hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

triˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de τρίβω
adjetivo
1.
esfregado
καλά τριμμένο παρκέ
chão bem esfregado
2.
pulverizado, esmigalhado, migado, triturado, moído, ralado
κέικ με τριμμένη καρύδα
bolo com coco ralado
τριμμένος καφές
café moído
τριμμένο τυρί
queijo ralado
3.
polido
ένα καλά τριμμένο μάρμαρο
um mármore bem polido
4.
coçado
το πουλόβερ είναι τριμμένο στους αγκώνες
a camisola está coçada nos cotovelos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    τριμμένος φελλός
    pt
    cortiça triturada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τριμμένος καπνός
    pt
    rapé
  • coal industry / chemistry
    σκόνη χαλαζία / τριμμένος χαλαζίας
    pt
    quartzo moído
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τριμμένο τυρί
    pt
    queijo ralado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    τριμμένο τυρί
    pt
    queijo ralado ou em pó
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    τριμμένο γυαλί
    pt
    vidro em pó, pó de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    τριμμένο χρώμα
    pt
    cor de fundo, cor de base
  • chemical compound
    τριμμένο γυαλί
    pt
    frita
  • INDUSTRY
    τριμμένο γυαλί
    pt
    frita de vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τριμμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τριμμένος [visualizado em 2026-06-23 06:22:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    τριμμένος φελλός
    pt
    cortiça triturada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τριμμένος καπνός
    pt
    rapé
  • coal industry / chemistry
    σκόνη χαλαζία / τριμμένος χαλαζίας
    pt
    quartzo moído
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τριμμένο τυρί
    pt
    queijo ralado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    τριμμένο τυρί
    pt
    queijo ralado ou em pó
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    τριμμένο γυαλί
    pt
    vidro em pó, pó de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    τριμμένο χρώμα
    pt
    cor de fundo, cor de base
  • chemical compound
    τριμμένο γυαλί
    pt
    frita
  • INDUSTRY
    τριμμένο γυαλί
    pt
    frita de vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τριμμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τριμμένος [visualizado em 2026-06-23 06:22:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos