hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɔˈsɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
literário quantidade feminino
ποσά αντιστρόφως ανάλογα
quantidades inversamente proporcionais
2.
quantia feminino, montante masculino, soma feminino
αποφασίστηκε η παρακατάθεση του ποσού του ενοικίου
foi decidida a consignação do montante do aluguer
εξακριβώνω το ποσό μιας οφειλής
verificar o montante de uma dívida
εξισώνω τα ποσά στην χρέωση και την πίστωση
equilibrar os montantes no deve e no haver
εξοφλώ το συνολικό ποσό
liquidar a soma total
επιστροφή ενός ποσού
o reembolso de uma quantia
ευτελές ποσό
quantia irrisória
έχει πίστωση μέχρι του ποσού των 50.000 ευρώ
tem crédito até à quantia de 50.000 euros
η είσπραξη οφειλόμενων ποσών
a cobrança de quantias em dívida
κέρδισε ένα καθόλου ευκαταφρόνητο ποσό
ganhou uma quantia que não é para desdenhar
μηδαμινό ποσό
quantia insignificante
ολικό ποσό
quantia total
παίζω μεγάλα ποσά στο καζίνο
jogar grandes quantias no casino
παχυλό ποσό
quantia choruda
πληρωτέο ποσό
quantia a pagar
σημειώνω ολογράφως ένα ποσό
anotar uma quantia por extenso
το ποσό θα πληρωθεί κατά την παράδοση
o montante será pago no ato de entrega
το ετήσιο ποσό των παρακρατήσεων ανέρχεται σε έξι χιλιάδες ευρώ
o montante anual dos descontos atinge os seis mil euros
από αυτό το ποσό, πόσα χρήματα σου πέφτουν;
desta quantia, que dinheiro te cabe a ti?
(seguros) απαλλασσόμενο ποσό
franquia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing
    έξοδα τόκων / ποσό τόκων
    pt
    montante total de juros
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    καθαρό σύνολο / καθαρό ποσό
    pt
    valor líquido
  • FINANCE / information technology and data processing
    βασικό ποσό
    pt
    montante de base
  • FINANCE
    ποσό έκδοσης
    pt
    preço de emissão
  • insurance
    ποσό δανείου
    pt
    valor do empréstimo
  • FINANCE
    σύνηθες ποσό
    pt
    quantidade limitada
  • FINANCE / information technology and data processing
    πρόσθετο ποσό
    pt
    montante adicional
  • insurance
    ποσό αποδοχής
    pt
    quota-parte aceite inicialmente
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακυρωθέν ποσό
    pt
    montante anulado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    πρόσθετο ποσό
    pt
    montante adicional
  • EU finance
    ποσό που δεσμεύτηκε / αναληφθέν ποσό
    pt
    montante autorizado
  • financial services
    χρηματικό ποσό
    pt
    fundos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENT
    υποθετικό ποσό
    pt
    montante teórico
  • ECONOMICS / FINANCE
    εξισωτικό ποσό
    pt
    montante compensatório
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αφαιρετέο ποσό
    pt
    montante a deduzir
  • administrative law
    ποσό εγγυήσεως
    pt
    montante da caução
  • FINANCE
    διαφορικό ποσό
    pt
    montante diferencial
  • FINANCE
    ποσό απόσβεσης
    pt
    valor de depreciação
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    αφαιρετέο ποσό
    pt
    montante a deduzir
  • financial institutions and credit
    ονομαστικό ποσό
    pt
    valor nocional
  • accounting
    αποσβέσιμο ποσό
    pt
    base de depreciação
  • accounting
    ανακτήσιμο ποσό / ανακτήσιμη αξία
    pt
    Quantia recuperável
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ποσό των δασμών
    pt
    montante dos direitos
  • FINANCE / information technology and data processing
    διορθωτικό ποσό
    pt
    montante regulador
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ποσό θερμότητας
    pt
    quantidade de calor
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    οφειλόμενο ποσό
    pt
    montante exigível
  • TRADE / FINANCE
    οφειλόμενο ποσό
    pt
    montante devido
  • FINANCE
    ποσό μερίσματος
    pt
    montante do dividendo
  • EUROPEAN UNION
    διορθωτικό ποσό
    pt
    montante corretor
  • FINANCE
    πραγματικό ποσό
    pt
    montante nocional efetivo
  • FINANCE
    υπόλοιπο / ποσό λογαριασμού
    pt
    saldo
  • FINANCE / technology and technical regulations
    κατ'αποκοπή ποσό
    pt
    montante forfetário
  • FINANCE
    ποσό προσαρμογής
    pt
    montante de adaptação
  • credit / financial institutions and credit
    μη αναληφθέν ποσό
    pt
    montante não utilizado da linha de crédito
  • financing and investment
    συσσωρευμένο ποσό
    pt
    montante acumulado
  • insurance
    ασφαλιζόμενο ποσό
    pt
    capital seguro
  • FINANCE / information technology and data processing
    ποσό της εγγύησης
    pt
    montante da caução
  • accounting
    προβλεπόμενο ποσό
    pt
    montante previsto
  • FINANCE
    ποσό των εγγραφών
    pt
    subscrição
  • ECONOMICS
    προτιμησιακό ποσό
    pt
    montante preferencial
  • EU financing / accounting
    διακυβευόμενο ποσό / ποσό που παρουσιάζει κίνδυνο / επισφαλής δαπάνη
    pt
    montante em risco, despesa em risco
  • financing / budget
    ποσό κατ' αποκοπήν
    pt
    montante fixo, montante forfetário
  • budget / financing of the EU budget
    μη ανακτήσιμο ποσό
    pt
    montante incobrável
  • communications / FINANCE
    ποσό της επιστροφής
    pt
    montante da restituição
  • LAW
    καθυστερούμενο ποσό
    pt
    quantia em dívida
  • FINANCE
    ποσό της ποσόστωσης
    pt
    montante do contingente
  • insurance
    βασικό ποσό σύνταξης / βασική σύνταξη
    pt
    pensão-base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ποσό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ποσό [visualizado em 2026-06-23 11:22:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing
    έξοδα τόκων / ποσό τόκων
    pt
    montante total de juros
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    καθαρό σύνολο / καθαρό ποσό
    pt
    valor líquido
  • FINANCE / information technology and data processing
    βασικό ποσό
    pt
    montante de base
  • FINANCE
    ποσό έκδοσης
    pt
    preço de emissão
  • insurance
    ποσό δανείου
    pt
    valor do empréstimo
  • FINANCE
    σύνηθες ποσό
    pt
    quantidade limitada
  • FINANCE / information technology and data processing
    πρόσθετο ποσό
    pt
    montante adicional
  • insurance
    ποσό αποδοχής
    pt
    quota-parte aceite inicialmente
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακυρωθέν ποσό
    pt
    montante anulado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    πρόσθετο ποσό
    pt
    montante adicional
  • EU finance
    ποσό που δεσμεύτηκε / αναληφθέν ποσό
    pt
    montante autorizado
  • financial services
    χρηματικό ποσό
    pt
    fundos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENT
    υποθετικό ποσό
    pt
    montante teórico
  • ECONOMICS / FINANCE
    εξισωτικό ποσό
    pt
    montante compensatório
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αφαιρετέο ποσό
    pt
    montante a deduzir
  • administrative law
    ποσό εγγυήσεως
    pt
    montante da caução
  • FINANCE
    διαφορικό ποσό
    pt
    montante diferencial
  • FINANCE
    ποσό απόσβεσης
    pt
    valor de depreciação
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    αφαιρετέο ποσό
    pt
    montante a deduzir
  • financial institutions and credit
    ονομαστικό ποσό
    pt
    valor nocional
  • accounting
    αποσβέσιμο ποσό
    pt
    base de depreciação
  • accounting
    ανακτήσιμο ποσό / ανακτήσιμη αξία
    pt
    Quantia recuperável
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ποσό των δασμών
    pt
    montante dos direitos
  • FINANCE / information technology and data processing
    διορθωτικό ποσό
    pt
    montante regulador
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ποσό θερμότητας
    pt
    quantidade de calor
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    οφειλόμενο ποσό
    pt
    montante exigível
  • TRADE / FINANCE
    οφειλόμενο ποσό
    pt
    montante devido
  • FINANCE
    ποσό μερίσματος
    pt
    montante do dividendo
  • EUROPEAN UNION
    διορθωτικό ποσό
    pt
    montante corretor
  • FINANCE
    πραγματικό ποσό
    pt
    montante nocional efetivo
  • FINANCE
    υπόλοιπο / ποσό λογαριασμού
    pt
    saldo
  • FINANCE / technology and technical regulations
    κατ'αποκοπή ποσό
    pt
    montante forfetário
  • FINANCE
    ποσό προσαρμογής
    pt
    montante de adaptação
  • credit / financial institutions and credit
    μη αναληφθέν ποσό
    pt
    montante não utilizado da linha de crédito
  • financing and investment
    συσσωρευμένο ποσό
    pt
    montante acumulado
  • insurance
    ασφαλιζόμενο ποσό
    pt
    capital seguro
  • FINANCE / information technology and data processing
    ποσό της εγγύησης
    pt
    montante da caução
  • accounting
    προβλεπόμενο ποσό
    pt
    montante previsto
  • FINANCE
    ποσό των εγγραφών
    pt
    subscrição
  • ECONOMICS
    προτιμησιακό ποσό
    pt
    montante preferencial
  • EU financing / accounting
    διακυβευόμενο ποσό / ποσό που παρουσιάζει κίνδυνο / επισφαλής δαπάνη
    pt
    montante em risco, despesa em risco
  • financing / budget
    ποσό κατ' αποκοπήν
    pt
    montante fixo, montante forfetário
  • budget / financing of the EU budget
    μη ανακτήσιμο ποσό
    pt
    montante incobrável
  • communications / FINANCE
    ποσό της επιστροφής
    pt
    montante da restituição
  • LAW
    καθυστερούμενο ποσό
    pt
    quantia em dívida
  • FINANCE
    ποσό της ποσόστωσης
    pt
    montante do contingente
  • insurance
    βασικό ποσό σύνταξης / βασική σύνταξη
    pt
    pensão-base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ποσό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ποσό [visualizado em 2026-06-23 11:22:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos