-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛˈpiskɛpsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: επισκέψεις
1.
visita
εθιμοτυπική επίσκεψη
visita protocolar
η ενορία διοργανώνει επίσκεψη σε μοναστήρι
a paróquia organiza uma visita a um convento
η επίσημη επίσκεψη ενός ξένου πρωθυπουργού
a visita oficial de um primeiro-ministro estrangeiro
η επίσκεψη ενός μουσείου
a visita a um museu
η επίσκεψη στην Ακρόπολη κράτησε δύο ώρες
a visita à Acrópole durou duas horas
κάνω επίσκεψη (σε κάποιον)
fazer uma visita (a alguém)
περιμένω την επίσκεψη (κάποιου)
estar à espera da visita (de alguém)
χθες είχαμε επισκέψεις
ontem tivemos visitas
2.
consulta
κλείνω επίσκεψη σ' ένα γιατρό
marcar consulta para um médico
ο γιατρός παίρνει 50 ευρώ για κάθε επίσκεψη
o médico cobra 50 euros por cada consulta
αιφνιδιαστική επίσκεψη
visita-surpresa
ιατρική επίσκεψη
visita médica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    επίσκεψη χώρων
    pt
    visita de inspeção
  • education
    επίσκεψη μελέτης
    pt
    visita de estudo
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    επίσημη επίσκεψη
    pt
    visita oficial
  • humanities
    τεχνική επίσκεψη
    pt
    visita técnica
  • ENVIRONMENT
    επιτόπια επίσκεψη
    pt
    deslocação ao local
  • humanities
    επίσκεψη γνωριμίας
    pt
    visita de familiarização
  • materials technology / chemistry
    επιθεώρηση υπηρεσιακή / επίσκεψη υπηρεσιακή
    pt
    inspeção oficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    υγειονομική επίσκεψη
    pt
    inspecção sanitária
  • health
    επίσκεψη στο ιατρείο
    pt
    consulta no consultório médico
  • humanities
    επίσκεψη εργοστασίου
    pt
    visita de instalações
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υγειονομική επίσκεψη
    pt
    inspeção sanitária, controlo de salubridade
  • humanities
    εκπαιδευτική επίσκεψη
    pt
    visita informativa
  • materials technology
    αιφνιδιαστική επίσκεψη
    pt
    visita imprevista
  • education / EU programme
    προπαρασκευαστική επίσκεψη
    pt
    visita preparatória
  • humanities
    επίσκεψη στα αξιοθέατα πόλεως / city tour
    pt
    visita turística, circuito
  • animal health
    επίσκεψη υγειονομικού ελέγχου
    pt
    visita de controlo sanitário
  • medical science
    ιατρική επίσκεψη μεγάλης διάρκειας
    pt
    consulta mais demorada
  • EUROPEAN UNION
    επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
    pt
    consulta e visita
  • building and public works
    στοά προσπέλασης / στοά επίσκεψης
    pt
    galeria de acesso
  • building and public works
    εξέδρα επιθεώρησης / εξέδρα επίσκεψης
    pt
    barquinha de inspeção
  • medical science
    χρόνος επίσκεψης / ώρα ακρόασης
    pt
    horário de consulta
  • land transport / TRANSPORT
    θυρίδα επίσκεψης
    pt
    tampa de inspeção, tampa de visita
  • mechanical engineering / building and public works
    φρέατα επισκέψεως
    pt
    poços de observação
  • mechanical engineering / building and public works
    όρυγμα επισκέψεως
    pt
    fosso de inspeção
  • land transport / TRANSPORT
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    câmara de visita
  • coal industry
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    poço de inspeção
  • building and public works
    φρεάτιο επισκέψεως
    pt
    câmara de visita, caixa de visita
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    σήραγγες επισκέψεως
    pt
    galeria de acesso
  • land transport / building and public works
    προσπέλαση επίσκεψης
    pt
    passarela
  • education
    υποτροφία για επισκέψεις
    pt
    bolsa de visitas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ανθρωποθυρίδα υπονόμου / στόμιο επίσκεψης υπονόμου
    pt
    vigia de esgoto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κάλυμμα ανθρωποθυρίδας / κάλυμμα στομίου επίσκεψης
    pt
    tampa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    στοαί επισκέψεως δικλείδων
    pt
    galerias de acesso às comportas
  • building and public works
    κάλυμμα φρεατίου επισκέψεως
    pt
    tampa, tampa de câmara de visita
  • building and public works
    πλαίσιο φρεατίου επισκέψεως
    pt
    estrutura
  • FINANCE
    δικαίωμα κατ’ οίκον επίσκεψης
    pt
    direito de inspecção
  • European Parliament / institutional structure
    Μονάδα Επισκέψεων και Σεμιναρίων
    pt
    Unidade das Visitas e dos Seminários
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πρόγραμμα εκπαιδευτικών επισκέψεων
    pt
    programa de visitas de estudo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων
    pt
    registo das visitas e das observações feitas
  • ENVIRONMENT
    διαβούλευση/διάλογος/ιατρική επίσκεψη/γνωμοδότηση
    pt
    consulta, consultadoria
  • European Parliament / institutional structure
    Μονάδα Επίσημων Επισκέψεων, Αντιπροσωπειών και Θεωρήσεων
    pt
    Unidade das Visitas Oficiais, das Delegações e dos Vistos
  • European Parliament / institutional structure
    Μονάδα Προγράμματος Επισκέψεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUVP)
    pt
    Unidade do Programa de Visitas da União Europeia (EUVP)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επίσκεψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επίσκεψη [visualizado em 2026-08-09 18:03:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    επίσκεψη χώρων
    pt
    visita de inspeção
  • education
    επίσκεψη μελέτης
    pt
    visita de estudo
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    επίσημη επίσκεψη
    pt
    visita oficial
  • humanities
    τεχνική επίσκεψη
    pt
    visita técnica
  • ENVIRONMENT
    επιτόπια επίσκεψη
    pt
    deslocação ao local
  • humanities
    επίσκεψη γνωριμίας
    pt
    visita de familiarização
  • materials technology / chemistry
    επιθεώρηση υπηρεσιακή / επίσκεψη υπηρεσιακή
    pt
    inspeção oficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    υγειονομική επίσκεψη
    pt
    inspecção sanitária
  • health
    επίσκεψη στο ιατρείο
    pt
    consulta no consultório médico
  • humanities
    επίσκεψη εργοστασίου
    pt
    visita de instalações
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υγειονομική επίσκεψη
    pt
    inspeção sanitária, controlo de salubridade
  • humanities
    εκπαιδευτική επίσκεψη
    pt
    visita informativa
  • materials technology
    αιφνιδιαστική επίσκεψη
    pt
    visita imprevista
  • education / EU programme
    προπαρασκευαστική επίσκεψη
    pt
    visita preparatória
  • humanities
    επίσκεψη στα αξιοθέατα πόλεως / city tour
    pt
    visita turística, circuito
  • animal health
    επίσκεψη υγειονομικού ελέγχου
    pt
    visita de controlo sanitário
  • medical science
    ιατρική επίσκεψη μεγάλης διάρκειας
    pt
    consulta mais demorada
  • EUROPEAN UNION
    επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
    pt
    consulta e visita
  • building and public works
    στοά προσπέλασης / στοά επίσκεψης
    pt
    galeria de acesso
  • building and public works
    εξέδρα επιθεώρησης / εξέδρα επίσκεψης
    pt
    barquinha de inspeção
  • medical science
    χρόνος επίσκεψης / ώρα ακρόασης
    pt
    horário de consulta
  • land transport / TRANSPORT
    θυρίδα επίσκεψης
    pt
    tampa de inspeção, tampa de visita
  • mechanical engineering / building and public works
    φρέατα επισκέψεως
    pt
    poços de observação
  • mechanical engineering / building and public works
    όρυγμα επισκέψεως
    pt
    fosso de inspeção
  • land transport / TRANSPORT
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    câmara de visita
  • coal industry
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    poço de inspeção
  • building and public works
    φρεάτιο επισκέψεως
    pt
    câmara de visita, caixa de visita
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    σήραγγες επισκέψεως
    pt
    galeria de acesso
  • land transport / building and public works
    προσπέλαση επίσκεψης
    pt
    passarela
  • education
    υποτροφία για επισκέψεις
    pt
    bolsa de visitas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ανθρωποθυρίδα υπονόμου / στόμιο επίσκεψης υπονόμου
    pt
    vigia de esgoto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κάλυμμα ανθρωποθυρίδας / κάλυμμα στομίου επίσκεψης
    pt
    tampa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    στοαί επισκέψεως δικλείδων
    pt
    galerias de acesso às comportas
  • building and public works
    κάλυμμα φρεατίου επισκέψεως
    pt
    tampa, tampa de câmara de visita
  • building and public works
    πλαίσιο φρεατίου επισκέψεως
    pt
    estrutura
  • FINANCE
    δικαίωμα κατ’ οίκον επίσκεψης
    pt
    direito de inspecção
  • European Parliament / institutional structure
    Μονάδα Επισκέψεων και Σεμιναρίων
    pt
    Unidade das Visitas e dos Seminários
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πρόγραμμα εκπαιδευτικών επισκέψεων
    pt
    programa de visitas de estudo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων
    pt
    registo das visitas e das observações feitas
  • ENVIRONMENT
    διαβούλευση/διάλογος/ιατρική επίσκεψη/γνωμοδότηση
    pt
    consulta, consultadoria
  • European Parliament / institutional structure
    Μονάδα Επίσημων Επισκέψεων, Αντιπροσωπειών και Θεωρήσεων
    pt
    Unidade das Visitas Oficiais, das Delegações e dos Vistos
  • European Parliament / institutional structure
    Μονάδα Προγράμματος Επισκέψεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUVP)
    pt
    Unidade do Programa de Visitas da União Europeia (EUVP)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επίσκεψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επίσκεψη [visualizado em 2026-08-09 18:03:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya