- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛpiðiˈkniɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: επιδείχθηκα ou επεδείχθηνliterario
particípio passado: επιδεδειγμένος
aoristo: επέδειξα
futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να επιδείξω
1.
exibir, ostentar, alardear
επιδεικνύει το νέο αυτοκίνητό του
exibe o seu carro novo
επιδεικνύει το ταλέντο του
alardeia o seu talento
επιδεικνύω μια γούνα
exibir um casaco de peles
2.
mostrar, dar mostras [-, de]
επιδεικνύω ζήλο
dar mostras de empenhamento
επιδεικνύω σεβασμό
mostrar respeito
ήθελε να επιδείξει πνεύμα
queria mostrar-se espirituoso
3.
mostrar, apresentar
επιδεικνύω μια βεβαίωση
apresentar um certificado
επιδεικνύω την ταυτότητά μου
apresentar o bilhete de identidade
επιδεικνύομαι
verbo reflexo
exibir-se, mostrar-se
δεν διστάζει να επιδειχθεί
não hesita em se exibir
επιδεικνύεται ασύστολα
exibe-se descaradamente
επιδεικνύεται παρέα με γνωστούς πολιτικούς
exibe-se na companhia de políticos bem conhecidos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS1)επιτυγχάνω αξιόλογες επιδόσεις;2)τηρώ στάση σθεναρή;αντιδρώ δυναμικά;επιδεικνύω δυναμισμόptobter resultados excelentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
επιδεικνύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιδεικνύω [visualizado em 2026-06-19 12:51:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS1)επιτυγχάνω αξιόλογες επιδόσεις;2)τηρώ στάση σθεναρή;αντιδρώ δυναμικά;επιδεικνύω δυναμισμόptobter resultados excelentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
επιδεικνύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιδεικνύω [visualizado em 2026-06-19 12:51:43].
