hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

taktɔˈpiisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: τακτοποιήσεις
1.
arrumação
με βοήθησε στην τακτοποίηση του σπιτιού
ajudou-me na arrumação da casa
2.
liquidação
τακτοποίηση λογαριασμού
liquidação de uma conta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    τακτοποίηση τίτλων
    pt
    regularização de títulos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    φότσωση / τακτοποίηση γαλαρίας
    pt
    colocação na arca, introdução na arca
  • industrial structures
    συλλογή μοντέλων / τακτοποίηση μοντέλων
    pt
    arquivo de modelos
  • electronics and electrical engineering
    τακτοποίηση συρμάτων
    pt
    configuração dos fios
  • humanities
    τακτοποίηση αιθούσης
    pt
    disposição da sala
  • information technology and data processing
    εσωτερική τακτοποίηση
    pt
    operações de gestão interna
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    τακτοποίηση λογαριασμών / εκκαθάριση των λογαριασμών
    pt
    apuramento de contas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    τακτοποίηση του έρματος / ανασήκωμα του έρματος
    pt
    perfilar o balastro
  • means of communication
    τακτοποίηση βιβλιοθήκης
    pt
    organização da biblioteca
  • information technology and data processing
    τακτοποίηση ομφάλιων καλωδίων
    pt
    gestão de cabos de comando
  • mechanical engineering
    ράφι αποθήκευσης με τακτοποίηση
    pt
    compartimento de acumulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διευθέτηση ξυλίνων δοχείων ή φιαλών / τακτοποίηση ξυλίνων δοχείων ή φιαλών
    pt
    empilhamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    τακτοποίηση των πληρωμών και των εσόδων
    pt
    regularização dos pagamentos e das receitas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    τακτοποίηση του δικογράφου της προσφυγής
    pt
    regularização da petição
  • information technology and data processing
    Ροές τακτοποίησης
    pt
    execuções preparatórias
  • EUROPEAN UNION
    καταβολή τακτοποιήσεως / διορθωτική καταβολή
    pt
    pagamento de regularização
  • administrative law / FINANCE
    θεώρηση "προς τακτοποίηση"
    pt
    visto "para regularização"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stabiporc / Ταμείο ρύθμισης της χοιροτροφίας / ταμείο τακτοποίησης χοιρείου κρέατος
    pt
    Caixa de Regularização da Carne de Suíno
  • administrative law
    απόφαση περί τακτοποιήσεως της καταστάσεως
    pt
    decisão de regularização
  • industrial structures
    Διάταξη τακτοποίησης των φιαλών στην μεταφορική ταινία
    pt
    desviador, inversor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τακτοποίηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τακτοποίηση [visualizado em 2026-06-25 05:01:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    τακτοποίηση τίτλων
    pt
    regularização de títulos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    φότσωση / τακτοποίηση γαλαρίας
    pt
    colocação na arca, introdução na arca
  • industrial structures
    συλλογή μοντέλων / τακτοποίηση μοντέλων
    pt
    arquivo de modelos
  • electronics and electrical engineering
    τακτοποίηση συρμάτων
    pt
    configuração dos fios
  • humanities
    τακτοποίηση αιθούσης
    pt
    disposição da sala
  • information technology and data processing
    εσωτερική τακτοποίηση
    pt
    operações de gestão interna
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    τακτοποίηση λογαριασμών / εκκαθάριση των λογαριασμών
    pt
    apuramento de contas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    τακτοποίηση του έρματος / ανασήκωμα του έρματος
    pt
    perfilar o balastro
  • means of communication
    τακτοποίηση βιβλιοθήκης
    pt
    organização da biblioteca
  • information technology and data processing
    τακτοποίηση ομφάλιων καλωδίων
    pt
    gestão de cabos de comando
  • mechanical engineering
    ράφι αποθήκευσης με τακτοποίηση
    pt
    compartimento de acumulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διευθέτηση ξυλίνων δοχείων ή φιαλών / τακτοποίηση ξυλίνων δοχείων ή φιαλών
    pt
    empilhamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    τακτοποίηση των πληρωμών και των εσόδων
    pt
    regularização dos pagamentos e das receitas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    τακτοποίηση του δικογράφου της προσφυγής
    pt
    regularização da petição
  • information technology and data processing
    Ροές τακτοποίησης
    pt
    execuções preparatórias
  • EUROPEAN UNION
    καταβολή τακτοποιήσεως / διορθωτική καταβολή
    pt
    pagamento de regularização
  • administrative law / FINANCE
    θεώρηση "προς τακτοποίηση"
    pt
    visto "para regularização"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stabiporc / Ταμείο ρύθμισης της χοιροτροφίας / ταμείο τακτοποίησης χοιρείου κρέατος
    pt
    Caixa de Regularização da Carne de Suíno
  • administrative law
    απόφαση περί τακτοποιήσεως της καταστάσεως
    pt
    decisão de regularização
  • industrial structures
    Διάταξη τακτοποίησης των φιαλών στην μεταφορική ταινία
    pt
    desviador, inversor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τακτοποίηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τακτοποίηση [visualizado em 2026-06-25 05:01:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos