- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɣiaˈlizɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
polir, puxar o lustro [-, a], lustrar
γυαλίζω μάρμαρο
polir mármore
γυαλίζω μια επιφάνεια
polir uma superfície
γυαλίζω τα ασημικά
puxar o lustro às pratas
γυαλίζω το πάτωμα
puxar o lustro ao soalho
2.
envernizar, engraxar
γυαλίζω ένα ζευγάρι παπούτσια
engraxar um par de sapatos
verbo intransitivo
brilhar, resplandecer
ένα διαμάντι που γυαλίζει
um diamante que brilha
κάτι γυαλίζει εκεί πέρα
ali à frente está uma coisa a brilhar
figurado γυαλίζει το μάτι μου
parecer ter uma pancada na bola
coloquial, figurado μου γυαλίζει (κάτι, κάποιος)
agrada-me (uma coisa, alguém)
[aoristo: γυάλισα; aoristo passivo: γυαλίστηκα; particípio passado: γυαλισμένος]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communicationγυαλίζω / λουστράρω / στιλβώνωptpolir
- industrial structuresλειαίνω δέρμα / στιλβώ δέρμα / στιλβώνω δέρμα / γυαλίζω δέρμαptesmerilar a pele, lixar a pele
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
γυαλίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γυαλίζω [visualizado em 2026-06-18 12:49:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communicationγυαλίζω / λουστράρω / στιλβώνωptpolir
- industrial structuresλειαίνω δέρμα / στιλβώ δέρμα / στιλβώνω δέρμα / γυαλίζω δέρμαptesmerilar a pele, lixar a pele
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
γυαλίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γυαλίζω [visualizado em 2026-06-18 12:49:21].
