- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
iˈstɛrisi
nome feminino
plural: υστερήσεις
1.
literário atraso masculino
η υπόθεση δεν επιδέχεται άλλη υστέρηση
o caso não admite mais atrasos
2.
literário atraso, inferioridade
παρουσιάζει υστέρηση έναντι των συμμαθητών του
está em inferioridade em relação aos colegas de turma
3.
FÍSICA histerese
μαγνητική υστέρηση
histerese magnética
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringυστέρησηpthisterese
- statistics / SCIENCEυστέρησηptdesfasamento
- data processing / information technology and data processingυστέρησηptatraso
- administrative lawυστέρησηptinsuficiência
- electronics and electrical engineering / chemical compoundυστέρησηptatraso
- electronics and electrical engineering / SCIENCEΚαθυστέρηση φάσης / υστέρηση φάσηςptatraso de fase
- electronics and electrical engineeringυστέρηση δέσμηςptatraso de repetição
- medical scienceνοητική υστέρηση / διανοητική καθυστέρησηptdeficiência intelectual
- mechanical engineeringκαθυστέρηση έγχυσης / υστέρηση έγχυσηςptatraso de injeção
- chemical compound / industrial structuresΘερμική υστέρησηptefeito térmico diferido, efeito térmico retardado
- chemical compound / industrial structuresEλαστική υστέρησηptefeito elástico retardado, efeito elástico diferido
- electronics and electrical engineering / earth sciencesμηχανική υστέρησηpthisterese mecânica
- earth sciencesμαγνητική υστέρηση / υστέρηση μαγνητικήpthisterese magnética
- building industryυστέρηση επίδρασηςptretardamento
- earth sciencesηλεκτρική υστέρησηpthisterese elétrica
- earth sciencesμαγνητική υστέρησηpthisterese magnética
- statistics / SCIENCEημιτονική υστέρησηpthisterese
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingυστέρηση προώθησηςptatraso de propagação
- electronics and electrical engineering / earth sciencesυστέρηση διηλεκτρικήpthisterese dielétrica
- earth sciencesαπώλειες από υστέρηση / απώλειες λόγω υστέρησηςptperdas por histerese
- statistics / SCIENCEκατανεμημένη υστέρησηptatraso distribuído, desfasamentos distribuídos
- materials technology / earth sciencesυστέρηση από διάτμησηptcisalhamento diferencial
- Community budget / budgetυστέρηση στην εκτέλεσηptsubexecução das dotações, subutilização das dotações
- FINANCEυστέρηση ταμειακής ροής / έλλειμμα ταμειακής ροής / μειωμένη ταμειακή ροήptfluxo de caixa negativo, défice de tesouraria
- disabled person / healthάτομο με διανοητική αναπηρία / άτομο με νοητική υστέρηση / άτομο με μαθησιακή δυσκολίαptpessoa com deficiência intelectual
- marketing / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHχρονική υστέρηση εμπορίαςpthiato na comercialização
- electronics and electrical engineeringυστέρηση τάσης φωτεινότηταςpthisterese de tensão da intensidade de brilho
- materials technology / land transport / TRANSPORTυστέρηση σε φέρουσα ικανότηταptdiscrepâncias de suporte
- hydrocarbon / commercial transactionυστέρηση ζήτησης για πρώτη φοράptprimeira subcotação
- life sciencesυστέρηση φυσαλλίδας αεροστάθμηςptprecisão da bolha
- electronics and electrical engineeringδιηλεκτρική θέρμανση / θέρμανση με διηλεκτρική υστέρησηptaquecimento dielétrico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσταθερά πυρήνα κατά την υστέρησηptconstante de histerese do núcleo
- electronics and electrical engineeringυστέρηση επιφανειακής χωρητικότηταςpthisterese da capacidade de superfície
- electronics and electrical engineeringυστέρηση επιφανειακής χωρητικότηταςpthisterese da capacidade de superfície
- electronics and electrical engineeringυστέρηση πήξης λόγω μεταβολής σύνθεσης / υπέρψυξη λόγω σύνθεσηςptsobrearrefecimento constitucional
- mechanical engineering / air transportυστέρηση προχώρησης σε δεδομένο βήμα έλικας / ανατροχασμός έλικαςptrecuo da hélice
- INDUSTRYδακτυλιοειδής στάτης κινητήρα για πολυφασικούς κινητήρες AC με υστέρησηptmotor de histerese multifásico de corrente alternada
- life sciencesφάση υστέρησηςptperíodo de latência, fase de latência
- information technology and data processing / technology and technical regulationsμονάδα υστέρησης / κύκλωμα / στοιχείοptunidade de atraso, circuito de atraso, elemento de atraso
- electronics and electrical engineeringχρόνος κατάστασης ενεργοποίησης / χρόνος υστέρησηςpttempo de manutenção
- coal industryχρόνος επιβράδυνσης / χρόνος υστέρησηςptnúmero de atraso, número de retardo
- communicationsχρόνος υστέρησηςpttempo de manutenção
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringσύζευξη υστέρησηςptacoplamento por histerese
- iron, steel and other metal industriesαπώλειες υστέρησηςptperdas por histerese
- medical scienceπερίοδος υστέρησηςptperíodo de latência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υστέρηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υστέρηση [visualizado em 2026-06-21 18:37:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringυστέρησηpthisterese
- statistics / SCIENCEυστέρησηptdesfasamento
- data processing / information technology and data processingυστέρησηptatraso
- administrative lawυστέρησηptinsuficiência
- electronics and electrical engineering / chemical compoundυστέρησηptatraso
- electronics and electrical engineering / SCIENCEΚαθυστέρηση φάσης / υστέρηση φάσηςptatraso de fase
- electronics and electrical engineeringυστέρηση δέσμηςptatraso de repetição
- medical scienceνοητική υστέρηση / διανοητική καθυστέρησηptdeficiência intelectual
- mechanical engineeringκαθυστέρηση έγχυσης / υστέρηση έγχυσηςptatraso de injeção
- chemical compound / industrial structuresΘερμική υστέρησηptefeito térmico diferido, efeito térmico retardado
- chemical compound / industrial structuresEλαστική υστέρησηptefeito elástico retardado, efeito elástico diferido
- electronics and electrical engineering / earth sciencesμηχανική υστέρησηpthisterese mecânica
- earth sciencesμαγνητική υστέρηση / υστέρηση μαγνητικήpthisterese magnética
- building industryυστέρηση επίδρασηςptretardamento
- earth sciencesηλεκτρική υστέρησηpthisterese elétrica
- earth sciencesμαγνητική υστέρησηpthisterese magnética
- statistics / SCIENCEημιτονική υστέρησηpthisterese
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingυστέρηση προώθησηςptatraso de propagação
- electronics and electrical engineering / earth sciencesυστέρηση διηλεκτρικήpthisterese dielétrica
- earth sciencesαπώλειες από υστέρηση / απώλειες λόγω υστέρησηςptperdas por histerese
- statistics / SCIENCEκατανεμημένη υστέρησηptatraso distribuído, desfasamentos distribuídos
- materials technology / earth sciencesυστέρηση από διάτμησηptcisalhamento diferencial
- Community budget / budgetυστέρηση στην εκτέλεσηptsubexecução das dotações, subutilização das dotações
- FINANCEυστέρηση ταμειακής ροής / έλλειμμα ταμειακής ροής / μειωμένη ταμειακή ροήptfluxo de caixa negativo, défice de tesouraria
- disabled person / healthάτομο με διανοητική αναπηρία / άτομο με νοητική υστέρηση / άτομο με μαθησιακή δυσκολίαptpessoa com deficiência intelectual
- marketing / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHχρονική υστέρηση εμπορίαςpthiato na comercialização
- electronics and electrical engineeringυστέρηση τάσης φωτεινότηταςpthisterese de tensão da intensidade de brilho
- materials technology / land transport / TRANSPORTυστέρηση σε φέρουσα ικανότηταptdiscrepâncias de suporte
- hydrocarbon / commercial transactionυστέρηση ζήτησης για πρώτη φοράptprimeira subcotação
- life sciencesυστέρηση φυσαλλίδας αεροστάθμηςptprecisão da bolha
- electronics and electrical engineeringδιηλεκτρική θέρμανση / θέρμανση με διηλεκτρική υστέρησηptaquecimento dielétrico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσταθερά πυρήνα κατά την υστέρησηptconstante de histerese do núcleo
- electronics and electrical engineeringυστέρηση επιφανειακής χωρητικότηταςpthisterese da capacidade de superfície
- electronics and electrical engineeringυστέρηση επιφανειακής χωρητικότηταςpthisterese da capacidade de superfície
- electronics and electrical engineeringυστέρηση πήξης λόγω μεταβολής σύνθεσης / υπέρψυξη λόγω σύνθεσηςptsobrearrefecimento constitucional
- mechanical engineering / air transportυστέρηση προχώρησης σε δεδομένο βήμα έλικας / ανατροχασμός έλικαςptrecuo da hélice
- INDUSTRYδακτυλιοειδής στάτης κινητήρα για πολυφασικούς κινητήρες AC με υστέρησηptmotor de histerese multifásico de corrente alternada
- life sciencesφάση υστέρησηςptperíodo de latência, fase de latência
- information technology and data processing / technology and technical regulationsμονάδα υστέρησης / κύκλωμα / στοιχείοptunidade de atraso, circuito de atraso, elemento de atraso
- electronics and electrical engineeringχρόνος κατάστασης ενεργοποίησης / χρόνος υστέρησηςpttempo de manutenção
- coal industryχρόνος επιβράδυνσης / χρόνος υστέρησηςptnúmero de atraso, número de retardo
- communicationsχρόνος υστέρησηςpttempo de manutenção
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringσύζευξη υστέρησηςptacoplamento por histerese
- iron, steel and other metal industriesαπώλειες υστέρησηςptperdas por histerese
- medical scienceπερίοδος υστέρησηςptperíodo de latência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υστέρηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υστέρηση [visualizado em 2026-06-21 18:37:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: