hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sinisfɔˈra
favoritosfavoritos
nome feminino
contributo masculino, contribuição
η συνεισφορά μου είναι εντελώς συμβολική
o meu contributo é puramente simbólico
χρηματική συνεισφορά
contribuição monetária

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    συνεισφορά / εφαρμογή συνεισφοράς
    pt
    aplicação de contribuição
  • insurance
    συμπληρωματική συνεισφορά / συνεισφορά
    pt
    cotização suplementar, prémio adicional
  • natural and applied sciences / soft energy
    συνεισφορά των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας / συνεισφορά των ΑΠΕ
    pt
    contribuição das energias renováveis
  • FINANCE / research and intellectual property
    συνεισφορά σε είδος
    pt
    contribuição em espécie
  • preparation for market / LAW
    εισφορά σε είδος / συνεισφορά εις είδος / συμμετοχή σε είδος
    pt
    realização de capital em espécie
  • insurance
    αναλογική συνεισφορά
    pt
    contribuição proporcional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κοινοτική συνεισφορά
    pt
    contribuição comunitária
  • insurance
    ανταποδοτικό σύστημα / σύστημα με συνεισφορά / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως με συνεισφορά / σύστημα ανταποδοτικό
    pt
    regime contributivo
  • EU finance
    χρηματοδοτική συνεισφορά / οικονομική συνεισφορά
    pt
    contribuição financeira
  • electrical energy
    συνεισφορά αλληλεγγύης
    pt
    contribuição de solidariedade
  • EU finance / regions and regional policy
    συνεισφορά προγράμματος
    pt
    contribuição do programa
  • ECONOMICS
    συνεισφορά στην εξαγωγή
    pt
    prémio de exportação, subsídio de exportação
  • FINANCE / information technology and data processing
    συνεισφορά στην παραγωγή
    pt
    coleta à produção
  • insurance
    σύστημα μη ανταποδοτικό / σύστημα χωρίς συνεισφορά
    pt
    regime não contributivo
  • communications / information technology and data processing
    συνεισφορά χαμηλού θορύβου
    pt
    contribuição de baixo ruído
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    συνεισφορά στα έξοδα δικτύου / συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες δικτύων
    pt
    comparticipação na rede, contribuição nos custos de rede
  • ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    συνεισφορά αποθεματοποιήσεως
    pt
    quotização de armazenagem
  • FINANCE
    έκτακτη συνεισφορά στην ΕΚΑΧ
    pt
    contribuição excecional para a CECA
  • climate change policy
    εθνικά καθορισμένη συνεισφορά
    pt
    contributo determinado a nível nacional, CDN, contribuição determinada nacionalmente, compromisso de redução determinado a nível nacional
  • ENERGY
    συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες εγκαταστάσεων και ενισχύσεων / συνεισφορά στα έξοδα σύνδεσης
    pt
    contribuição nos custos de derivação, comparticipação na alimentação
  • social affairs
    ειδική παροχή χωρίς συνεισφορά
    pt
    prestação especial de caráter não contributivo
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη γήρατος χωρίς συνεισφορά / μη ανταποδοτική σύνταξη γήρατος
    pt
    pensão não contributiva de velhice, pensão de velhice na sua modalidade não contributiva
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη ορφανού χωρίς συνεισφορά
    pt
    pensão não contributiva de orfandade
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη χηρείας χωρίς συνεισφορά
    pt
    pensão não contributiva de viuvez
  • natural and applied sciences / soft energy
    μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση
    pt
    contribuição calorífica não solar
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη αναπηρίας χωρίς συνεισφορά
    pt
    pensão não contributiva de invalidez
  • preparation for market
    προσωπική συνεισφορά του δικαιοδόχου
    pt
    quota pessoal do franqueado
  • SOCIAL QUESTIONS
    οικογενειακό επίδομα χωρίς συνεισφορά
    pt
    abono de família não contributivo
  • insurance
    παροχή χωρίς συνεισφορά μεικτού τύπου
    pt
    prestação não contributiva de tipo misto
  • insurance
    ελάχιστη συνεισφορά στο σύστημα υγείας
    pt
    contribuição mínima para o sistema de saúde
  • FINANCE
    χρονοσταθμική καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
    pt
    contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
  • insurance
    καθεστώς μη ανταποδοτικό / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως χωρίς συνεισφορά
    pt
    regime não contributivo
  • FINANCE
    συνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχές
    pt
    contribuição em espécie paga em ações
  • Community budget
    συνεισφορά του ίδιου πόρου που βασίζεται στο ΑΕΕ
    pt
    contribuição baseada no RNB, contribuição do recurso próprio baseado no RNB
  • EU budget / international cooperation
    συνεισφορά της Ένωσης σε παγκόσμιες πρωτοβουλίες
    pt
    contribuição da União para iniciativas mundiais, contribuição da União para iniciativas à escala mundial
  • FINANCE
    χρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
    pt
    contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
  • communications
    τάξη συνεισφοράς
    pt
    classe de contribuição
  • communications
    μονάδα συνεισφοράς
    pt
    unidade contributiva
  • budget / EU finance
    κλίμακα συνεισφοράς
    pt
    tabela de repartição, chave de repartição
  • Community budget
    συμφωνία συνεισφοράς / συμφωνία ανάθεσης αρμοδιοτήτων
    pt
    acordo de contribuição, convenção de delegação
  • regional and local authorities / FINANCE / cooperation policy / aid policy / budget
    καταβολή συνεισφορών
    pt
    pedido de contribuições
  • insurance
    ρήτρα μη συνεισφοράς
    pt
    cláusula de não contribuição
  • politics and public safety / defence / European Union / cooperation policy
    αίτημα για συνεισφορές
    pt
    pedido de contributos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    χρηματικές συνεισφορές
    pt
    contribuições financeiras
  • insurance
    αντασφάλιση συνεισφοράς / αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
    pt
    resseguro contributivo, resseguro de quota-parte
  • FINANCE
    συνεισφορές υπέρ τρίτων
    pt
    parafiscalidade
  • EUROPEAN UNION
    ποσοστό των συνεισφορών
    pt
    taxas das contribuições
  • United Nations / European Union
    καταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών / ταμείο πολλαπλών χορηγών / ταμείο συνεισφοράς δωρητών
    pt
    fundo fiduciário multidoadores
  • communications
    υπέρβαση τάξης συνεισφοράς
    pt
    reclassificação, subida de classe contributiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συνεισφορά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συνεισφορά [visualizado em 2026-06-25 00:25:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    συνεισφορά / εφαρμογή συνεισφοράς
    pt
    aplicação de contribuição
  • insurance
    συμπληρωματική συνεισφορά / συνεισφορά
    pt
    cotização suplementar, prémio adicional
  • natural and applied sciences / soft energy
    συνεισφορά των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας / συνεισφορά των ΑΠΕ
    pt
    contribuição das energias renováveis
  • FINANCE / research and intellectual property
    συνεισφορά σε είδος
    pt
    contribuição em espécie
  • preparation for market / LAW
    εισφορά σε είδος / συνεισφορά εις είδος / συμμετοχή σε είδος
    pt
    realização de capital em espécie
  • insurance
    αναλογική συνεισφορά
    pt
    contribuição proporcional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κοινοτική συνεισφορά
    pt
    contribuição comunitária
  • insurance
    ανταποδοτικό σύστημα / σύστημα με συνεισφορά / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως με συνεισφορά / σύστημα ανταποδοτικό
    pt
    regime contributivo
  • EU finance
    χρηματοδοτική συνεισφορά / οικονομική συνεισφορά
    pt
    contribuição financeira
  • electrical energy
    συνεισφορά αλληλεγγύης
    pt
    contribuição de solidariedade
  • EU finance / regions and regional policy
    συνεισφορά προγράμματος
    pt
    contribuição do programa
  • ECONOMICS
    συνεισφορά στην εξαγωγή
    pt
    prémio de exportação, subsídio de exportação
  • FINANCE / information technology and data processing
    συνεισφορά στην παραγωγή
    pt
    coleta à produção
  • insurance
    σύστημα μη ανταποδοτικό / σύστημα χωρίς συνεισφορά
    pt
    regime não contributivo
  • communications / information technology and data processing
    συνεισφορά χαμηλού θορύβου
    pt
    contribuição de baixo ruído
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    συνεισφορά στα έξοδα δικτύου / συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες δικτύων
    pt
    comparticipação na rede, contribuição nos custos de rede
  • ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    συνεισφορά αποθεματοποιήσεως
    pt
    quotização de armazenagem
  • FINANCE
    έκτακτη συνεισφορά στην ΕΚΑΧ
    pt
    contribuição excecional para a CECA
  • climate change policy
    εθνικά καθορισμένη συνεισφορά
    pt
    contributo determinado a nível nacional, CDN, contribuição determinada nacionalmente, compromisso de redução determinado a nível nacional
  • ENERGY
    συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες εγκαταστάσεων και ενισχύσεων / συνεισφορά στα έξοδα σύνδεσης
    pt
    contribuição nos custos de derivação, comparticipação na alimentação
  • social affairs
    ειδική παροχή χωρίς συνεισφορά
    pt
    prestação especial de caráter não contributivo
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη γήρατος χωρίς συνεισφορά / μη ανταποδοτική σύνταξη γήρατος
    pt
    pensão não contributiva de velhice, pensão de velhice na sua modalidade não contributiva
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη ορφανού χωρίς συνεισφορά
    pt
    pensão não contributiva de orfandade
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη χηρείας χωρίς συνεισφορά
    pt
    pensão não contributiva de viuvez
  • natural and applied sciences / soft energy
    μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση
    pt
    contribuição calorífica não solar
  • SOCIAL QUESTIONS
    σύνταξη αναπηρίας χωρίς συνεισφορά
    pt
    pensão não contributiva de invalidez
  • preparation for market
    προσωπική συνεισφορά του δικαιοδόχου
    pt
    quota pessoal do franqueado
  • SOCIAL QUESTIONS
    οικογενειακό επίδομα χωρίς συνεισφορά
    pt
    abono de família não contributivo
  • insurance
    παροχή χωρίς συνεισφορά μεικτού τύπου
    pt
    prestação não contributiva de tipo misto
  • insurance
    ελάχιστη συνεισφορά στο σύστημα υγείας
    pt
    contribuição mínima para o sistema de saúde
  • FINANCE
    χρονοσταθμική καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
    pt
    contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
  • insurance
    καθεστώς μη ανταποδοτικό / σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως χωρίς συνεισφορά
    pt
    regime não contributivo
  • FINANCE
    συνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχές
    pt
    contribuição em espécie paga em ações
  • Community budget
    συνεισφορά του ίδιου πόρου που βασίζεται στο ΑΕΕ
    pt
    contribuição baseada no RNB, contribuição do recurso próprio baseado no RNB
  • EU budget / international cooperation
    συνεισφορά της Ένωσης σε παγκόσμιες πρωτοβουλίες
    pt
    contribuição da União para iniciativas mundiais, contribuição da União para iniciativas à escala mundial
  • FINANCE
    χρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
    pt
    contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
  • communications
    τάξη συνεισφοράς
    pt
    classe de contribuição
  • communications
    μονάδα συνεισφοράς
    pt
    unidade contributiva
  • budget / EU finance
    κλίμακα συνεισφοράς
    pt
    tabela de repartição, chave de repartição
  • Community budget
    συμφωνία συνεισφοράς / συμφωνία ανάθεσης αρμοδιοτήτων
    pt
    acordo de contribuição, convenção de delegação
  • regional and local authorities / FINANCE / cooperation policy / aid policy / budget
    καταβολή συνεισφορών
    pt
    pedido de contribuições
  • insurance
    ρήτρα μη συνεισφοράς
    pt
    cláusula de não contribuição
  • politics and public safety / defence / European Union / cooperation policy
    αίτημα για συνεισφορές
    pt
    pedido de contributos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    χρηματικές συνεισφορές
    pt
    contribuições financeiras
  • insurance
    αντασφάλιση συνεισφοράς / αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
    pt
    resseguro contributivo, resseguro de quota-parte
  • FINANCE
    συνεισφορές υπέρ τρίτων
    pt
    parafiscalidade
  • EUROPEAN UNION
    ποσοστό των συνεισφορών
    pt
    taxas das contribuições
  • United Nations / European Union
    καταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών / ταμείο πολλαπλών χορηγών / ταμείο συνεισφοράς δωρητών
    pt
    fundo fiduciário multidoadores
  • communications
    υπέρβαση τάξης συνεισφοράς
    pt
    reclassificação, subida de classe contributiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συνεισφορά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συνεισφορά [visualizado em 2026-06-25 00:25:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos