hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sinˈdrimi
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
estilhaço masculino, fragmento masculino
τα συντρίμμια ενός τζαμιού
os estilhaços de um vidro
2.
figurado destroço masculino
ήταν ένα σωστό ανθρώπινο συντρίμμι
era um verdadeiro destroço humano
3.
geralmente plural escombros masculino, destroços masculino, ruínas feminino
έμεινε παγιδευμένος κάτω από τα συντρίμμια
ficou encarcerado sob os escombros
μετά το ατύχημα, δύο άτομα εγκλωβλίστηκαν στα συντρίμμια
depois do acidente, duas pessoas ficaram enclausuradas nos destroços
τα συντρίμμια καταπλάκωσαν δύο ενοίκους της πολυκατοικίας
os destroços esmagaram dois inquilinos do prédio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    συντρίμμια / συντρίμματα,φόρτος
    pt
    detritos, restos
  • space science / air transport
    διαστημικά σκουπίδια / διαστημικά συντρίμμια / διαστημικά απόβλητα
    pt
    lixo espacial, detritos espaciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συντρίμμι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντρίμμι [visualizado em 2026-06-24 06:24:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    συντρίμμια / συντρίμματα,φόρτος
    pt
    detritos, restos
  • space science / air transport
    διαστημικά σκουπίδια / διαστημικά συντρίμμια / διαστημικά απόβλητα
    pt
    lixo espacial, detritos espaciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συντρίμμι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντρίμμι [visualizado em 2026-06-24 06:24:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos