- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
1
2
ˈɔndas
particípio presente de είμαι
1.
literário sendo, visto ser
όντας χήρα, έχει όλες τις ευθύνες των παιδιών της
sendo viúva, tem toda a responsabilidade dos filhos
2.
literário estando, visto estar
όντας απροετοίμαστος, απέτυχε
visto estar mal preparado, fracassou
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresοντέptondé
- human rights / international agreement / medical science / European organisationΠρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρωπίνου όντος έναντι των εφαρμογών της βιολογίας και της ιατρικής, το οποίο απαγορεύει την κλωνοποίηση του ανθρωπίνων όντωνptProtocolo Adicional à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e da Dignidade do Ser Humano face às Aplicações da Biologia e da Medicina, que proíbe a Clonagem de Seres Humanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
όντας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/όντας [visualizado em 2026-06-18 08:20:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresοντέptondé
- human rights / international agreement / medical science / European organisationΠρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρωπίνου όντος έναντι των εφαρμογών της βιολογίας και της ιατρικής, το οποίο απαγορεύει την κλωνοποίηση του ανθρωπίνων όντωνptProtocolo Adicional à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e da Dignidade do Ser Humano face às Aplicações da Biologia e da Medicina, que proíbe a Clonagem de Seres Humanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
όντας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/όντας [visualizado em 2026-06-18 08:20:08].
