sinˈdrivɔ
verbo transitivo
aoristo: συνέτριψα
aoristo passivo: συντρίφθηκα ou συνετρίβηνliterario
particípio passado: συντετριμμένος
1.
destroçar
η σύγκρουση συνέτριψε το όχημα
o choque destroçou o veículo
2.
desbaratar, aniquilar, destroçar
συνέτριψε τους αντιπάλους του
destroçou os adversários
3.
figurado despedaçar, destroçar
οι ελπίδες μας συντρίφθηκαν
as nossas esperanças ficaram despedaçadas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportΣυντριβή κατά την προσγείωσηptpouso violento, pouso de emergência, acidente no pouso
- land transport / chemical compound / TRANSPORTαρραγές σύστημα καυσίμου / σύστημα καυσίμου ανθεκτικό στη συντριβήptsistema de alimentação de combustível antichoque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συντρίβω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντρίβω [visualizado em 2026-06-27 13:48:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportΣυντριβή κατά την προσγείωσηptpouso violento, pouso de emergência, acidente no pouso
- land transport / chemical compound / TRANSPORTαρραγές σύστημα καυσίμου / σύστημα καυσίμου ανθεκτικό στη συντριβήptsistema de alimentação de combustível antichoque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συντρίβω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντρίβω [visualizado em 2026-06-27 13:48:21].