- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
sinisfɔˈra
nome feminino
contributo masculino, contribuição
η συνεισφορά μου είναι εντελώς συμβολική
o meu contributo é puramente simbólico
χρηματική συνεισφορά
contribuição monetária
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / communications policy / information technology and data processingσυνεισφορά / εφαρμογή συνεισφοράςptaplicação de contribuição
- insuranceσυμπληρωματική συνεισφορά / συνεισφοράptcotização suplementar, prémio adicional
- natural and applied sciences / soft energyσυνεισφορά των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας / συνεισφορά των ΑΠΕptcontribuição das energias renováveis
- FINANCE / research and intellectual propertyσυνεισφορά σε είδοςptcontribuição em espécie
- preparation for market / LAWεισφορά σε είδος / συνεισφορά εις είδος / συμμετοχή σε είδοςptrealização de capital em espécie
- insuranceαναλογική συνεισφοράptcontribuição proporcional
- EUROPEAN UNION / FINANCEκοινοτική συνεισφοράptcontribuição comunitária
- insuranceανταποδοτικό σύστημα / σύστημα με συνεισφορά / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως με συνεισφορά / σύστημα ανταποδοτικόptregime contributivo
- EU financeχρηματοδοτική συνεισφορά / οικονομική συνεισφοράptcontribuição financeira
- electrical energyσυνεισφορά αλληλεγγύηςptcontribuição de solidariedade
- EU finance / regions and regional policyσυνεισφορά προγράμματοςptcontribuição do programa
- ECONOMICSσυνεισφορά στην εξαγωγήptprémio de exportação, subsídio de exportação
- FINANCE / information technology and data processingσυνεισφορά στην παραγωγήptcoleta à produção
- insuranceσύστημα μη ανταποδοτικό / σύστημα χωρίς συνεισφοράptregime não contributivo
- communications / information technology and data processingσυνεισφορά χαμηλού θορύβουptcontribuição de baixo ruído
- electronics and electrical engineering / materials technologyσυνεισφορά στα έξοδα δικτύου / συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες δικτύωνptcomparticipação na rede, contribuição nos custos de rede
- ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processingσυνεισφορά αποθεματοποιήσεωςptquotização de armazenagem
- FINANCEέκτακτη συνεισφορά στην ΕΚΑΧptcontribuição excecional para a CECA
- climate change policyεθνικά καθορισμένη συνεισφοράptcontributo determinado a nível nacional, CDN, contribuição determinada nacionalmente, compromisso de redução determinado a nível nacional
- ENERGYσυμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες εγκαταστάσεων και ενισχύσεων / συνεισφορά στα έξοδα σύνδεσηςptcontribuição nos custos de derivação, comparticipação na alimentação
- social affairsειδική παροχή χωρίς συνεισφοράptprestação especial de caráter não contributivo
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη γήρατος χωρίς συνεισφορά / μη ανταποδοτική σύνταξη γήρατοςptpensão não contributiva de velhice, pensão de velhice na sua modalidade não contributiva
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη ορφανού χωρίς συνεισφοράptpensão não contributiva de orfandade
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη χηρείας χωρίς συνεισφοράptpensão não contributiva de viuvez
- natural and applied sciences / soft energyμη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανσηptcontribuição calorífica não solar
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη αναπηρίας χωρίς συνεισφοράptpensão não contributiva de invalidez
- preparation for marketπροσωπική συνεισφορά του δικαιοδόχουptquota pessoal do franqueado
- SOCIAL QUESTIONSοικογενειακό επίδομα χωρίς συνεισφοράptabono de família não contributivo
- insuranceπαροχή χωρίς συνεισφορά μεικτού τύπουptprestação não contributiva de tipo misto
- insuranceελάχιστη συνεισφορά στο σύστημα υγείαςptcontribuição mínima para o sistema de saúde
- FINANCEχρονοσταθμική καθαρή συνεισφορά ενός μέλουςptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
- insuranceκαθεστώς μη ανταποδοτικό / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως χωρίς συνεισφοράptregime não contributivo
- FINANCEσυνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχέςptcontribuição em espécie paga em ações
- Community budgetσυνεισφορά του ίδιου πόρου που βασίζεται στο ΑΕΕptcontribuição baseada no RNB, contribuição do recurso próprio baseado no RNB
- EU budget / international cooperationσυνεισφορά της Ένωσης σε παγκόσμιες πρωτοβουλίεςptcontribuição da União para iniciativas mundiais, contribuição da União para iniciativas à escala mundial
- FINANCEχρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλουςptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
- communicationsτάξη συνεισφοράςptclasse de contribuição
- communicationsμονάδα συνεισφοράςptunidade contributiva
- budget / EU financeκλίμακα συνεισφοράςpttabela de repartição, chave de repartição
- Community budgetσυμφωνία συνεισφοράς / συμφωνία ανάθεσης αρμοδιοτήτωνptacordo de contribuição, convenção de delegação
- regional and local authorities / FINANCE / cooperation policy / aid policy / budgetκαταβολή συνεισφορώνptpedido de contribuições
- insuranceρήτρα μη συνεισφοράςptcláusula de não contribuição
- politics and public safety / defence / European Union / cooperation policyαίτημα για συνεισφορέςptpedido de contributos
- EUROPEAN UNION / FINANCEχρηματικές συνεισφορέςptcontribuições financeiras
- insuranceαντασφάλιση συνεισφοράς / αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησηςptresseguro contributivo, resseguro de quota-parte
- FINANCEσυνεισφορές υπέρ τρίτωνptparafiscalidade
- EUROPEAN UNIONποσοστό των συνεισφορώνpttaxas das contribuições
- United Nations / European Unionκαταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών / ταμείο πολλαπλών χορηγών / ταμείο συνεισφοράς δωρητώνptfundo fiduciário multidoadores
- communicationsυπέρβαση τάξης συνεισφοράςptreclassificação, subida de classe contributiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συνεισφορά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συνεισφορά [visualizado em 2026-06-25 00:25:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / communications policy / information technology and data processingσυνεισφορά / εφαρμογή συνεισφοράςptaplicação de contribuição
- insuranceσυμπληρωματική συνεισφορά / συνεισφοράptcotização suplementar, prémio adicional
- natural and applied sciences / soft energyσυνεισφορά των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας / συνεισφορά των ΑΠΕptcontribuição das energias renováveis
- FINANCE / research and intellectual propertyσυνεισφορά σε είδοςptcontribuição em espécie
- preparation for market / LAWεισφορά σε είδος / συνεισφορά εις είδος / συμμετοχή σε είδοςptrealização de capital em espécie
- insuranceαναλογική συνεισφοράptcontribuição proporcional
- EUROPEAN UNION / FINANCEκοινοτική συνεισφοράptcontribuição comunitária
- insuranceανταποδοτικό σύστημα / σύστημα με συνεισφορά / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως με συνεισφορά / σύστημα ανταποδοτικόptregime contributivo
- EU financeχρηματοδοτική συνεισφορά / οικονομική συνεισφοράptcontribuição financeira
- electrical energyσυνεισφορά αλληλεγγύηςptcontribuição de solidariedade
- EU finance / regions and regional policyσυνεισφορά προγράμματοςptcontribuição do programa
- ECONOMICSσυνεισφορά στην εξαγωγήptprémio de exportação, subsídio de exportação
- FINANCE / information technology and data processingσυνεισφορά στην παραγωγήptcoleta à produção
- insuranceσύστημα μη ανταποδοτικό / σύστημα χωρίς συνεισφοράptregime não contributivo
- communications / information technology and data processingσυνεισφορά χαμηλού θορύβουptcontribuição de baixo ruído
- electronics and electrical engineering / materials technologyσυνεισφορά στα έξοδα δικτύου / συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες δικτύωνptcomparticipação na rede, contribuição nos custos de rede
- ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processingσυνεισφορά αποθεματοποιήσεωςptquotização de armazenagem
- FINANCEέκτακτη συνεισφορά στην ΕΚΑΧptcontribuição excecional para a CECA
- climate change policyεθνικά καθορισμένη συνεισφοράptcontributo determinado a nível nacional, CDN, contribuição determinada nacionalmente, compromisso de redução determinado a nível nacional
- ENERGYσυμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες εγκαταστάσεων και ενισχύσεων / συνεισφορά στα έξοδα σύνδεσηςptcontribuição nos custos de derivação, comparticipação na alimentação
- social affairsειδική παροχή χωρίς συνεισφοράptprestação especial de caráter não contributivo
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη γήρατος χωρίς συνεισφορά / μη ανταποδοτική σύνταξη γήρατοςptpensão não contributiva de velhice, pensão de velhice na sua modalidade não contributiva
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη ορφανού χωρίς συνεισφοράptpensão não contributiva de orfandade
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη χηρείας χωρίς συνεισφοράptpensão não contributiva de viuvez
- natural and applied sciences / soft energyμη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανσηptcontribuição calorífica não solar
- SOCIAL QUESTIONSσύνταξη αναπηρίας χωρίς συνεισφοράptpensão não contributiva de invalidez
- preparation for marketπροσωπική συνεισφορά του δικαιοδόχουptquota pessoal do franqueado
- SOCIAL QUESTIONSοικογενειακό επίδομα χωρίς συνεισφοράptabono de família não contributivo
- insuranceπαροχή χωρίς συνεισφορά μεικτού τύπουptprestação não contributiva de tipo misto
- insuranceελάχιστη συνεισφορά στο σύστημα υγείαςptcontribuição mínima para o sistema de saúde
- FINANCEχρονοσταθμική καθαρή συνεισφορά ενός μέλουςptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
- insuranceκαθεστώς μη ανταποδοτικό / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως χωρίς συνεισφοράptregime não contributivo
- FINANCEσυνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχέςptcontribuição em espécie paga em ações
- Community budgetσυνεισφορά του ίδιου πόρου που βασίζεται στο ΑΕΕptcontribuição baseada no RNB, contribuição do recurso próprio baseado no RNB
- EU budget / international cooperationσυνεισφορά της Ένωσης σε παγκόσμιες πρωτοβουλίεςptcontribuição da União para iniciativas mundiais, contribuição da União para iniciativas à escala mundial
- FINANCEχρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλουςptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
- communicationsτάξη συνεισφοράςptclasse de contribuição
- communicationsμονάδα συνεισφοράςptunidade contributiva
- budget / EU financeκλίμακα συνεισφοράςpttabela de repartição, chave de repartição
- Community budgetσυμφωνία συνεισφοράς / συμφωνία ανάθεσης αρμοδιοτήτωνptacordo de contribuição, convenção de delegação
- regional and local authorities / FINANCE / cooperation policy / aid policy / budgetκαταβολή συνεισφορώνptpedido de contribuições
- insuranceρήτρα μη συνεισφοράςptcláusula de não contribuição
- politics and public safety / defence / European Union / cooperation policyαίτημα για συνεισφορέςptpedido de contributos
- EUROPEAN UNION / FINANCEχρηματικές συνεισφορέςptcontribuições financeiras
- insuranceαντασφάλιση συνεισφοράς / αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησηςptresseguro contributivo, resseguro de quota-parte
- FINANCEσυνεισφορές υπέρ τρίτωνptparafiscalidade
- EUROPEAN UNIONποσοστό των συνεισφορώνpttaxas das contribuições
- United Nations / European Unionκαταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών / ταμείο πολλαπλών χορηγών / ταμείο συνεισφοράς δωρητώνptfundo fiduciário multidoadores
- communicationsυπέρβαση τάξης συνεισφοράςptreclassificação, subida de classe contributiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συνεισφορά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συνεισφορά [visualizado em 2026-06-25 00:25:45].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: