katɛˈvɛnɔ
verbo transitivo
1.
descer
αρχίσαμε να κατεβαίνουμε το βουνό
começámos a descer a serra
κατεβαίνω μια πλαγιά
descer uma encosta
κατέβηκε τα σκαλιά
desceu os degraus
2.
gÍria desembolsar, dar
κατέβασε είκοσι ευρώ!
dá daí vinte euros!
verbo intransitivo
1.
descer
η αξία του ακινήτου κατέβηκε
o valor do imóvel desceu
η τιμή του πετρελαίου δεν κατεβαίνει εύκολα
o preço do petróleo não desce facilmente
η φωνή του κατέβηκε μέχρι που έγινε ψίθυρος
a voz dele desceu até se tornar um sussurro
κατέβηκα από το ασανσέρ
desci de elevador
κατέβηκε από το λεωφορείο
desceu do autocarro
κατέβηκε με δυσκολία από την καμήλα
desceu do camelo com dificuldade
κατέβηκε με το αυτοκίνητο από τη Μακεδονία μέχρι την Αττική
desceu de carro da Macedónia até à Ática
2.
iniciar [σε, -]
κατεβαίνω σε απεργία
iniciar uma greve
κατεβαίνω σε διαδήλωση
iniciar uma manifestação
λέω ό, τι μου κατέβει
dizer o que me vem à cabeça
μου κατεβαίνει μια ιδέα
ter uma ideia
μου κατέβηκε να...
deu-me na veneta..., deu-me para...,
[futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να κατέβω; aoristo: κατέβηκα]
Partilhar
Como referenciar 
κατεβαίνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατεβαίνω [visualizado em 2026-06-24 09:13:09].