ˈsinθima
nome neutro
1.
sinal masculino
ακούγοντας το σύνθημα, οι δρομείς ξεκίνησαν
ao ouvirem o sinal, os corredores partiram
δίνω το σύνθημα
dar o sinal
2.
MILITAR santo masculino, passe masculino
σύνθημα και παρασύνθημα
santo e senha
3.
palavra feminino de ordem
ρατσιστικά συνθήματα
palavras de ordem racistas
τα συνθήματα των διαδηλωτών
as palavras de ordem dos manifestantes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingσύνθημα χρήστη / κωδικός διέλευσης χρήστηptsenha de entrada do utilizador
- information technology and data processingσύνθημα μιας χρήσηςptsenha para uma única utilização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σύνθημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύνθημα [visualizado em 2026-06-18 21:22:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingσύνθημα χρήστη / κωδικός διέλευσης χρήστηptsenha de entrada do utilizador
- information technology and data processingσύνθημα μιας χρήσηςptsenha para uma única utilização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σύνθημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύνθημα [visualizado em 2026-06-18 21:22:30].