- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesskuˈpiði
favoritos
nome neutro
próprio, figurado geralmente plural lixo masculino
δοχείο σκουπιδιών
caixote do lixo
εκείνο το κανάλι όλο σκουπίδια δείχνει
aquele canal só transmite lixo
καίω σκουπίδια
queimar lixo
σήμερα δεν θα μαζέψουν τα σκουπίδια
hoje, não recolhem o lixo
ρίχνω στα σκουπίδια
deitar ao lixo
τα σκουπίδια έβγαζαν μια ανυπόφερη κακοσμία
o lixo exalava um fedor insuportável
τα σκουπίδια περιβράχηκαν με βενζίνη προκειμένου να καούν
o lixo foi regado com gasolina, a fim de ser queimado
figurado κάνω (κάποιον) σκουπίδι
tratar (alguém) abaixo de cão
κατεβάζω τα σκουπίδια
pôr o lixo na rua
figurado για τα σκουπίδια
bom para deitar fora
αυτό το τυρί είναι για τα σκουπίδια
este queijo é bom para deitar foraOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκουπίδι / απόρριμμαptresíduos
- waste / ENVIRONMENTοικιακά απορρίμματα / σκουπίδια / απορρίμματαptdetritos domésticos, resíduos domésticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σκουπίδι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκουπίδι [visualizado em 2026-06-18 12:23:57].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκουπίδι / απόρριμμαptresíduos
- waste / ENVIRONMENTοικιακά απορρίμματα / σκουπίδια / απορρίμματαptdetritos domésticos, resíduos domésticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σκουπίδι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκουπίδι [visualizado em 2026-06-18 12:23:57].
