ɛksuˈsia
nome feminino
1.
poder masculino
ανέρχομαι στην εξουσία
subir ao poder
ασκώ την εξουσία
exercer o poder
γαντζώνομαι από την εξουσία
agarrar-se ao poder
δικαστική εξουσία
poder judicial
εδραίωσε την εξουσία του
consolidou o seu poder
εκτελεστική εξουσία
poder executivo
η άσκηση της εξουσίας τον εξαθλίωσε
o exercício do poder degradou-o
η πατρική εξουσία
o poder paterno
κατάληψη της εξουσίας
conquista do poder
κατάχρηση εξουσίας
abuso do poder
κοσμική εξουσία
poder temporal
νομοθετική εξουσία
poder legislativo
ο διαχωρισμός των εξουσιών
a separação dos poderes
πνευματική εξουσία
poder espiritual
παίρνω την εξουσία διά της βίας
tomar o poder pela força
2.
autoridade
δεν έχει καμιά εξουσία επάνω μου
não exerce qualquer autoridade sobre a minha pessoa
έχει εξουσία για να επιβάλει την θέλησή του
tem autoridade para impor o seu querer
τα όργανα της εξουσίας
os órgãos da autoridade
η τέταρτη εξουσία
o poder da imprensa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICS / social sciencesεξουσίαptautoridade
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawγονική εξουσίαptautoridade parental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εξουσία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εξουσία [visualizado em 2026-08-07 02:55:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICS / social sciencesεξουσίαptautoridade
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawγονική εξουσίαptautoridade parental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εξουσία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εξουσία [visualizado em 2026-08-07 02:55:57].