hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈxɛra
favoritosfavoritos
aumentativo de χέρι
nome feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    χέρι / πιάσιμο / αφή / αίσθηση αφής
    pt
    toque
  • wood industry / building and public works
    υοειδές χειροπρίονο / σέγα χεριού
    pt
    serra pendular
  • industrial structures
    ραφή χεριού / ράψιμο με το χέρι / ραμμένο στο χέρι
    pt
    cosido à mão
  • electronics and electrical engineering
    τεχνητό χέρι
    pt
    mão artificial
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μήκος χεριού
    pt
    comprimento do braço
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επίπεδο φυλλώματος / χέρι συλλογής
    pt
    posição das folhas no caule
  • mechanical engineering
    κλειδί χεριού
    pt
    aferrolhamento manual
  • electronics and electrical engineering
    κοντάρι χεριού / ράβδος χειρός
    pt
    pértiga de mão
  • iron, steel and other metal industries
    τελευταία επίστρωση / τελευταίο χέρι
    pt
    demão de acabamento
  • mechanical engineering
    εργαλείο χεριού
    pt
    ferramenta doméstica
  • iron, steel and other metal industries
    κοπή με το χέρι
    pt
    corte manual
  • land transport
    σήμα με το χέρι
    pt
    sinal de mão
  • land transport / TRANSPORT
    πυροτέχνημα χειρός / βεγγαλικό χεριού
    pt
    tocha
  • life sciences
    χωροβάτης χεριού
    pt
    clinómetro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    έλξη με τα χέρια
    pt
    tração braçal, tração por braço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άρμεγμα με το χέρι / άμελξη με το χέρι / άμελγμα με το χέρι
    pt
    ordenha manual, mungidura manual
  • electronics and electrical engineering
    μοντάζ με το χέρι / συρραφή με το χέρι
    pt
    montagem manual
  • information technology and data processing
    σύστημα χέρι-μάτι
    pt
    sistema mão-olho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύτεμα με το χέρι
    pt
    plantar à mão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    τρύγος με το χέρι
    pt
    vindima manual
  • industrial structures
    ύφανση με το χέρι
    pt
    tecelagem artesanal
  • iron, steel and other metal industries
    οδήγηση με το χέρι
    pt
    guia manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αραιώνω με το χέρι
    pt
    mondar à mão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κούρεμα με το χέρι
    pt
    tosquia manual
  • medical science
    απόξεση με το χέρι
    pt
    curetagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διανομή με το χέρι
    pt
    distribuição manual de alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλογή κατά χέρια
    pt
    colheita folha a folha
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    διάστρα με το χέρι
    pt
    tirador de teias, pregador de teias
  • medical device / medical science / public health
    υδροαλκοολούχο gel / απολυμαντικό χεριών / αλκοολούχο αντισηπτικό χεριών
    pt
    gel hidroalcoólico
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    εφυάλωση με το χέρι
    pt
    vidragem manual
  • iron, steel and other metal industries
    ψεκασμός με το χέρι
    pt
    projeção manual
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρόπλυση με το χέρι
    pt
    pré-limpeza manual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    λιθοξόος με το χέρι
    pt
    canteiro de escultura-manual
  • data processing / information technology and data processing
    σχεδίαση με το χέρι
    pt
    desenho feito à mão livre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλείσιμο με ένα χέρι
    pt
    fechar com uma só mão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    σιδερωτής με το χέρι
    pt
    engomador manual
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    μέθοδος γυμνού χεριού / εργασία υπό τάση
    pt
    trabalho ao potencial
  • iron, steel and other metal industries
    συγκόλληση με το χέρι
    pt
    brasagem manual
  • iron, steel and other metal industries
    συγκόλληση με το χέρι
    pt
    soldadura manual
  • chemistry
    κοσκίνισμα με το χέρι
    pt
    classificação manual, peneiração manual
  • information technology and data processing
    περιστροφή του χεριού
    pt
    rotação da mão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χαρτοποιός με το χέρι
    pt
    fabricante de papel-manual
  • chemical compound / industrial structures
    συγκόλληση με το χέρι
    pt
    soldadura manual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χέρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χέρα [visualizado em 2026-06-24 13:12:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    χέρι / πιάσιμο / αφή / αίσθηση αφής
    pt
    toque
  • wood industry / building and public works
    υοειδές χειροπρίονο / σέγα χεριού
    pt
    serra pendular
  • industrial structures
    ραφή χεριού / ράψιμο με το χέρι / ραμμένο στο χέρι
    pt
    cosido à mão
  • electronics and electrical engineering
    τεχνητό χέρι
    pt
    mão artificial
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μήκος χεριού
    pt
    comprimento do braço
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επίπεδο φυλλώματος / χέρι συλλογής
    pt
    posição das folhas no caule
  • mechanical engineering
    κλειδί χεριού
    pt
    aferrolhamento manual
  • electronics and electrical engineering
    κοντάρι χεριού / ράβδος χειρός
    pt
    pértiga de mão
  • iron, steel and other metal industries
    τελευταία επίστρωση / τελευταίο χέρι
    pt
    demão de acabamento
  • mechanical engineering
    εργαλείο χεριού
    pt
    ferramenta doméstica
  • iron, steel and other metal industries
    κοπή με το χέρι
    pt
    corte manual
  • land transport
    σήμα με το χέρι
    pt
    sinal de mão
  • land transport / TRANSPORT
    πυροτέχνημα χειρός / βεγγαλικό χεριού
    pt
    tocha
  • life sciences
    χωροβάτης χεριού
    pt
    clinómetro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    έλξη με τα χέρια
    pt
    tração braçal, tração por braço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άρμεγμα με το χέρι / άμελξη με το χέρι / άμελγμα με το χέρι
    pt
    ordenha manual, mungidura manual
  • electronics and electrical engineering
    μοντάζ με το χέρι / συρραφή με το χέρι
    pt
    montagem manual
  • information technology and data processing
    σύστημα χέρι-μάτι
    pt
    sistema mão-olho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύτεμα με το χέρι
    pt
    plantar à mão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    τρύγος με το χέρι
    pt
    vindima manual
  • industrial structures
    ύφανση με το χέρι
    pt
    tecelagem artesanal
  • iron, steel and other metal industries
    οδήγηση με το χέρι
    pt
    guia manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αραιώνω με το χέρι
    pt
    mondar à mão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κούρεμα με το χέρι
    pt
    tosquia manual
  • medical science
    απόξεση με το χέρι
    pt
    curetagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διανομή με το χέρι
    pt
    distribuição manual de alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλογή κατά χέρια
    pt
    colheita folha a folha
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    διάστρα με το χέρι
    pt
    tirador de teias, pregador de teias
  • medical device / medical science / public health
    υδροαλκοολούχο gel / απολυμαντικό χεριών / αλκοολούχο αντισηπτικό χεριών
    pt
    gel hidroalcoólico
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    εφυάλωση με το χέρι
    pt
    vidragem manual
  • iron, steel and other metal industries
    ψεκασμός με το χέρι
    pt
    projeção manual
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρόπλυση με το χέρι
    pt
    pré-limpeza manual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    λιθοξόος με το χέρι
    pt
    canteiro de escultura-manual
  • data processing / information technology and data processing
    σχεδίαση με το χέρι
    pt
    desenho feito à mão livre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλείσιμο με ένα χέρι
    pt
    fechar com uma só mão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    σιδερωτής με το χέρι
    pt
    engomador manual
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    μέθοδος γυμνού χεριού / εργασία υπό τάση
    pt
    trabalho ao potencial
  • iron, steel and other metal industries
    συγκόλληση με το χέρι
    pt
    brasagem manual
  • iron, steel and other metal industries
    συγκόλληση με το χέρι
    pt
    soldadura manual
  • chemistry
    κοσκίνισμα με το χέρι
    pt
    classificação manual, peneiração manual
  • information technology and data processing
    περιστροφή του χεριού
    pt
    rotação da mão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χαρτοποιός με το χέρι
    pt
    fabricante de papel-manual
  • chemical compound / industrial structures
    συγκόλληση με το χέρι
    pt
    soldadura manual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χέρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χέρα [visualizado em 2026-06-24 13:12:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos