hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

paramɔrfɔˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de παραμορφώνω
adjetivo
1.
desfigurado, deturpado, deformado
παραμορφωμένα χαρακτηριστικά
feições desfiguradas
πρόσωπο οικτρά παραμορφωμένο
rosto terrivelmente desfigurado
2.
figurado deturpado, falseado, adulterado
παραμορφωμένη αλήθεια
verdade deturpada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    παραμορφωμένος τροχός / μη κυλινδρικός τροχός
    pt
    roda empenada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένος πυθμένας
    pt
    fundo deslocado
  • chemical compound / industrial structures
    Παραμορφωμένο
    pt
    deformado
  • medical science
    παραμορφωμένο πόδι
    pt
    pé deformado
  • industrial structures
    ούγια παραμορφωμένη
    pt
    ourela deformada
  • mechanical engineering
    παραμορφωμένη ζάντα
    pt
    aro encurvado, camba encurvada, jante encurvada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο στόμιο
    pt
    boquilha torta, marisa inclinada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο σχέδιο
    pt
    desenho sinuoso, desenho deslocado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο στόμιο
    pt
    marisa deslocada horizontalmente, marisa descentrada
  • iron, steel and other metal industries
    παραμορφωμένο άκρο κοπής / κεκαμμένο άκρο κοπής
    pt
    bordo de corte deformado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο από κακό φύσημα
    pt
    mal moldado, mal soprado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένα πλευρά φιαλοειδών
    pt
    faces encovadas, paredes metidas para dentro, paredes cavadas
  • chemical compound / industrial structures
    Παραμορφωμένα γράμματα διακόσμησης
    pt
    letra deslocada, decoração deslocada, deslizamento da decoração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παραμορφωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραμορφωμένος [visualizado em 2026-06-18 09:01:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    παραμορφωμένος τροχός / μη κυλινδρικός τροχός
    pt
    roda empenada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένος πυθμένας
    pt
    fundo deslocado
  • chemical compound / industrial structures
    Παραμορφωμένο
    pt
    deformado
  • medical science
    παραμορφωμένο πόδι
    pt
    pé deformado
  • industrial structures
    ούγια παραμορφωμένη
    pt
    ourela deformada
  • mechanical engineering
    παραμορφωμένη ζάντα
    pt
    aro encurvado, camba encurvada, jante encurvada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο στόμιο
    pt
    boquilha torta, marisa inclinada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο σχέδιο
    pt
    desenho sinuoso, desenho deslocado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο στόμιο
    pt
    marisa deslocada horizontalmente, marisa descentrada
  • iron, steel and other metal industries
    παραμορφωμένο άκρο κοπής / κεκαμμένο άκρο κοπής
    pt
    bordo de corte deformado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένο από κακό φύσημα
    pt
    mal moldado, mal soprado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παραμορφωμένα πλευρά φιαλοειδών
    pt
    faces encovadas, paredes metidas para dentro, paredes cavadas
  • chemical compound / industrial structures
    Παραμορφωμένα γράμματα διακόσμησης
    pt
    letra deslocada, decoração deslocada, deslizamento da decoração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παραμορφωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραμορφωμένος [visualizado em 2026-06-18 09:01:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos