- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pirɔˈvɔlɔs
adjetivo
de fogo
πυροβόλα όπλα
armas de fogo
το κλείστρο ενός πυροβόλου όπλου
o obturador de uma arma de fogo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentπυροβόλο / όπλο πυροβολικούptartilharia, material de artilharia
- conventional weaponπυροβόλοptcanhão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technologyπυροβολώptdisparar
- criminal law / firearms and munitionsπυροβόλο όπλοptarma de fogo
- military equipmentαντιαεροπορικό πυροβολικό / Α/Α πυροβολικόptAAA, Artilharia Antiaérea
- defenceφορέας πυροβόλουptchassi de canhão
- fisheriesπυροβόλο με καμάκι / δελφινιέρα που εκτοξεύεται με πυροβόλο / καμάκι που εκτοξεύεται με πυροβόλοptarpão mecanizado lançado por canhão
- military equipmentβραχύκαννο όπλο / βραχύ πυροβόλο όπλοptarma de fogo curta, arma curta
- iron, steel and other metal industries / building and public worksκρατέρωμα πυροβόλωνptbronze de canhões
- defenceαυτοκίνητο πυροβόλοptcanhão automóvel
- military equipmentελαφρό φορητό όπλο / ελαφρό πυροβόλο όπλοptarma de mão, arma curta, arma de fogo curta
- defenceαντιαρματικό πυροβόλοptcanhão anticarro
- military equipmentπλήρως αυτόματο πυροβόλο όπλο / αυτόματο όπλο / αυτόματο πυροβόλο όπλοptarma automática, arma de fogo automática
- defence / migration / European Union / technology and technical regulationsπολεμικό πυροβόλο όπλοptarma de fogo de guerra
- military equipmentαρθρωτό (πυροβόλο όπλο)ptarma com báscula
- military equipmentμακρύκανο πυροβόλο όπλοptarma longa, arma de fogo longa
- defenceμακρύκανο βαρύ πυροβόλοptcanhão pesado comprido
- military equipmentαντιαεροπορικό πυροβόλοptcanhão antiaéreo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTστάθμη τύπου πυροβολικού / συσκευή μέτρησης κλίσηςptclinómetro
- military equipmentσυνδυασμένο όπλο / συνδυαστικό πυροβόλο όπλοptarma combinada
- military equipmentόπλο μίας βολής / πυροβόλο όπλο μονής βολήςptarma de tiro a tiro, arma monotiro
- arms policy / military equipment / technology and technical regulationsσιγαστήρας πυροβόλου όπλου / σιγαστήραςptsilenciador
- defenceπολυφασικό πυροβόλο αερίουptcanhão de gás de andares múltiplos
- military equipmentεμπροσθογεμές πυροβόλο όπλοptarma de carregamento pela boca
- military equipmentπυροβόλο χωρίς οπισθοδρόμησηptcanhão sem recuo
- arms policy / military equipmentαπενεργοποιημένο πυροβόλο όπλοptarma de fogo desativada
- mechanical engineeringυποσύστημα πυργίσκου πυροβόλουptsubsistema de torreta
- administrative law / defenceευρωπαϊκό δελτίο πυροβόλου όπλου / ευρωπαϊκό δελτίο όπλουptcartão europeu de arma de fogo, cartão europeu de armas de fogo
- chemical compound / land transport / TRANSPORTδεξαμενή στο διαμέρισμα πυροβόλωνptdepósito de combustível do compartimento de canhões
- military equipment / mechanical equipmentαπενεργοποίηση των πυροβόλων όπλωνptinutilização de armas de fogo
- defenceσύστημα πυροβόλου υψηλής ταχύτηταςptsistema de canhão de alta velocidade
- defenceπολυφασικό πυροβόλο ελαφρού αερίουptcanhão de gases leves de andares múltiplos
- defenceπυροβόλο όπλο με κεντρική επίκρουσηptarma de fogo de percussão central
- military equipmentμακρύκαννο ημιαυτόματο πυροβόλο όπλοptarma de fogo longa semiautomática
- military equipmentβραχύκαννο ημιαυτόματο πυροβόλο όπλοptarma de fogo curta semiautomática
- military equipmentβραχύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλοptarma de fogo curta de repetição
- firearms and munitions / European Union lawενωσιακή νομοθεσία για τα πυροβόλα όπλαptlegislação da União em matéria de armas de fogo
- military equipmentπυροβόλο όπλο με περιφερειακή επίκρουσηptarma de fogo de percussão anelar
- defenceπυροβόλο όπλο που έχει τη μορφή άλλου αντικειμένουptarma de fogo camuflada sob a forma de outro objeto
- military equipmentμακρύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλο με λεία κάννηptarma de fogo longa de repetição de cano liso
- arms trade / EU activity / fight against crime / international securityσχέδιο δράσης της ΕΕ κατά της διακίνησης πυροβόλων όπλωνptPlano de Ação da UE sobre o Tráfico de Armas de Fogo para 2020-2025, Plano de Ação da UE sobre o Tráfico de Armas de Fogo
- military equipmentβραχύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με κεντρική επίκρουσηptarma de fogo curta de tiro a tiro, de percussão central
- arms policy / international securityδίκτυο εμπειρογνωμόνων για τα πυροβόλα όπλα της ΝΑ ΕυρώπηςptSEEFEN, Rede de Peritos em Armas de Fogo da Europa do Sudeste
- military equipmentβραχύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με περιφερειακή επίκρουσηptarma de fogo curta de tiro a tiro, de percussão anelar
- international agreementΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την απόκτηση και την κατοχή πυροβόλων όπλων από ιδιώτεςptConvenção Europeia sobre o Controlo da Aquisição e da Detenção de Armas de Fogo por Particulares
- military equipmentμακρύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με μία ή περισσότερες κάννες με ραβδώσειςptarma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
- criminal law / arms policy / cooperation policyσύστημα της Interpol για τη διαχείριση αρχείων και τον εντοπισμό παράνομων πυροβόλων όπλων / iARMSptSistema da Interpol de Gestão do Registo e Rastreio de Armas Ilícitas, iARMS
- international agreement / technology and technical regulationsΣύμβαση για την αμοιβαία αναγνώριση των έκτυπων σφραγίδων δοκιμής των φορητών πυροβόλων όπλωνptConvenção relativa ao Reconhecimento Recíproco das Punções de Prova das Armas de Fogo Portáteis
- international agreement / arms policy / criminal lawΠρωτόκολλο κατά της Παράνομης Κατασκευής και Διακίνησης Πυροβόλων Όπλων, Τμημάτων και Συστατικών τους και Πυρομαχικών, συμπληρωματικό της Συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών κατά του Διεθνικού Οργανωμένου ΕγκλήματοςptProtocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Protocolo das Nações Unidas sobre as Armas de Fogo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πυροβόλος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πυροβόλος [visualizado em 2026-06-25 00:58:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentπυροβόλο / όπλο πυροβολικούptartilharia, material de artilharia
- conventional weaponπυροβόλοptcanhão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technologyπυροβολώptdisparar
- criminal law / firearms and munitionsπυροβόλο όπλοptarma de fogo
- military equipmentαντιαεροπορικό πυροβολικό / Α/Α πυροβολικόptAAA, Artilharia Antiaérea
- defenceφορέας πυροβόλουptchassi de canhão
- fisheriesπυροβόλο με καμάκι / δελφινιέρα που εκτοξεύεται με πυροβόλο / καμάκι που εκτοξεύεται με πυροβόλοptarpão mecanizado lançado por canhão
- military equipmentβραχύκαννο όπλο / βραχύ πυροβόλο όπλοptarma de fogo curta, arma curta
- iron, steel and other metal industries / building and public worksκρατέρωμα πυροβόλωνptbronze de canhões
- defenceαυτοκίνητο πυροβόλοptcanhão automóvel
- military equipmentελαφρό φορητό όπλο / ελαφρό πυροβόλο όπλοptarma de mão, arma curta, arma de fogo curta
- defenceαντιαρματικό πυροβόλοptcanhão anticarro
- military equipmentπλήρως αυτόματο πυροβόλο όπλο / αυτόματο όπλο / αυτόματο πυροβόλο όπλοptarma automática, arma de fogo automática
- defence / migration / European Union / technology and technical regulationsπολεμικό πυροβόλο όπλοptarma de fogo de guerra
- military equipmentαρθρωτό (πυροβόλο όπλο)ptarma com báscula
- military equipmentμακρύκανο πυροβόλο όπλοptarma longa, arma de fogo longa
- defenceμακρύκανο βαρύ πυροβόλοptcanhão pesado comprido
- military equipmentαντιαεροπορικό πυροβόλοptcanhão antiaéreo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTστάθμη τύπου πυροβολικού / συσκευή μέτρησης κλίσηςptclinómetro
- military equipmentσυνδυασμένο όπλο / συνδυαστικό πυροβόλο όπλοptarma combinada
- military equipmentόπλο μίας βολής / πυροβόλο όπλο μονής βολήςptarma de tiro a tiro, arma monotiro
- arms policy / military equipment / technology and technical regulationsσιγαστήρας πυροβόλου όπλου / σιγαστήραςptsilenciador
- defenceπολυφασικό πυροβόλο αερίουptcanhão de gás de andares múltiplos
- military equipmentεμπροσθογεμές πυροβόλο όπλοptarma de carregamento pela boca
- military equipmentπυροβόλο χωρίς οπισθοδρόμησηptcanhão sem recuo
- arms policy / military equipmentαπενεργοποιημένο πυροβόλο όπλοptarma de fogo desativada
- mechanical engineeringυποσύστημα πυργίσκου πυροβόλουptsubsistema de torreta
- administrative law / defenceευρωπαϊκό δελτίο πυροβόλου όπλου / ευρωπαϊκό δελτίο όπλουptcartão europeu de arma de fogo, cartão europeu de armas de fogo
- chemical compound / land transport / TRANSPORTδεξαμενή στο διαμέρισμα πυροβόλωνptdepósito de combustível do compartimento de canhões
- military equipment / mechanical equipmentαπενεργοποίηση των πυροβόλων όπλωνptinutilização de armas de fogo
- defenceσύστημα πυροβόλου υψηλής ταχύτηταςptsistema de canhão de alta velocidade
- defenceπολυφασικό πυροβόλο ελαφρού αερίουptcanhão de gases leves de andares múltiplos
- defenceπυροβόλο όπλο με κεντρική επίκρουσηptarma de fogo de percussão central
- military equipmentμακρύκαννο ημιαυτόματο πυροβόλο όπλοptarma de fogo longa semiautomática
- military equipmentβραχύκαννο ημιαυτόματο πυροβόλο όπλοptarma de fogo curta semiautomática
- military equipmentβραχύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλοptarma de fogo curta de repetição
- firearms and munitions / European Union lawενωσιακή νομοθεσία για τα πυροβόλα όπλαptlegislação da União em matéria de armas de fogo
- military equipmentπυροβόλο όπλο με περιφερειακή επίκρουσηptarma de fogo de percussão anelar
- defenceπυροβόλο όπλο που έχει τη μορφή άλλου αντικειμένουptarma de fogo camuflada sob a forma de outro objeto
- military equipmentμακρύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλο με λεία κάννηptarma de fogo longa de repetição de cano liso
- arms trade / EU activity / fight against crime / international securityσχέδιο δράσης της ΕΕ κατά της διακίνησης πυροβόλων όπλωνptPlano de Ação da UE sobre o Tráfico de Armas de Fogo para 2020-2025, Plano de Ação da UE sobre o Tráfico de Armas de Fogo
- military equipmentβραχύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με κεντρική επίκρουσηptarma de fogo curta de tiro a tiro, de percussão central
- arms policy / international securityδίκτυο εμπειρογνωμόνων για τα πυροβόλα όπλα της ΝΑ ΕυρώπηςptSEEFEN, Rede de Peritos em Armas de Fogo da Europa do Sudeste
- military equipmentβραχύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με περιφερειακή επίκρουσηptarma de fogo curta de tiro a tiro, de percussão anelar
- international agreementΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την απόκτηση και την κατοχή πυροβόλων όπλων από ιδιώτεςptConvenção Europeia sobre o Controlo da Aquisição e da Detenção de Armas de Fogo por Particulares
- military equipmentμακρύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με μία ή περισσότερες κάννες με ραβδώσειςptarma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
- criminal law / arms policy / cooperation policyσύστημα της Interpol για τη διαχείριση αρχείων και τον εντοπισμό παράνομων πυροβόλων όπλων / iARMSptSistema da Interpol de Gestão do Registo e Rastreio de Armas Ilícitas, iARMS
- international agreement / technology and technical regulationsΣύμβαση για την αμοιβαία αναγνώριση των έκτυπων σφραγίδων δοκιμής των φορητών πυροβόλων όπλωνptConvenção relativa ao Reconhecimento Recíproco das Punções de Prova das Armas de Fogo Portáteis
- international agreement / arms policy / criminal lawΠρωτόκολλο κατά της Παράνομης Κατασκευής και Διακίνησης Πυροβόλων Όπλων, Τμημάτων και Συστατικών τους και Πυρομαχικών, συμπληρωματικό της Συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών κατά του Διεθνικού Οργανωμένου ΕγκλήματοςptProtocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Protocolo das Nações Unidas sobre as Armas de Fogo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πυροβόλος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πυροβόλος [visualizado em 2026-06-25 00:58:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: