hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈbira
favoritosfavoritos
nome feminino
cerveja
αυτή η μπίρα είναι κερασμένη από μένα
essa cerveja sou eu quem a paga
εμφιαλωμένη μπίρα
cerveja engarrafada
ένα κουτάκι μπίρα
uma lata de cerveja
ζυμωτή μπίρα
cerveja fermentada
μαγιά μπίρας
levedura de cerveja
μαύρη μπίρα
cerveja preta
οι μπίρες φτάνουν για ένα λόχο
as cervejas chegam para um batalhão
μπίρα βαρελιού
cerveja à pressão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    θολή μπίρα / θολός ζύθος
    pt
    cerveja turva
  • beverage
    μπίρα ζύμης / ζύθος ζύμης
    pt
    cerveja de levedura
  • beverage
    όξινη μπίρα / όξινος ζύθος
    pt
    cerveja ácida
  • beverage
    έτοιμη μπίρα / έτοιμος ζύθος
    pt
    cerveja acabada
  • beverage
    ζύθος EXPORT / μπίρα EXPORT
    pt
    cerveja export
  • beverage
    ελαφριά μπίρα / ζύθος ελαφρύς
    pt
    cerveja de fraco extrato primitivo
  • beverage
    διηθημένη μπίρα / διηθημένος ζύθος
    pt
    cerveja filtrada
  • beverage
    ζύθος πολυτελείας / μπίρα πολυτελείας
    pt
    cerveja de extrato primitivo elevado
  • beverage
    βαθύχρωμος ζύθος BOCK / βαθύχρωμη μπίρα BOCK
    pt
    cerveja bock de cor forte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μπίρα κατηγορίας "S" / ζύθος κατηγορίας "S"
    pt
    cerveja categoria "S"
  • beverage
    μπίρα χωρίς ανθρακικό / ζύθος άνευ ανθρακικού
    pt
    cerveja vazia, cerveja sem características ao paladar
  • beverage / TRANSPORT
    δοχείο για μπίρα χύμα
    pt
    contentor para cerveja a granel
  • beverage
    ανοιχτόχρωμος ζύθος BOCK / ανοιχτόχρωμη μπίρα BOCK
    pt
    cerveja bock de cor clara
  • beverage
    ζύθος από αυθόρμητη ζύμωση / μπίρα από αυθόρμητη ζύμωση
    pt
    cerveja de fermentação espontânea
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δεξαμενή για διηθημένο ζύθο / δεξαμενή για διηθημένη μπίρα
    pt
    tanque de cerveja filtrada
  • beverage
    μπίρα χαμηλού αλκοολικού τίτλου / ζύθος χαμηλού αλκοολικού τίτλου
    pt
    near beer
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φιάλη μπίρας
    pt
    garrafa de cerveja
  • materials technology / beverage
    κουτί μπίρας
    pt
    lata de cerveja
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βαρέλι μπίρας
    pt
    barril de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψύκτης μπίρας
    pt
    refrigerador de cervejas
  • FINANCE
    μπιρ Αιθιοπίας / ETB
    pt
    birr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    παράδοση μπίρας / παράδοση ζύθου
    pt
    entrega de cerveja
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψύξη της μπίρας
    pt
    arrefecimento da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άρωμα της μπίρας / άρωμα του ζύθου
    pt
    aroma da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διήθηση της μπίρας / διήθηση του ζύθου
    pt
    filtração da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    οξίνιση του ζύθου / οξίνιση της μπίρας
    pt
    acidificação da empastagem ou da calda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανάλυση της μπίρας / ανάλυση του ζύθου
    pt
    análise de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποιότητα της μπίρας / ποιότητα του ζύθου
    pt
    qualidade da cerveja
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    παρασκευή του ζύθου / παρασκευή της μπίρας
    pt
    fabricação da cerveja
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαχωριστήρας ζύθου / διαχωριστήρας μπίρας
    pt
    separador de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    πώληση ζύθου σε κουτί / πώληση μπίρας σε κουτί
    pt
    venda de cerveja em lata
  • INDUSTRY / beverage
    φιάλη μπίρας τύπου Ale
    pt
    garrafa ale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    πώληση μπίρας σε βαρέλι / πώληση ζύθου σε βαρέλι
    pt
    venda de cerveja em barril
  • INDUSTRY / beverage
    συνεχής παραγωγή μπίρας
    pt
    processo contínuo de fabricação de cerveja
  • beverage
    σταθεροποίηση της μπίρας / σταθεροποίηση του ζύθου
    pt
    estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    πώληση μπίρας σε μπουκάλι / πώληση ζύθου σε φιάλη
    pt
    venda de cerveja em garrafa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    μέθοδος παρασκευής του ζύθου / μέθοδος παρασκευής της μπίρας
    pt
    método de fabricação da cerveja
  • materials technology / beverage
    παστερίωση του ζύθου σε βαρέλι / παστερίωση της μπίρας σε βαρέλι
    pt
    pasteurização de cerveja para barril
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μπίρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μπίρα [visualizado em 2026-06-21 13:37:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    θολή μπίρα / θολός ζύθος
    pt
    cerveja turva
  • beverage
    μπίρα ζύμης / ζύθος ζύμης
    pt
    cerveja de levedura
  • beverage
    όξινη μπίρα / όξινος ζύθος
    pt
    cerveja ácida
  • beverage
    έτοιμη μπίρα / έτοιμος ζύθος
    pt
    cerveja acabada
  • beverage
    ζύθος EXPORT / μπίρα EXPORT
    pt
    cerveja export
  • beverage
    ελαφριά μπίρα / ζύθος ελαφρύς
    pt
    cerveja de fraco extrato primitivo
  • beverage
    διηθημένη μπίρα / διηθημένος ζύθος
    pt
    cerveja filtrada
  • beverage
    ζύθος πολυτελείας / μπίρα πολυτελείας
    pt
    cerveja de extrato primitivo elevado
  • beverage
    βαθύχρωμος ζύθος BOCK / βαθύχρωμη μπίρα BOCK
    pt
    cerveja bock de cor forte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μπίρα κατηγορίας "S" / ζύθος κατηγορίας "S"
    pt
    cerveja categoria "S"
  • beverage
    μπίρα χωρίς ανθρακικό / ζύθος άνευ ανθρακικού
    pt
    cerveja vazia, cerveja sem características ao paladar
  • beverage / TRANSPORT
    δοχείο για μπίρα χύμα
    pt
    contentor para cerveja a granel
  • beverage
    ανοιχτόχρωμος ζύθος BOCK / ανοιχτόχρωμη μπίρα BOCK
    pt
    cerveja bock de cor clara
  • beverage
    ζύθος από αυθόρμητη ζύμωση / μπίρα από αυθόρμητη ζύμωση
    pt
    cerveja de fermentação espontânea
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δεξαμενή για διηθημένο ζύθο / δεξαμενή για διηθημένη μπίρα
    pt
    tanque de cerveja filtrada
  • beverage
    μπίρα χαμηλού αλκοολικού τίτλου / ζύθος χαμηλού αλκοολικού τίτλου
    pt
    near beer
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φιάλη μπίρας
    pt
    garrafa de cerveja
  • materials technology / beverage
    κουτί μπίρας
    pt
    lata de cerveja
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βαρέλι μπίρας
    pt
    barril de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψύκτης μπίρας
    pt
    refrigerador de cervejas
  • FINANCE
    μπιρ Αιθιοπίας / ETB
    pt
    birr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    παράδοση μπίρας / παράδοση ζύθου
    pt
    entrega de cerveja
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψύξη της μπίρας
    pt
    arrefecimento da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άρωμα της μπίρας / άρωμα του ζύθου
    pt
    aroma da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διήθηση της μπίρας / διήθηση του ζύθου
    pt
    filtração da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    οξίνιση του ζύθου / οξίνιση της μπίρας
    pt
    acidificação da empastagem ou da calda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανάλυση της μπίρας / ανάλυση του ζύθου
    pt
    análise de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποιότητα της μπίρας / ποιότητα του ζύθου
    pt
    qualidade da cerveja
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    παρασκευή του ζύθου / παρασκευή της μπίρας
    pt
    fabricação da cerveja
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαχωριστήρας ζύθου / διαχωριστήρας μπίρας
    pt
    separador de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    πώληση ζύθου σε κουτί / πώληση μπίρας σε κουτί
    pt
    venda de cerveja em lata
  • INDUSTRY / beverage
    φιάλη μπίρας τύπου Ale
    pt
    garrafa ale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    πώληση μπίρας σε βαρέλι / πώληση ζύθου σε βαρέλι
    pt
    venda de cerveja em barril
  • INDUSTRY / beverage
    συνεχής παραγωγή μπίρας
    pt
    processo contínuo de fabricação de cerveja
  • beverage
    σταθεροποίηση της μπίρας / σταθεροποίηση του ζύθου
    pt
    estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    πώληση μπίρας σε μπουκάλι / πώληση ζύθου σε φιάλη
    pt
    venda de cerveja em garrafa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    μέθοδος παρασκευής του ζύθου / μέθοδος παρασκευής της μπίρας
    pt
    método de fabricação da cerveja
  • materials technology / beverage
    παστερίωση του ζύθου σε βαρέλι / παστερίωση της μπίρας σε βαρέλι
    pt
    pasteurização de cerveja para barril
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μπίρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μπίρα [visualizado em 2026-06-21 13:37:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos