hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

prɔstaˈsia
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
proteção
γυαλιά για προστασία από τον ήλιο
óculos para proteção solar
ζήτησε την προστασία της αστυνομίας
pediu a proteção da polícia
κάνω εκστρατεία υπέρ της προστασίας του περιβάλλοντος
fazer campanha a favor da proteção ambiental
σκηνή που παρέχει προστασία από τον άνεμο
tenda que fornece proteção contra o vento
τον έλαβα υπό την προστασία μου
pu-lo sob a minha proteção
2.
defesa
η προστασία των δημοκρατικών θεσμών
a defesa das instituições democráticas
η προστασία των δικαιωμάτων του Παιδιού
a defesa dos direitos da Criança
έννομη προστασία
proteção legal
υπό την προστασία του σκότους
ao abrigo da noite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / financial institution / land transport / accounting / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    προστασία / προφύλαξη
    pt
    proteção
  • information technology and data processing
    προστασία
    pt
    proteção
  • administrative law
    προστασία
    pt
    proteção
  • defence
    προστασία NBC / προστασία π.β.χ.
    pt
    proteção contra guerras NBC
  • documentation / building and public works / information technology and data processing
    προστασία οχθών
    pt
    proteção das margens
  • electronics and electrical engineering
    κυρία προστασία
    pt
    proteção principal
  • LAW / information technology and data processing
    υλική προστασία
    pt
    mecanismos de proteção ligados ao equipamento, proteção através do equipamento
  • electronics and electrical engineering
    προστασία ζυγών
    pt
    proteção de barras
  • land transport / TRANSPORT
    προστασία ακμών
    pt
    proteção de arestas agudas
  • LAW
    νομική προστασία
    pt
    proteção legal, proteção jurídica
  • ENVIRONMENT
    προστασία τοπίων
    pt
    preservação da paisagem
  • building and public works
    προστασία πρανών
    pt
    proteção de talude
  • electronics and electrical engineering / communications
    προστασία οδηγού
    pt
    proteção por ligação piloto
  • LAW / information technology and data processing
    προστασία μνήμης
    pt
    proteção da memória
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χημική προστασία
    pt
    monda química
  • ENVIRONMENT
    δασική προστασία
    pt
    conservação das florestas
  • nuclear energy
    φυσική προστασία
    pt
    proteção física
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    προστασία μνήμης
    pt
    proteção de memória
  • data processing / information technology and data processing
    φραγή στήλης / κλείδωμα στήλης / προστασία στήλης
    pt
    bloqueio de coluna
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    προστασία μνήμης
    pt
    proteção de memória
  • Law on aliens
    διεθνής προστασία
    pt
    proteção internacional
  • Law on aliens
    εγχώρια προστασία
    pt
    protecção interna no país de origem, asilo interno
  • INTERNATIONAL RELATIONS / migration
    διεθνής προστασία
    pt
    proteção internacional
  • degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    ανοδική προστασία
    pt
    proteção anódica
  • information technology and data processing
    προστασία εισόδου
    pt
    proteção de entrada
  • information technology and data processing
    Προστασία αρχείου
    pt
    proteção de ficheiro
  • electronics and electrical engineering
    προστασία γραμμής
    pt
    proteção de linha
  • building and public works
    προστασία πρανούς
    pt
    proteção de taludes
  • LAW / FINANCE
    εδαφική προστασία
    pt
    proteção territorial
  • electronics and electrical engineering
    θερμική προστασία
    pt
    proteção térmica
  • electronics and electrical engineering
    γωνιακή προστασία
    pt
    ângulo de proteção
  • public safety
    πολιτική προστασία / πολιτική σχεδίαση εκτάκτων αναγκών,πολιτική άμυνα / πολιτική άμυνα
    pt
    proteção civil
  • justice / rights and freedoms
    θέση υπό προστασία
    pt
    colocação sob proteção
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    καθοδική προστασία
    pt
    proteção catódica
  • nuclear energy / nuclear industry
    πυρηνική προστασία
    pt
    segurança nuclear extrínseca, proteção nuclear
  • land transport / TRANSPORT
    πλευρική προστασία / διασφάλιση συγκοινωνίας
    pt
    proteção do encravamento de itinerários
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    προστασία των εργατών / εργατική προστασία
    pt
    proteção operária
  • information technology and data processing
    προστασία πλοκάδας / αποκλειστικός έλεγχος πλοκάδος
    pt
    proteção de bloco
  • ENVIRONMENT
    προστασία των ζώων
    pt
    defesa dos animais, proteção da fauna
  • ENVIRONMENT
    προστασία των ζώων
    pt
    proteção dos animais, defesa dos animais
  • electronics and electrical engineering
    προστασία πλαισίου
    pt
    proteção de massa
  • communications
    προστασία απόλυσης
    pt
    guarda de libertação
  • electronics and electrical engineering
    προστασία αυλακιού
    pt
    espaço de guarda do sulco
  • administrative law
    προστασία μνημείων
    pt
    proteção dos monumentos
  • mechanical engineering
    προστασία διαρροής
    pt
    protegido contra as projeções de água
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    γεωργική προστασία
    pt
    proteção agrícola
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    συνολική προστασία
    pt
    proteção total
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    προστασία με δεσμό
    pt
    cabos ou cordas para descidas de emergência
  • data processing / information technology and data processing
    προστασία εγγραφής / κλείδωμα εγγραφής
    pt
    bloqueio de registo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
προστασία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προστασία [visualizado em 2026-06-24 16:42:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / financial institution / land transport / accounting / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    προστασία / προφύλαξη
    pt
    proteção
  • information technology and data processing
    προστασία
    pt
    proteção
  • administrative law
    προστασία
    pt
    proteção
  • defence
    προστασία NBC / προστασία π.β.χ.
    pt
    proteção contra guerras NBC
  • documentation / building and public works / information technology and data processing
    προστασία οχθών
    pt
    proteção das margens
  • electronics and electrical engineering
    κυρία προστασία
    pt
    proteção principal
  • LAW / information technology and data processing
    υλική προστασία
    pt
    mecanismos de proteção ligados ao equipamento, proteção através do equipamento
  • electronics and electrical engineering
    προστασία ζυγών
    pt
    proteção de barras
  • land transport / TRANSPORT
    προστασία ακμών
    pt
    proteção de arestas agudas
  • LAW
    νομική προστασία
    pt
    proteção legal, proteção jurídica
  • ENVIRONMENT
    προστασία τοπίων
    pt
    preservação da paisagem
  • building and public works
    προστασία πρανών
    pt
    proteção de talude
  • electronics and electrical engineering / communications
    προστασία οδηγού
    pt
    proteção por ligação piloto
  • LAW / information technology and data processing
    προστασία μνήμης
    pt
    proteção da memória
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χημική προστασία
    pt
    monda química
  • ENVIRONMENT
    δασική προστασία
    pt
    conservação das florestas
  • nuclear energy
    φυσική προστασία
    pt
    proteção física
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    προστασία μνήμης
    pt
    proteção de memória
  • data processing / information technology and data processing
    φραγή στήλης / κλείδωμα στήλης / προστασία στήλης
    pt
    bloqueio de coluna
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    προστασία μνήμης
    pt
    proteção de memória
  • Law on aliens
    διεθνής προστασία
    pt
    proteção internacional
  • Law on aliens
    εγχώρια προστασία
    pt
    protecção interna no país de origem, asilo interno
  • INTERNATIONAL RELATIONS / migration
    διεθνής προστασία
    pt
    proteção internacional
  • degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    ανοδική προστασία
    pt
    proteção anódica
  • information technology and data processing
    προστασία εισόδου
    pt
    proteção de entrada
  • information technology and data processing
    Προστασία αρχείου
    pt
    proteção de ficheiro
  • electronics and electrical engineering
    προστασία γραμμής
    pt
    proteção de linha
  • building and public works
    προστασία πρανούς
    pt
    proteção de taludes
  • LAW / FINANCE
    εδαφική προστασία
    pt
    proteção territorial
  • electronics and electrical engineering
    θερμική προστασία
    pt
    proteção térmica
  • electronics and electrical engineering
    γωνιακή προστασία
    pt
    ângulo de proteção
  • public safety
    πολιτική προστασία / πολιτική σχεδίαση εκτάκτων αναγκών,πολιτική άμυνα / πολιτική άμυνα
    pt
    proteção civil
  • justice / rights and freedoms
    θέση υπό προστασία
    pt
    colocação sob proteção
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    καθοδική προστασία
    pt
    proteção catódica
  • nuclear energy / nuclear industry
    πυρηνική προστασία
    pt
    segurança nuclear extrínseca, proteção nuclear
  • land transport / TRANSPORT
    πλευρική προστασία / διασφάλιση συγκοινωνίας
    pt
    proteção do encravamento de itinerários
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    προστασία των εργατών / εργατική προστασία
    pt
    proteção operária
  • information technology and data processing
    προστασία πλοκάδας / αποκλειστικός έλεγχος πλοκάδος
    pt
    proteção de bloco
  • ENVIRONMENT
    προστασία των ζώων
    pt
    defesa dos animais, proteção da fauna
  • ENVIRONMENT
    προστασία των ζώων
    pt
    proteção dos animais, defesa dos animais
  • electronics and electrical engineering
    προστασία πλαισίου
    pt
    proteção de massa
  • communications
    προστασία απόλυσης
    pt
    guarda de libertação
  • electronics and electrical engineering
    προστασία αυλακιού
    pt
    espaço de guarda do sulco
  • administrative law
    προστασία μνημείων
    pt
    proteção dos monumentos
  • mechanical engineering
    προστασία διαρροής
    pt
    protegido contra as projeções de água
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    γεωργική προστασία
    pt
    proteção agrícola
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    συνολική προστασία
    pt
    proteção total
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    προστασία με δεσμό
    pt
    cabos ou cordas para descidas de emergência
  • data processing / information technology and data processing
    προστασία εγγραφής / κλείδωμα εγγραφής
    pt
    bloqueio de registo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
προστασία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προστασία [visualizado em 2026-06-24 16:42:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos