μητρικός, ή, ό

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / land transport
  μητρικός κινητήρας

  pt

  motor precursor, motor de referência
• TRANSPORT
  μητρικός μεταφορέας

  pt

  transportadora associada
• data processing / information technology and data processing
  μητρικός μεταγλωτιστής

  pt

  compilador nativo
• medical science
  μητρικός απογαλακτισμός

  pt

  ablactação da mãe
• natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS
  μητρικός βρώσιμος οργανισμός

  pt

  organismo alimentar de origem
• pollution / means of transport / vehicle
  μητρικός κινητήρας εκπομπών CO2

  pt

  motor precursor CO2
• health policy
  μητρική υγεία

  pt

  saúde materna
• chemistry
  μητρική ένωση

  pt

  composto de origem, substância de origem
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  μητρική κάρτα

  pt

  placa principal
• education / humanities / general education
  πρώτη γλώσσα / μητρική γλώσσα / γλώσσα καταγωγής

  pt

  língua materna
• silviculture
  μητρική συστάς

  pt

  plantação protetora, plantação-abrigo, cultura-abrigo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  γραμμή μητρική

  pt

  linha feminina, linha materna
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μητρική φυτεία

  pt

  vinha-mãe
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μητρική φυτεία

  pt

  campo de pés-mãe de porta-enxertos
• information technology and data processing
  μητρική πλακέτα

  pt

  placa-mãe
• ECONOMICS / insurance / business organisation
  μητρική εταιρεία / μητρική επιχείρηση

  pt

  entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
• communications policy / information technology and data processing
  μητρική λειτουργία

  pt

  operação pai
• medical science / animal health
  μητρική θνησιμότητα

  pt

  mortalidade materna
• business organisation / business classification / legal form of organisations
  ελέγχουσα μητρική εταιρεία / τελική μητρική εταιρία

  pt

  entidade-mãe final, empresa-mãe em última instância, empresa-mãe final
• insurance / business organisation
  επικεφαλής μητρική επιχείρηση / αρχική μητρική εταιρία

  pt

  empresa-mãe de que depende em última instância
• taxation
  τελική μητρική οντότητα

  pt

  empresa-mãe final, entidade-mãe final
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μητρική κληρονομικότητα

  pt

  herança materna
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μητρικές φυτείες εμβολίων

  pt

  planta-mãe, madeira de semente
• taxation
  παρένθετη μητρική οντότητα

  pt

  empresa-mãe de substituição, entidade-mãe de substituição
• fiscal policy / multinational enterprise
  ενδιάμεση μητρική οντότητα

  pt

  entidade-mãe intermédia
• TRANSPORT
  Μητρική μεταφορική εταιρεία

  pt

  transportadora associada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μητρικές φυτείες υποκειμένων

  pt

  campo de pés-mães de porta-enxertos
• demography and population
  ποσοστό μητρικής θνησιμότητας / δείκτης μητρικής θνησιμότητας

  pt

  taxa de mortalidade maternal
• mother tongue / living language
  Διεθνής Ημέρα Μητρικής Γλώσσας

  pt

  Dia Internacional da Língua Materna
• LAW
  σχέση μητρικής προς θυγατρική επιχείρηση

  pt

  relação de empresa-mãe-filial
• taxation / multinational enterprise
  μητρική οντότητα υπό μειοψηφική ιδιοκτησία

  pt

  entidade-mãe minoritariamente participada
• information processing / humanities
  διερμηνεία από τη μητρική προς ξένη γλώσσα

  pt

  retour
• taxation
  Οδηγία για τις μητρικές και θυγατρικές επιχειρήσεις

  pt

  Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
• fiscal policy / multinational enterprise
  μητρική οντότητα που κατέχεται εν μέρει από άλλη οντότητα

  pt

  entidade-mãe parcialmente detida
• LAW / FINANCE
  καθεστώς μεταξύ μητρικών και θυγατρικών εταιρειών / έκπτωση εισπραχθέντων μερισμάτων / φορολογικό προνόμιο / φορολογικό καθεστώς της μητρικής και των θυγατρικών εταιρειών

  pt

  regime de sociedades principais e filiais
• ECONOMICS
  εισοδήματα που μεταφέρονται πραγματικά στη μητρική επιχείρηση

  pt

  rendimentos efetivamente transferidos para a empresa mãe
• financial institutions and credit
  μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ

  pt

  companhia financeira-mãe na UE
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  εξοπλισμός δοκιμών και αναγνώρισης τών συνδέσεων της μητρικής κάρτας

  pt

  equipamento de identificação e teste das conexões do painel posterior
• financial institutions and credit
  μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος

  pt

  companhia financeira-mãe num Estado-Membro
• financial institutions and credit / business organisation
  μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ

  pt

  companhia financeira mista-mãe na UE
• financial institutions and credit / business organisation
  μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος

  pt

  companhia financeira mista-mãe num Estado-Membro