-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɔrɣaniˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
orgânico
οργανικές ενώσεις
compostos orgânicos
οργανικές καύσεις
combustões orgânicas
οργανικές ουσίες
substâncias orgânicas
οργανική βλάβη
lesão orgânica
οργανική λειτουργία
função orgânica
οργανική χημεία
química orgânica
2.
instrumental
οργανική μουσική
música instrumental
οργανικό σύστημα προσγείωσης
sistema instrumental de aterragem
(funcionalismo público) οργανική θέση
lugar do quadro
DIREITO οργανικός νόμος
lei orgânica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    οργανικός ρύπος
    pt
    poluente orgânico, poluentes orgânicos
  • medical science
    οργανικός ιστός
    pt
    tecido orgânico
  • chemical compound
    οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico
  • earth sciences
    οργανικός ψαμμίτης
    pt
    surraipa dura
  • electronics and electrical engineering
    οργανικός ημιαγωγός
    pt
    semicondutor orgânico
  • pollutant / nuisance
    έμμονος οργανικός ρύπος
    pt
    poluente orgânico persistente, POP
  • chemistry
    πολικός οργανικός διαλύτης
    pt
    solvente orgânico polar
  • natural and applied sciences / chemistry
    οργανικός σκελετικός κόκκος
    pt
    grão orgânico do esqueleto
  • life sciences / chemistry
    διαλελυμένος οργανικός άνθρακας / DOC / διαλυμένος οργανικός άνθρακας
    pt
    COD, carbono orgânico dissolvido
  • ENVIRONMENT
    διαλυμένος οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico dissolvido
  • natural environment / EU Emissions Trading Scheme
    οργανικός άνθρακας του εδάφους
    pt
    carbono orgânico do solo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    ολικός πτητικός οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico volátil total, COT, COVT, compostos orgânicos voláteis totais
  • TRANSPORT / land transport
    οργανικός ηλεκτρολύτης σε θερμοκρασίας περιβάλλοντος
    pt
    eletrólito orgânico à temperatura ambiente
  • life sciences / chemistry
    οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica
  • information technology and data processing
    οργανική ροή
    pt
    fluxo orgânico
  • life sciences
    οργανική ιλύς / τυρφώδης άργιλος
    pt
    argila turfosa
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    οργανικό πηγμέντο / οργανική βαφή
    pt
    pigmento orgânico
  • chemistry
    οργανική ένωση / οργανική ουσία
    pt
    composto orgânico
  • documentation / information technology and data processing
    οργανική σχέση
    pt
    relação instrumental
  • chemistry / ENVIRONMENT
    οργανική χημεία
    pt
    química orgânica
  • life sciences
    οργανική άργιλος
    pt
    argila orgânica
  • pharmaceutical industry
    οργανικές ενώσεις
    pt
    compostos orgânicos, substâncias orgânicas
  • statistics / SCIENCE
    οργανική συσχέτιση
    pt
    correlação orgânica
  • waste management
    οργανική ανακύκλωση
    pt
    reciclagem orgânica
  • means of transport / technology and technical regulations
    οργανική συγκόλληση
    pt
    colagem orgânica
  • land transport
    οργανική συγκόλληση
    pt
    colagem orgânica
  • chemical compound
    οργανική θειούχα ένωση
    pt
    composto organossulfurado
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    οργανική ηλιακή κυψέλη
    pt
    célula solar orgânica
  • ENVIRONMENT
    αυτόχθονη ύλη / αυτόχθονη οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica autóctone
  • ENVIRONMENT
    διαλυμένη οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica dissolvida
  • ENVIRONMENT
    αλλόχθονη οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica alóctone, matéria alóctone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυμωμένη οργανική ύλη κληματίδων / οργανική ύλη κληματίδων
    pt
    composto de cortiça
  • chemistry
    αιωρούμενη οργανική ύλη / TOS
    pt
    TOS, matéria orgânica em suspensão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυμωμένη οργανική ύλη στεμφύλλων / οργανική ύλη στεμφύλλων
    pt
    composto de bagaço
  • chemistry
    αζωτούχα οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico azotado
  • soil science / soil resources
    οργανική ύλη του εδάφους
    pt
    matéria orgânica do solo, MOS
  • statistics / chemical compound
    οργανικές χημικές ουσίες
    pt
    produtos químicos orgânicos
  • chemistry
    οργανική ένωση αρσενικού
    pt
    composto orgânico de arsénio
  • chemistry
    οργανική ένωση αντιμονίου
    pt
    composto orgânico de antimónio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    οργανική ουσία του εδάφους
    pt
    matéria orgânica decomposta
  • chemistry
    πολυκυκλική οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico policíclico
  • chemistry / chemical compound
    ετεροκυκλική οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico heterocíclico
  • chemistry / pharmaceutical industry
    υπεροξειδική οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico peroxidado
  • ENVIRONMENT
    ρύπανση από οργανικές ουσίες
    pt
    poluição orgânica
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    βασική οργανική χημική ουσία
    pt
    produto químico orgânico de base
  • chemistry
    οργανικές αλογονούχες ενώσεις / οργανοαλογονούχος ένωση
    pt
    composto organo-halogenado
  • chemistry
    ανθεκτική τοξική οργανική ουσία
    pt
    substância orgânica tóxica persistente
  • materials technology
    σύνθετα υλικά "οργανικής μήτρας"
    pt
    material compósito de matriz orgânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
οργανικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οργανικός [visualizado em 2026-08-08 17:27:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    οργανικός ρύπος
    pt
    poluente orgânico, poluentes orgânicos
  • medical science
    οργανικός ιστός
    pt
    tecido orgânico
  • chemical compound
    οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico
  • earth sciences
    οργανικός ψαμμίτης
    pt
    surraipa dura
  • electronics and electrical engineering
    οργανικός ημιαγωγός
    pt
    semicondutor orgânico
  • pollutant / nuisance
    έμμονος οργανικός ρύπος
    pt
    poluente orgânico persistente, POP
  • chemistry
    πολικός οργανικός διαλύτης
    pt
    solvente orgânico polar
  • natural and applied sciences / chemistry
    οργανικός σκελετικός κόκκος
    pt
    grão orgânico do esqueleto
  • life sciences / chemistry
    διαλελυμένος οργανικός άνθρακας / DOC / διαλυμένος οργανικός άνθρακας
    pt
    COD, carbono orgânico dissolvido
  • ENVIRONMENT
    διαλυμένος οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico dissolvido
  • natural environment / EU Emissions Trading Scheme
    οργανικός άνθρακας του εδάφους
    pt
    carbono orgânico do solo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    ολικός πτητικός οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico volátil total, COT, COVT, compostos orgânicos voláteis totais
  • TRANSPORT / land transport
    οργανικός ηλεκτρολύτης σε θερμοκρασίας περιβάλλοντος
    pt
    eletrólito orgânico à temperatura ambiente
  • life sciences / chemistry
    οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica
  • information technology and data processing
    οργανική ροή
    pt
    fluxo orgânico
  • life sciences
    οργανική ιλύς / τυρφώδης άργιλος
    pt
    argila turfosa
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    οργανικό πηγμέντο / οργανική βαφή
    pt
    pigmento orgânico
  • chemistry
    οργανική ένωση / οργανική ουσία
    pt
    composto orgânico
  • documentation / information technology and data processing
    οργανική σχέση
    pt
    relação instrumental
  • chemistry / ENVIRONMENT
    οργανική χημεία
    pt
    química orgânica
  • life sciences
    οργανική άργιλος
    pt
    argila orgânica
  • pharmaceutical industry
    οργανικές ενώσεις
    pt
    compostos orgânicos, substâncias orgânicas
  • statistics / SCIENCE
    οργανική συσχέτιση
    pt
    correlação orgânica
  • waste management
    οργανική ανακύκλωση
    pt
    reciclagem orgânica
  • means of transport / technology and technical regulations
    οργανική συγκόλληση
    pt
    colagem orgânica
  • land transport
    οργανική συγκόλληση
    pt
    colagem orgânica
  • chemical compound
    οργανική θειούχα ένωση
    pt
    composto organossulfurado
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    οργανική ηλιακή κυψέλη
    pt
    célula solar orgânica
  • ENVIRONMENT
    αυτόχθονη ύλη / αυτόχθονη οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica autóctone
  • ENVIRONMENT
    διαλυμένη οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica dissolvida
  • ENVIRONMENT
    αλλόχθονη οργανική ύλη
    pt
    matéria orgânica alóctone, matéria alóctone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυμωμένη οργανική ύλη κληματίδων / οργανική ύλη κληματίδων
    pt
    composto de cortiça
  • chemistry
    αιωρούμενη οργανική ύλη / TOS
    pt
    TOS, matéria orgânica em suspensão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυμωμένη οργανική ύλη στεμφύλλων / οργανική ύλη στεμφύλλων
    pt
    composto de bagaço
  • chemistry
    αζωτούχα οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico azotado
  • soil science / soil resources
    οργανική ύλη του εδάφους
    pt
    matéria orgânica do solo, MOS
  • statistics / chemical compound
    οργανικές χημικές ουσίες
    pt
    produtos químicos orgânicos
  • chemistry
    οργανική ένωση αρσενικού
    pt
    composto orgânico de arsénio
  • chemistry
    οργανική ένωση αντιμονίου
    pt
    composto orgânico de antimónio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    οργανική ουσία του εδάφους
    pt
    matéria orgânica decomposta
  • chemistry
    πολυκυκλική οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico policíclico
  • chemistry / chemical compound
    ετεροκυκλική οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico heterocíclico
  • chemistry / pharmaceutical industry
    υπεροξειδική οργανική ένωση
    pt
    composto orgânico peroxidado
  • ENVIRONMENT
    ρύπανση από οργανικές ουσίες
    pt
    poluição orgânica
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    βασική οργανική χημική ουσία
    pt
    produto químico orgânico de base
  • chemistry
    οργανικές αλογονούχες ενώσεις / οργανοαλογονούχος ένωση
    pt
    composto organo-halogenado
  • chemistry
    ανθεκτική τοξική οργανική ουσία
    pt
    substância orgânica tóxica persistente
  • materials technology
    σύνθετα υλικά "οργανικής μήτρας"
    pt
    material compósito de matriz orgânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
οργανικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οργανικός [visualizado em 2026-08-08 17:27:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya