sinðiˈazɔ
verbo transitivo
aoristo: συνδύασα ou συνεδύασα
aoristo passivo: συνδυάστηκα ou συνδυάσθηκα
particípio passado: συνδυασμένος
1.
combinar
συνδυάζω δύο δουλειές
combinar dois empregos
συνδυάζω δύο χρώματα
combinar duas cores
συνδυάζω ευγένεια και εξυπνάδα
combinar boa-educação e inteligência
συνδυάζω μια φούστα και μια μπλούζα
combinar uma saia e uma camisa
2.
associar
συνδυάζω αυθαίρετα κάποια στοιχεία
associar arbitrariamente certos dados
συνδυάζω μερικά γεγονότα και βγάζω ένα συμπέρασμα
associar vários factos e tirar uma conclusão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesσυνδυάζω / εναρμονίζω / ταιριάζω / συντονίζωptdispor graficamente
- industrial structuresσυνδυάζω / ζευγαρώνωptemparceirar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συνδυάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συνδυάζω [visualizado em 2026-06-25 00:25:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesσυνδυάζω / εναρμονίζω / ταιριάζω / συντονίζωptdispor graficamente
- industrial structuresσυνδυάζω / ζευγαρώνωptemparceirar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συνδυάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συνδυάζω [visualizado em 2026-06-25 00:25:23].