hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pnɛvmatiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
mental, intelectual
πνευματικές ανησυχίες
inquietações intelectuais
πνευματικές δυνάμεις
faculdades mentais
πνευματική διατάραξη
perturbação mental
πνευματική εργασία
trabalho intelectual
πνευματική καλλιέργεια
desenvolvimento intelectual
πνευματική πενία
indigência intelectual
φυσική και πνευματική εξάντληση
esgotamento físico e mental
2.
espiritual
είναι ο πνευματικός τους ηγέτης
é o seu chefe espiritual
πνευματικά όντα
seres espirituais
πνευματική εξουσία
poder espiritual
πνευματική ζωή
vida espiritual
πνευματικός καθοδηγητής
guia espiritual
πνευματικός
nome masculino
confessor, pai espiritual
συμβουλεύτηκε τον πνευματικό της
ela pediu o conselho do seu confessor
πνευματική δημιουργία/παραγωγή
produção intelectual
πνευματική ιδιοκτησία
propriedade intelectual
πνευματικό κέντρο
centro cultural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    πνευματικός δίσκος
    pt
    bucha pneumática
  • mechanical engineering
    πνευματικός έλεγχος / έλεγχος με συμπιεσμένο αέρα
    pt
    comando pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός χαράκτης
    pt
    mandril pneumático de rebarbamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός ενισχυτής
    pt
    grupo de amplificação pneumática
  • mechanical engineering
    πνευματικός κύλινδρος
    pt
    macaco pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός χειρισμός
    pt
    comando pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador pneumático
  • materials technology / mechanical engineering
    πνευματικός μεταφορέας
    pt
    transportador pneumático
  • information technology and data processing
    πνευματικός αντιστάτης
    pt
    resistência pneumática
  • mechanical engineering / chemical industry
    πνευματικός διαχωριστής / φυγοκεντρικός συλλεκτήρας / διαχωριστής με σύστημα κυκλώνα / κυκλών, περιδινητής / κυκλωνικός διαχωριστής / κυκλώνας
    pt
    separador de ciclone, ciclone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός φορτωτής σιλό
    pt
    ensilador
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικό στοιχείο χρονικής καθυστερήσεως / πνευματικός χρονοδιακόπτης
    pt
    temporizador pneumático
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός προγραμματιστής
    pt
    programador pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός μοχλός σύσφιξης
    pt
    alavanca de fixação pneumática
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας πλάτης
    pt
    atomizador dorsal
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός ρυθμιστής στροφών
    pt
    regulação pneumática por variação de velocidade
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πνευματικός αισθητήρας ούγιας
    pt
    apalpador pneumático da ourela
  • mechanical engineering
    πνευματικός μεταφορικός σωλήνας
    pt
    transportador pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συρόμενος ατομαϊζερ / συρόμενος πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador rebocado
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός αποτονωτικός ρυθμιστής
    pt
    regulação pneumática por descompressão
  • mechanical engineering / building and public works
    πνευματικό αμορτισέρ / πνευματικός απορροφητήρας κραδασμών
    pt
    amortecedor pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ημιφερόμενος πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador semitransportável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυτοκινούμενος πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador automotriz
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας ακτινωτής δέσμης
    pt
    atomizador de jato radial
  • mechanical engineering
    πνευματικός ρυθμιστής αντλίας πετρελαίου
    pt
    regulador pneumático
  • mechanical engineering / building and public works
    πνευματικός μηχανισμός μεταδόσεως κινήσεως
    pt
    operador pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός θερμοστάτης εξαγωγής συμπιεστή
    pt
    termóstato pneumático de saída do compressor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας εφαπτομενικής δέσμης
    pt
    atomizador de jato tangencial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας κάλυψης πολλών σειρών / εγκάρσιος ψεκαστήρας
    pt
    atomizador de várias filas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας με ταλαντευόμενη λόγχη
    pt
    cana de atomizador de grande alcance
  • earth sciences / information technology and data processing
    πνευματικός προγραμματιστής περιοδικής λειτουργίας
    pt
    programador pneumático cíclico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας για άροτρο ο οποίος έλκεται με μαγγάνι
    pt
    atomizador acoplado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός μεταφορέας σιτοβολώνα με μεταφορική ταινία για την μεταφορά του σανού
    pt
    transportador pneumático com tapete alimentador utilizado para transporte de feno
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ο κινητός πνευματικός μεταφορέας εξυπηρετεί στην αποθήκευση της πρώτης και δεύτερης κοπής
    pt
    o transportador pneumático móvel serve à armazenagem de feno e restolhos
  • mechanical engineering
    πνευματική σφύρα / πιστόλα καρφώματος
    pt
    martelo pneumático de rebites
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πνευματική πίεση
    pt
    pressão pneumática
  • coal industry
    γόμωση με πεπιεσμένο αέρα / πνευματική γόμωση
    pt
    carregamento pneumático
  • medical science
    πνευματική κόπωση
    pt
    psicastenia
  • mechanical engineering
    πνευματική διάταξη / πνευματική συσκευή / συσκευή που λειτουργεί με τη βοήθεια πεπιεσμένου αέρα
    pt
    aparelho pneumático
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    διανοητική εργασία / πνευματική εργασία
    pt
    trabalho intelectual
  • means of transport / organisation of transport / land transport / technical regulations / mechanical engineering
    πνευματική ανάρτηση / ανάρτηση αέρος / αερανάρτηση / σύστημα πνευματικής ανάρτησης
    pt
    suspensão pneumática, sistema de suspensão pneumática
  • earth sciences / information technology and data processing
    πνευματική ανατροφοδότηση / πνευματική ανάδραση
    pt
    retroação pneumática
  • chemical compound
    πνευματική κατασκευή
    pt
    estrutura pneumática
  • mechanical engineering
    πνευματική επικάθιση
    pt
    para-choque de mola
  • mechanical engineering
    πνευματική επικάθιση
    pt
    amortecedor pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματική αποφύλλωση
    pt
    desfolhador pneumático
  • means of communication
    πνευματική ιδιοκτησία / λογοτεχνική ιδιοκτησία
    pt
    propriedade literária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    πνευματική μηχανή τρύγου
    pt
    vindimador pneumático
  • iron, steel and other metal industries
    πνευματική ωθητική ράβδος
    pt
    calandra pneumática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πνευματικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πνευματικός [visualizado em 2026-06-23 05:43:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    πνευματικός δίσκος
    pt
    bucha pneumática
  • mechanical engineering
    πνευματικός έλεγχος / έλεγχος με συμπιεσμένο αέρα
    pt
    comando pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός χαράκτης
    pt
    mandril pneumático de rebarbamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός ενισχυτής
    pt
    grupo de amplificação pneumática
  • mechanical engineering
    πνευματικός κύλινδρος
    pt
    macaco pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός χειρισμός
    pt
    comando pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador pneumático
  • materials technology / mechanical engineering
    πνευματικός μεταφορέας
    pt
    transportador pneumático
  • information technology and data processing
    πνευματικός αντιστάτης
    pt
    resistência pneumática
  • mechanical engineering / chemical industry
    πνευματικός διαχωριστής / φυγοκεντρικός συλλεκτήρας / διαχωριστής με σύστημα κυκλώνα / κυκλών, περιδινητής / κυκλωνικός διαχωριστής / κυκλώνας
    pt
    separador de ciclone, ciclone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός φορτωτής σιλό
    pt
    ensilador
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικό στοιχείο χρονικής καθυστερήσεως / πνευματικός χρονοδιακόπτης
    pt
    temporizador pneumático
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός προγραμματιστής
    pt
    programador pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός μοχλός σύσφιξης
    pt
    alavanca de fixação pneumática
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας πλάτης
    pt
    atomizador dorsal
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός ρυθμιστής στροφών
    pt
    regulação pneumática por variação de velocidade
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πνευματικός αισθητήρας ούγιας
    pt
    apalpador pneumático da ourela
  • mechanical engineering
    πνευματικός μεταφορικός σωλήνας
    pt
    transportador pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συρόμενος ατομαϊζερ / συρόμενος πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador rebocado
  • mechanical engineering / earth sciences
    πνευματικός αποτονωτικός ρυθμιστής
    pt
    regulação pneumática por descompressão
  • mechanical engineering / building and public works
    πνευματικό αμορτισέρ / πνευματικός απορροφητήρας κραδασμών
    pt
    amortecedor pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ημιφερόμενος πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador semitransportável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυτοκινούμενος πνευματικός ψεκαστήρας
    pt
    atomizador automotriz
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας ακτινωτής δέσμης
    pt
    atomizador de jato radial
  • mechanical engineering
    πνευματικός ρυθμιστής αντλίας πετρελαίου
    pt
    regulador pneumático
  • mechanical engineering / building and public works
    πνευματικός μηχανισμός μεταδόσεως κινήσεως
    pt
    operador pneumático
  • mechanical engineering
    πνευματικός θερμοστάτης εξαγωγής συμπιεστή
    pt
    termóstato pneumático de saída do compressor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας εφαπτομενικής δέσμης
    pt
    atomizador de jato tangencial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας κάλυψης πολλών σειρών / εγκάρσιος ψεκαστήρας
    pt
    atomizador de várias filas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας με ταλαντευόμενη λόγχη
    pt
    cana de atomizador de grande alcance
  • earth sciences / information technology and data processing
    πνευματικός προγραμματιστής περιοδικής λειτουργίας
    pt
    programador pneumático cíclico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός ψεκαστήρας για άροτρο ο οποίος έλκεται με μαγγάνι
    pt
    atomizador acoplado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματικός μεταφορέας σιτοβολώνα με μεταφορική ταινία για την μεταφορά του σανού
    pt
    transportador pneumático com tapete alimentador utilizado para transporte de feno
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ο κινητός πνευματικός μεταφορέας εξυπηρετεί στην αποθήκευση της πρώτης και δεύτερης κοπής
    pt
    o transportador pneumático móvel serve à armazenagem de feno e restolhos
  • mechanical engineering
    πνευματική σφύρα / πιστόλα καρφώματος
    pt
    martelo pneumático de rebites
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πνευματική πίεση
    pt
    pressão pneumática
  • coal industry
    γόμωση με πεπιεσμένο αέρα / πνευματική γόμωση
    pt
    carregamento pneumático
  • medical science
    πνευματική κόπωση
    pt
    psicastenia
  • mechanical engineering
    πνευματική διάταξη / πνευματική συσκευή / συσκευή που λειτουργεί με τη βοήθεια πεπιεσμένου αέρα
    pt
    aparelho pneumático
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    διανοητική εργασία / πνευματική εργασία
    pt
    trabalho intelectual
  • means of transport / organisation of transport / land transport / technical regulations / mechanical engineering
    πνευματική ανάρτηση / ανάρτηση αέρος / αερανάρτηση / σύστημα πνευματικής ανάρτησης
    pt
    suspensão pneumática, sistema de suspensão pneumática
  • earth sciences / information technology and data processing
    πνευματική ανατροφοδότηση / πνευματική ανάδραση
    pt
    retroação pneumática
  • chemical compound
    πνευματική κατασκευή
    pt
    estrutura pneumática
  • mechanical engineering
    πνευματική επικάθιση
    pt
    para-choque de mola
  • mechanical engineering
    πνευματική επικάθιση
    pt
    amortecedor pneumático
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πνευματική αποφύλλωση
    pt
    desfolhador pneumático
  • means of communication
    πνευματική ιδιοκτησία / λογοτεχνική ιδιοκτησία
    pt
    propriedade literária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    πνευματική μηχανή τρύγου
    pt
    vindimador pneumático
  • iron, steel and other metal industries
    πνευματική ωθητική ράβδος
    pt
    calandra pneumática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πνευματικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πνευματικός [visualizado em 2026-06-23 05:43:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos