διπλωματικός, ή, ό

Outros exemplos de uso

• POLITICS / communications
  διπλωματικός σάκκος

  pt

  mala diplomática
• Law on aliens
  διπλωματική θεώρηση / διπλωματική βίζα

  pt

  visto diplomático, visto de cortesia
• diplomatic relations
  διπλωματική ασυλία

  pt

  imunidade diplomática
• means of communication
  πιστό αντίγραφο έργου / διπλωματική έκδοσις

  pt

  edição diplomática
• international affairs / POLITICS
  διπλωματική αντιπροσωπεία / διπλωματική αποστολή

  pt

  representação diplomática, missão diplomática
• international affairs
  διπλωματικές σχέσεις

  pt

  relações diplomáticas
• POLITICS
  διπλωματική ιδιότητα

  pt

  estatuto diplomático
• POLITICS / TRANSPORT
  διπλωματική διάσκεψη

  pt

  conferência diplomática
• POLITICS
  διπλωματική προστασία

  pt

  proteção diplomática
• diplomatic relations
  διπλωματική δραστηριοποίηση

  pt

  ação diplomática, diálogo diplomático
• EUROPEAN UNION
  Ευρωπαϊκή Διπλωματική Ακαδημία

  pt

  Academia Diplomática Europeia
• EU relations / rights and freedoms
  διπλωματική και προξενική προστασία

  pt

  proteção diplomática e consular
• LAW
  καθήκον παροχής διπλωματικής προστασίας

  pt

  dever de proteção diplomática
• administrative law / POLITICS
  αλληλοενημερώνομαι δια της διπλωματικής οδού

  pt

  notificar-se através da via diplomática
• industrial structures
  διπλωματική μηχανή υφάσματος με μεγάλες πιέτες

  pt

  máquina de dobrar ao largo, enfestadeira
• administrative law / European Union / POLITICS
  KDOM / Διπλωματική αποστολή παρατήρησης του Κοσσυφοπεδίου

  pt

  KDOM, Missão Diplomática de Observadores no Kosovo
• administrative law
  προσωπικό που υπηρετεί στις διπλωματικές αποστολές

  pt

  pessoal das representações diplomáticas, pessoal em serviço nas missões diplomáticas
• EUROPEAN UNION / LAW
  απολαύω της διπλωματικής και προξενικής προστασίας κάθε κράτους μέλους

  pt

  beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
• European Union / migration
  κοινή προξενική εγκύκλιος / ΚΠΕ / Κοινή Προξενική Εγκύκλιος προς τις διπλωματικές και έμμισθες προξενικές αρχές

  pt

  ICC, Instruções Consulares Comuns, Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira das Partes Contratantes do Acordo de Schengen, Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira
• international affairs / computer systems
  πλαίσιο για κοινή διπλωματική αντίδραση της ΕΕ έναντι κακόβουλων δραστηριοτήτων στον κυβερνοχώρο / εργαλειοθήκη για τη διπλωματία στον κυβερνοχώρο

  pt

  conjunto de instrumentos de ciberdiplomacia, quadro para uma resposta diplomática conjunta da UE às ciberatividades maliciosas
• EUROPEAN UNION / LAW
  Διεθνής σύμβαση της Βέρνης της 7ης Φεβρουαρίου 1970 σχετικά με τη μεταφορά εμπορευμάτων σιδηροδρομικώς(CIM)και τη μεταφορά ταξιδιωτών και αποσκευών σιδηροδρομικώς(CIV)καθώς και πρόσθετο πρωτόκολλο και τα πρωτόκολλα Ι και ΙΙ της 9ης Νοεμβρίου 1973,τα οποία συντάχθηκαν από τη διπλωματική συνδιάσκεψη που είχε συγκληθεί με σκοπό τη θέση σε ισχύ των διεθνών συμβάσεων

  pt

  Convenção Internacional de Berna, de 7 de fevereiro de 1970, relativa ao transporte ferroviário de mercadorias (CIM) e ao transporte ferroviário de viajantes e de bagagens (CIV), bem como o Protocolo Adicional e os Protocolos I e II, de 9 de novembro de 1973, elaborados pela Conferência Diplomática para a Aplicação das Convenções Internacionais
• land transport
  πρόσθετη σύμβαση της 26ης Φεβρουαρίου 1966 της διεθνούς συμβάσεως σχετικά με τη μεταφορά ταξιδιωτών και αποσκευών σιδηροδρομικώς(CIV)της 25ης Φεβρουαρίου 1961 σχετικά με την ευθύνη των σιδηροδρόμων για το θάνατο ή τον τραυματισμό ταξιδιωτών,όπως τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο ΙΙ της 9ης Νοεμβρίου 1973 της διπλωματικής συνδιασκέψεως για τη θέση σε ισχύ των διεθνών συμβάσεων CIM και CIV της 7ης Φεβρουαρίου 1970 σχετικά με την παράταση της διάρκειας ισχύος της πρόσθετης συμβάσεως της 26ης Φεβρουαρίου 1966

  pt

  Convenção Adicional, de 26 de fevereiro de 1966, à Convenção internacional sobre o transporte ferroviário de viajantes e bagagens (CIV), de 25 de fevereiro de 1961, relativa à responsabilidade dos caminhos de ferro em caso de morte ou ferimentos dos viajantes, alterada pelo Protocolo II, de 9 de novembro de 1973, da Conferência Diplomática para a entrada em vigor das Convenções internacionais CIM e CIV, de 7 de fevereiro de 1970, relativa à prorrogação do prazo de validade da Convenção adicional de 26 de fevereiro de 1966