paraˈvlɛpɔ
verbo transitivo
aoristo: παρέβλεψα ou παραείδαliterario
1.
descurar, negligenciar
από την απροσεξία του, παρέβλεψε μερικούς παράγοντες
por falta de atenção, descurou alguns fatores
δεν κατάλαβα ότι παρέβλεψα ένα σημαντικό στοιχείο
não percebi que tinha descurado um elemento importante
2.
fazer vista grossa [-, a], não dar importância [-, a], fechar os olhos [-, a], não ligar [-, a], passar por cima [-, de], desdenhar
παραβλέπω ηθελημένα την αναίδεια (κάποιου)
fechar deliberadamente os olhos ao atrevimento (de alguém)
παρέβλεψε την προειδοποίησή μου και έκανε ό, τι ήθελε
não ligou à minha advertência e fez o que queria
Partilhar
Como referenciar 
παραβλέπω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραβλέπω [visualizado em 2026-06-20 04:23:02].