ˈθalasa
nome feminino
GEOGRAFIA
mar masculino
ένας ποταμός που εκβάλλει στη θάλασσα
um rio que desagua no mar
έχουν ένα σπίτι κοντά στη θάλασσα
têm uma casa perto do mar
η Βόρειος Θάλασσα
o Mar do Norte
η επιφάνεια της θάλασσας
a superfície do mar
η Ερυθρά Θάλασσα
o Mar Vermelho
η θάλασσα ειρήνευσε
o mar serenou
η θάλασσα ήταν πολύ κρύα
o mar estava muito frio
η Κασπία Θάλασσα
o Mar Cáspio
η Μεσόγειος Θάλασσα
o Mar Mediterrâneo
θαυμάζω ένα ηλιοβασίλεμα στη θάλασσα
admirar um pôr do sol no mar
το βραδάκι, η θάλασσα ηρέμησε
à tardinha, o mar serenou
το κτήμα τους εκτείνεται μέχρι τη θάλασσα
a propriedade deles estende-se até ao mar
το κτίριο βλέπει προς τη θάλασσα
o edifício dá para o mar
το μπάνιο στη θάλασσα με δρόσισε
o banho de mar refrescou-me
ανοιχτή θάλασσα
mar alto
διά θαλάσσης
por via marítima
έχει (πολλή) θάλασσα
o mar está picado
έχω φάει τη θάλασσα με το κουτάλι
já percorri todos os mares
με πιάνει η θάλασσα
enjoar
οι επτά θάλασσες
todos os mares do globo
ταξίδεψε στις επτά θάλασσες
viajou por todos os mares do globo τα κάνω θάλασσα
deitar tudo a perder
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTθάλασσαptmar, mares
- Black Sea / Eastern Europe / international waters / maritime transportΜαύρη Θάλασσα / Εύξεινος Πόντοςptmar Negro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
θάλασσα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θάλασσα [visualizado em 2026-06-20 18:05:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTθάλασσαptmar, mares
- Black Sea / Eastern Europe / international waters / maritime transportΜαύρη Θάλασσα / Εύξεινος Πόντοςptmar Negro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
θάλασσα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θάλασσα [visualizado em 2026-06-20 18:05:18].