- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈtmima
favoritos
nome neutro
GEOMETRIA
1.
segmento masculino
τμήμα ευθείας, ευθύγραμμο τμήμα
segmento de reta
τμήμα κύκλου
segmento circular
τμήμα σφαίρας
segmento esférico
τμήματα οστών από παλαιοντολογικά ζώα
segmentos de ossos de animais paleontológicos
τμήματα του οχήματος βρέθηκαν μακριά από τον τόπο του ατυχήματος
segmentos do veículo foram encontrados longe do local do sinistro
2.
troço masculino
ένα τμήμα του δρόμου είναι σε άσχημη κατάσταση
um troço da estrada está em más condições
μερικά τμήματα δρόμου δόθηκαν στην κυκλοφορία
alguns troços da estrada foram disponibilizados ao tráfego
3.
secção feminino, divisão feminino
τα τμήματα ενός νοσοκομείου
as secções de um hospital
τμήμα πολυκαταστήματος
secção de um grande armazém
τμήμα στρατού
divisão de exército
4.
repartição feminino, departamento masculino
η Εφορία χωρίζεται σε διάφορα τμήματα
o departamento de Finanças está dividido em várias repartições
5.
(escolas) turma feminino
η παράσταση οργανώθηκε από όλα τα τμήματα της ΣΤ' τάξης
a representação foi organizada por todas as turmas do 6.º ano
6.
(universidades) departamento masculino
Ιστορικό Τμήμα
Departamento de História
Φυσικό Τμήμα
Departamento de Física
Χημικό Τμήμα
Departamento de Química
αστυνομικό τμήμα
posto de polícia, esquadra
το κρατητήριο ενός αστυνομικού τμήματος
o calabouço de uma esquadra da polícia εκλογικό τμήμα
secção de voto
τμήμα τείχους
pano de muralha
το (Τμήμα) Ηθών
a Polícia de Costumes
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeτμήμα / ειδικευμένο τμήμαptsecção especializada, secção
- Community budgetτμήμα / τμήμα του προϋπολογισμούptsecção, secção do orçamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τμήμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τμήμα [visualizado em 2026-06-22 10:28:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeτμήμα / ειδικευμένο τμήμαptsecção especializada, secção
- Community budgetτμήμα / τμήμα του προϋπολογισμούptsecção, secção do orçamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
τμήμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τμήμα [visualizado em 2026-06-22 10:28:52].
