ˈtzaki
nome neutro
1.
lareira feminino
ανάβω το τζάκι με εκκαύματα
acender a lareira com acendalhas
ζυγώνω το τζάκι
aproximar-se da lareira
μαζεύτηκε κοντά στο τζάκι
encolheu-se ao pé da lareira
μαζεύω τις στάχτες από το τζάκι
recolher as cinzas da lareira
τζάκι με εξωτερική καμινάδα
lareira com chaminé exterior
το τζάκι βγάζει πολλή κάπνα
a lareira deita muita fumarada
το τζάκι είναι σβηστό
a lareira está apagada
το τζάκι θερμαίνει το δωμάτιο
a lareira aquece a sala
2.
figurado estirpe feminino, família feminino, casa feminino
τα μεγάλα τζάκια και η ξυπολυσιά
as grandes famílias e os miseráveis
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresπλατίνα / τζακptdeslizador falso, platina falsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσέρρα αυτοθερμαινόμενη με στρώμα κοπριάς / θερμοστρωμνή / τζάκι(δημ.)ptcama quente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τζάκι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τζάκι [visualizado em 2026-06-20 19:54:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresπλατίνα / τζακptdeslizador falso, platina falsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσέρρα αυτοθερμαινόμενη με στρώμα κοπριάς / θερμοστρωμνή / τζάκι(δημ.)ptcama quente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τζάκι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τζάκι [visualizado em 2026-06-20 19:54:05].