- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesessiɔˈpi
favoritos
nome feminino
silêncio masculino
δυσάρεστη σιωπή
silêncio desagradável
επιβάλλω σιωπή
impor silêncio
επικράτησε σιωπή
o silêncio imperou, fez-se silêncio
εύγλωττη σιωπή
silêncio eloquente
μια κραυγή ξέσκισε τη σιωπή
um grito rasgou o silêncio
νεκρική σιωπή
silêncio de túmulo
περιχαρακώθηκε σε μια πεισματώδη σιωπή
entrincheirou-se num silêncio obstinado
(provérbio) η σιωπή είναι χρυσός
o silêncio é de ouro
η σιωπή μου προς απάντηση (κάποιου)
não se dignar responder (a alguém)
λύνω την σιωπή
romper o silêncio
figurado ο νόμος της σιωπής
a lei do silêncio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Administrative lawσιωπή της διοίκησηςptsilêncio da Administração, silêncio administrativo
- communicationsψευδής κώνος σιωπήςptfalso cone de silêncio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σιωπή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σιωπή [visualizado em 2026-08-07 06:07:09].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Administrative lawσιωπή της διοίκησηςptsilêncio da Administração, silêncio administrativo
- communicationsψευδής κώνος σιωπήςptfalso cone de silêncio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σιωπή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σιωπή [visualizado em 2026-08-07 06:07:09].
