hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈskɔpimɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
oportuno
έκρινε σκόπιμο να αλλάξει δικηγόρο
considerou oportuno mudar de advogado
θεωρώ σκόπιμο να τον ειδοποιήσουμε
considero oportuno avisá-lo
2.
intencional, premeditado
σκόπιμη καθυστέρηση
atraso intencional
σκόπιμο λάθος
erro intencional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    σκόπιμη διακοπή / προβλεπόμενη διακοπή
    pt
    interrupção voluntária
  • TRADE / consumption
    σκόπιμο ελάττωμα / ενσωματωμένο ελάττωμα
    pt
    defeito programado
  • biotechnology
    σκόπιμη ελευθέρωση
    pt
    libertação deliberada, disseminação deliberada
  • LAW / information technology and data processing
    σκόπιμη κοινολόγηση
    pt
    divulgação intencional dos dados
  • energy policy
    αποφόρτιση / απόρριψη φορτίου / μείωση φορτίου / σκόπιμη διακοπή φορτίων
    pt
    descarga, rejeição de carga, deslastre de carga
  • LAW / information technology and data processing
    σκόπιμη κοινολόγηση δεδομένων
    pt
    revelação intencional de dados
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    παρουσιάζω σκόπιμα ψευδή στοιχεία / παρέχω σκοπίμως ψευδή στοιχεία
    pt
    fornecer intencionalmente falsas informações
  • mechanical engineering
    σκόπιμη λειτουργία με υποβαθμισμένες επιδόσεις
    pt
    com capacidade normal reduzida
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
    pt
    comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σκόπιμος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκόπιμος [visualizado em 2026-06-21 14:44:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    σκόπιμη διακοπή / προβλεπόμενη διακοπή
    pt
    interrupção voluntária
  • TRADE / consumption
    σκόπιμο ελάττωμα / ενσωματωμένο ελάττωμα
    pt
    defeito programado
  • biotechnology
    σκόπιμη ελευθέρωση
    pt
    libertação deliberada, disseminação deliberada
  • LAW / information technology and data processing
    σκόπιμη κοινολόγηση
    pt
    divulgação intencional dos dados
  • energy policy
    αποφόρτιση / απόρριψη φορτίου / μείωση φορτίου / σκόπιμη διακοπή φορτίων
    pt
    descarga, rejeição de carga, deslastre de carga
  • LAW / information technology and data processing
    σκόπιμη κοινολόγηση δεδομένων
    pt
    revelação intencional de dados
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    παρουσιάζω σκόπιμα ψευδή στοιχεία / παρέχω σκοπίμως ψευδή στοιχεία
    pt
    fornecer intencionalmente falsas informações
  • mechanical engineering
    σκόπιμη λειτουργία με υποβαθμισμένες επιδόσεις
    pt
    com capacidade normal reduzida
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
    pt
    comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σκόπιμος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκόπιμος [visualizado em 2026-06-21 14:44:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos