- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
xirɔlaˈvi
favoritos
nome feminino
1.
pega
πιάνομαι από μια χειρολαβή
segurar-se a uma pega
2.
cabo masculino
χειρολαβή ξυναριού
o cabo de uma sachola
3.
AGRICULTURA rabiça
πιάνω τη χειρολαβή του αρότρου
pegar na rabiça do arado
4.
NÁUTICA ver χειραγωγός
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportχειρολαβήpttensor manual
- construction and town planningκρεμάστρα / λαβή / χειρολαβήptpuxador, pendente
- materials technology / industrial structuresχειρολαβή / χερούλιptpega, asa
- mechanical engineeringχειρολαβή / λαβήptpunho, alça, cabo
- iron, steel and other metal industriesχειρολαβήptpega
- mechanical engineeringμανέτα κινητήρα / χειρολαβή ισχύος / χειρολαβή ώσηςptpunho da manete de potência
- mechanical engineeringχειρολαβή φρένου / λαβή φρένου / χειρολαβή πέδης / λαβή πέδηςptalavanca do freio
- mechanical engineeringχειρολαβή σύνδεσης / λαβή σύνδεσηςptalavanca de engatagem
- mechanical engineeringχειρολαβή ρυθμιστήptalavanca de controlo do regulador
- mechanical engineering / land transportχειρολαβή χειρισμού / λαβή χειρισμούptalavanca de manobra
- mechanical engineering / INDUSTRY / TRANSPORTχειρολαβή ασφάλισηςptmanípulo de fecho, punho de fecho
- materials technology / mechanical engineeringκιβώτιο με χειρολαβή / φορητό κιβώτιοptembalagem de viagem, embalagem com asa
- materials technology / mechanical engineeringφορητή σακούλα / σακούλα με χειρολαβήptsaco com asas
- materials technology / mechanical engineeringχειρολαβή πυρόσβεσης / χειρολαβή πυροσβεστήραptpega de controlo do extintor
- mechanical engineeringχειρολαβή πυρόσβεσηςptcomando de extinção
- mechanical engineeringχειρολαβή μετακίνησηςptpunho de transporte
- mechanical engineeringανασυρόμενη χειρολαβήptpunho retrátil
- leisure / land transport / TRANSPORTχειρολαβή αποχωρισμούptpega de separação manual
- land transport / TRANSPORTσυστρεφόμενη χειρολαβήptpega de rodar, manípulo de rodar
- mechanical engineeringσυστρεφόμενη χειρολαβήptmanípulo de rodar, pega de rodar
- mechanical engineeringχειρολαβή από ελαστικόptcasquilho de goma
- mechanical engineeringχειρολαβή χειριστηρίουptpunho do manche
- mechanical engineeringπερικόχλιο με χειρολαβή / πεταλούδαptporca de picolete de suporte
- iron, steel and other metal industriesχειρολαβή του πιστολιούptpunho
- mechanical engineeringχειρολαβή ελέγχου θέσηςptalavanca de controlo de posição
- mechanical engineeringχειρολαβή απελευθέρωσηςptdisco de embraiagem
- mechanical engineeringχειριστήριο αλλαγής πεδίου / χειρολαβή αλλαγής πεδίουptbotão de mudança de campo
- land transport / TRANSPORTχειριστήριο με έλεγχο πυρός / χειρολαβή με κουμπί πυρόςptmanga com botão de disparo
- mechanical engineeringχειρολαβή διόπτευσης ύψουςptpega de elevação
- materials technology / mechanical engineeringχειρολαβή στρόφιγγας φωτιάςptalavanca de controlo da válvula de segurança
- mechanical engineering / defenceχειρολαβή κυβερνήτη άρματοςptpega do comandante do tanque
- mechanical engineering / land transportχειρολαβή φρένου στάθμευσηςptpega do comando do travão de estacionamento
- land transport / TRANSPORTεναλλακτική χειρολαβή πυρόςptpega de alternativa de disparo
- building and public works / industrial structuresέρεισμα κλίμακας / χειρολαβή κουπαστής κλίμακαςptcorrimão
- mechanical engineeringχειρολαβή ρυθμιστικού κοχλίαptpega do parafuso de regulação de pressão
- mechanical engineeringχειρολαβή άφεσης αλεξιπτώτουptpunho de libertação do paraquedas
- mechanical engineeringαναστολέας χειριστηρίων / χειρολαβή αναστολέα για ριπέςptmanípulo do controlo antirrajada
- iron, steel and other metal industriesχειρολαβή του φλογοβόλου αυλούptporta lança
- mechanical engineeringχειρολαβή αντασφάλισης ανάγκηςptpega de desbloqueamento de emergência
- mechanical engineeringδυναμομετρική χειρολαβή στρέψηςptpunho dinamométrico
- mechanical engineeringχειρολαβή διόπτευσης αζιμουθίουptpega de rumo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαρθρωτή χειρολαβή μοχλού ισχύοςptpunho rotativo da alavanca de aceleração
- mechanical engineeringσταυρόμορφη χειρολαβή στρόφιγγαςpttransepto de manobra
- leisure / mechanical engineeringχειρολαβή ανοίγματος αλεξίπτωτουptpega do cabo de disparo do paraquedas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesδιακόπτης αντίχειρα στη χειρολαβήptinterruptor passo a passo
- mechanical engineeringχειρολαβή υπεραντωτικών πτερυγίωνptpega de controlo de flapes e de bordo de ataque avançado
- leisure / mechanical engineeringχειρολαβή παράκαμψης αυτοματισμούptpega de alternativa manual
- mechanical engineeringχειρολαβή έλξης κατάστασης ανάγκηςptpuxador de emergência
- mechanical engineeringεξοπλισμένη χειρολαβή χειριστηρίουptpunho completo, punho equipado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTχειρολαβή διεύθυνσης ριναίου τροχούptseletor de direção da roda de nariz
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χειρολαβή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χειρολαβή [visualizado em 2026-06-30 20:21:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportχειρολαβήpttensor manual
- construction and town planningκρεμάστρα / λαβή / χειρολαβήptpuxador, pendente
- materials technology / industrial structuresχειρολαβή / χερούλιptpega, asa
- mechanical engineeringχειρολαβή / λαβήptpunho, alça, cabo
- iron, steel and other metal industriesχειρολαβήptpega
- mechanical engineeringμανέτα κινητήρα / χειρολαβή ισχύος / χειρολαβή ώσηςptpunho da manete de potência
- mechanical engineeringχειρολαβή φρένου / λαβή φρένου / χειρολαβή πέδης / λαβή πέδηςptalavanca do freio
- mechanical engineeringχειρολαβή σύνδεσης / λαβή σύνδεσηςptalavanca de engatagem
- mechanical engineeringχειρολαβή ρυθμιστήptalavanca de controlo do regulador
- mechanical engineering / land transportχειρολαβή χειρισμού / λαβή χειρισμούptalavanca de manobra
- mechanical engineering / INDUSTRY / TRANSPORTχειρολαβή ασφάλισηςptmanípulo de fecho, punho de fecho
- materials technology / mechanical engineeringκιβώτιο με χειρολαβή / φορητό κιβώτιοptembalagem de viagem, embalagem com asa
- materials technology / mechanical engineeringφορητή σακούλα / σακούλα με χειρολαβήptsaco com asas
- materials technology / mechanical engineeringχειρολαβή πυρόσβεσης / χειρολαβή πυροσβεστήραptpega de controlo do extintor
- mechanical engineeringχειρολαβή πυρόσβεσηςptcomando de extinção
- mechanical engineeringχειρολαβή μετακίνησηςptpunho de transporte
- mechanical engineeringανασυρόμενη χειρολαβήptpunho retrátil
- leisure / land transport / TRANSPORTχειρολαβή αποχωρισμούptpega de separação manual
- land transport / TRANSPORTσυστρεφόμενη χειρολαβήptpega de rodar, manípulo de rodar
- mechanical engineeringσυστρεφόμενη χειρολαβήptmanípulo de rodar, pega de rodar
- mechanical engineeringχειρολαβή από ελαστικόptcasquilho de goma
- mechanical engineeringχειρολαβή χειριστηρίουptpunho do manche
- mechanical engineeringπερικόχλιο με χειρολαβή / πεταλούδαptporca de picolete de suporte
- iron, steel and other metal industriesχειρολαβή του πιστολιούptpunho
- mechanical engineeringχειρολαβή ελέγχου θέσηςptalavanca de controlo de posição
- mechanical engineeringχειρολαβή απελευθέρωσηςptdisco de embraiagem
- mechanical engineeringχειριστήριο αλλαγής πεδίου / χειρολαβή αλλαγής πεδίουptbotão de mudança de campo
- land transport / TRANSPORTχειριστήριο με έλεγχο πυρός / χειρολαβή με κουμπί πυρόςptmanga com botão de disparo
- mechanical engineeringχειρολαβή διόπτευσης ύψουςptpega de elevação
- materials technology / mechanical engineeringχειρολαβή στρόφιγγας φωτιάςptalavanca de controlo da válvula de segurança
- mechanical engineering / defenceχειρολαβή κυβερνήτη άρματοςptpega do comandante do tanque
- mechanical engineering / land transportχειρολαβή φρένου στάθμευσηςptpega do comando do travão de estacionamento
- land transport / TRANSPORTεναλλακτική χειρολαβή πυρόςptpega de alternativa de disparo
- building and public works / industrial structuresέρεισμα κλίμακας / χειρολαβή κουπαστής κλίμακαςptcorrimão
- mechanical engineeringχειρολαβή ρυθμιστικού κοχλίαptpega do parafuso de regulação de pressão
- mechanical engineeringχειρολαβή άφεσης αλεξιπτώτουptpunho de libertação do paraquedas
- mechanical engineeringαναστολέας χειριστηρίων / χειρολαβή αναστολέα για ριπέςptmanípulo do controlo antirrajada
- iron, steel and other metal industriesχειρολαβή του φλογοβόλου αυλούptporta lança
- mechanical engineeringχειρολαβή αντασφάλισης ανάγκηςptpega de desbloqueamento de emergência
- mechanical engineeringδυναμομετρική χειρολαβή στρέψηςptpunho dinamométrico
- mechanical engineeringχειρολαβή διόπτευσης αζιμουθίουptpega de rumo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαρθρωτή χειρολαβή μοχλού ισχύοςptpunho rotativo da alavanca de aceleração
- mechanical engineeringσταυρόμορφη χειρολαβή στρόφιγγαςpttransepto de manobra
- leisure / mechanical engineeringχειρολαβή ανοίγματος αλεξίπτωτουptpega do cabo de disparo do paraquedas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesδιακόπτης αντίχειρα στη χειρολαβήptinterruptor passo a passo
- mechanical engineeringχειρολαβή υπεραντωτικών πτερυγίωνptpega de controlo de flapes e de bordo de ataque avançado
- leisure / mechanical engineeringχειρολαβή παράκαμψης αυτοματισμούptpega de alternativa manual
- mechanical engineeringχειρολαβή έλξης κατάστασης ανάγκηςptpuxador de emergência
- mechanical engineeringεξοπλισμένη χειρολαβή χειριστηρίουptpunho completo, punho equipado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTχειρολαβή διεύθυνσης ριναίου τροχούptseletor de direção da roda de nariz
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
χειρολαβή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χειρολαβή [visualizado em 2026-06-30 20:21:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
