσκευή για τον έλεγχο της πληρότητας των κιβωτίων
    pt
    inspetor automático de grades cheias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πληρότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πληρότητα [visualizado em 2026-06-24 01:45:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    πληρότητα
    pt
    integralidade
  • administrative law / statistics
    πληρότητα
    pt
    completude
  • information technology and data processing
    πληρότητα
    pt
    plenitude
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    πληρότητα
    pt
    carrascão
  • electronics and electrical engineering
    πληρότητα
    pt
    cumprimento total das especificações
  • statistics
    ισχυρή πληρότητα
    pt
    plenitude forte
  • πληρότητα νήματος / ακεραιότητα νήματος
    pt
    coesão do feixe
  • statistics / SCIENCE
    φραγμένη πληρότητα
    pt
    completude limitada
  • land transport / TRANSPORT
    ποσοστό κατάληψης των επιβατικών αμαξοστοιχιών / πληρότητα επιβατικών αμαξοστοιχιών
    pt
    frequência dos comboios de passageiros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    πληρότητα δίσκου στροφείου ελικοπτέρου
    pt
    plenitude do disco rotor
  • accounting / audit / budget
    δήλωση πληρότητας
    pt
    declaração
  • leisure / statistics
    ποσοστό πληρότητας
    pt
    taxa de ocupação
  • chemistry
    έλεγχος πληρότητας
    pt
    verificação da integralidade
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    έλεγχος πληρότητας
    pt
    controlo de presença
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    συντελεστής πληρότητας
    pt
    fator de plenitude
  • land transport / TRANSPORT
    συντελεστής πληρότητας
    pt
    fator de carga
  • air transport
    συντελεστής πληρότητας
    pt
    coeficiente de ocupação
  • LAW / information technology and data processing
    α)μέτρο λογικής πληρότητας / β)κλιμακωτή διασφάλιση / στρατιωτική διασφάλιση
    pt
    medida de exaustividade lógica
  • communications / information technology and data processing
    σήμα "περάτωση διεύθυνσης" / σήμα πληρότητας διεύθυνσης
    pt
    sinal de endereço completo
  • communications / information technology and data processing
    σήμα πληρότητας διεύθυνσης
    pt
    sinal de número completo
  • chemistry
    TCC / έλεγχος τεχνικής πληρότητας
    pt
    verificação da exaustividade técnica
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    συντελεστής πληρότητας δεξαμενής
    pt
    coeficiente de produtibilidade hidroelétrica, fator de enchimento em energia elétrica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    συντελεστής πληρότητας στροφείου ελικοπτέρου
    pt
    razão de plenitude da pá
  • materials technology / information technology and data processing
    συσκευή για τον έλεγχο της πληρότητας των κιβωτίων
    pt
    inspetor automático de grades cheias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πληρότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πληρότητα [visualizado em 2026-06-24 01:45:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos