- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈxrɔma
favoritos
nome neutro
1.
próprio, figurado cor feminino
ανάμεσα στ' άλλα χρώματα, το κίτρινο ξεχώριζε αμέσως
entre as outras cores, o amarelo sobressaía logo
ανοικτό/σκούρο χρώμα
cor clara/escura
εθνικά χρώματα
cores nacionais
ζεστό χρώμα
cor quente
η επιλογή του χρώματος εναπόκειται στις προτιμήσεις σας
a escolha da cor depende das suas preferências
η ζωηράδα κάποιων χρωμάτων
a vivacidade de certas cores
μεταλλικά χρώματα
cores metálicas
τα χρώματα του λυκόφωτος
as cores do crepúsculo
τοπικό χρώμα
cor local
χτυπητό χρώμα
cor berrante
φανταχτερό χρώμα
cor garrida
φόρεμα με έντονα χρώματα
vestido de cores vivas
2.
tinta feminino
αγόρασε άσπρο και κίτρινο χρώμα
comprou tinta branca e amarela
ανακατεύω δύο χρώματα
misturar duas tintas
3.
MÚSICA ver ηχόχρωμα
αλλάζω χρώμα
mudar de cor
κάνω χρώμα
ganhar cor
έκανε χρώμα στις διακοπές
ganhou cor nas férias τα χρώματα της ίριδας
as cores do arco-íris
χάνω το χρώμα μου
perder a cor, empalidecer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical industry / textile industryχρώμα / βαφήptcorante
- paints and varnishesχρώμα επίχρισης / βαφή/χρώμα / χρώμα / χρώμα βαφής / μπογιάpttintas, tinta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χρώμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χρώμα [visualizado em 2026-06-21 10:40:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical industry / textile industryχρώμα / βαφήptcorante
- paints and varnishesχρώμα επίχρισης / βαφή/χρώμα / χρώμα / χρώμα βαφής / μπογιάpttintas, tinta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
χρώμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χρώμα [visualizado em 2026-06-21 10:40:56].
