- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈspiti
favoritos
nome neutro
1.
casa feminino
δεν ξεχωρίζω καλά το περίγραμμα των σπιτιών
não distingo bem o contorno das casas
γυρίζω/επιστρέφω (στο) σπίτι
voltar para casa
είμαι (στο) σπίτι
estar em casa
ερειπωμένο σπίτι
casa arruinada
η σκιά του πεύκου πέφτει πάνω στο σπίτι
a sombra do pinheiro cai sobre a casa
η φωτιά επεκτάθηκε στα παρακείμενα σπίτια
o incêndio propagou-se às casas adjacentes
λυόμενο σπίτι
casa prefabricada
μου παρέδωσε τα κλειδιά του σπιτιού της
entregou-me as chaves da casa dela
πάω σπίτι
ir para casa
πηγαίνω στο σπίτι του
vou a casa dele
πόσα εκατομμύρια έκανε αυτό το σπίτι;
quantos milhões custou esta casa?
πότε θα εγκατασταθείς στο νέο σου σπίτι;
quando é que te instalas na tua casa nova?
πούλησα τα πάντα, εκτός από το σπίτι μου
vendi tudo, exceto a minha casa
το σπίτι ήταν πεντακάθαρο
a casa estava imaculada
το σπίτι μάζεψε πολλή βρομιά
a casa acumulou muito lixo
το σπίτι των διπλανών μας είναι μεγάλο
a casa dos vizinhos do lado é espaçosa
2.
lar masculino
δεν κοιτάζει παρά μόνο το σπίτι του
ele não tem olhos senão para o lar
3.
bordel masculino
η περιοχή γέμισε κακόφημα σπίτια
a zona está cheia de bordéis mal-afamados
ανοίγω σπίτι
montar casa
ανοίγω το σπίτι μου
receber visitas
από σπίτι
de boas famílias
από σπίτι σε σπίτι
de porta em porta
πηγαίνω από σπίτι σε σπίτι
ir de porta em porta figurado η κολόνα του σπιτιού
o pilar da família
κακόφημο σπίτι
casa de passe
κάνω το σπίτι
fazer limpeza à casa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENTηλιακό σπίτι / ηλιακή οικία / ηλιακή κατοικíαptcasa solar
- building and public works / industrial structuresλυόμενη οικία / λυόμενο σπίτιptcasa prefabricada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σπίτι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σπίτι [visualizado em 2026-06-19 18:07:13].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENTηλιακό σπίτι / ηλιακή οικία / ηλιακή κατοικíαptcasa solar
- building and public works / industrial structuresλυόμενη οικία / λυόμενο σπίτιptcasa prefabricada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σπίτι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σπίτι [visualizado em 2026-06-19 18:07:13].
