- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Asia and OceaniaTerritory of American Samoa / American SamoaptTerritório da Samoa Americana, Samoa Americana
- illness / medical scienceAS / Angelman syndromeptsíndrome de Angelman
- chemical elementarsenicptarsénio
- communicationsAI / AS / articulation index / articulation scoreptíndice de articulação, nota de apreciação da nitidez, índice de nitidez
- life sciencesaltostratus / Asptalto-estrato
- INDUSTRYAS / ammonia scrubbingptabsorção amoniacal
- INDUSTRY / TRANSPORTAS / alarm systemptSA, sistema de alarme
- communicationsAS / autonomous systemptsistema autónomo
- information technology and data processingAS / address strobeptsinal de validação de endereços
- statisticsarea sample / ASptamostra zonal, amostragem zonal
- social sciences / humanitiesAssameseptassamês
- iron, steel and other metal industriesas weldedptsoldadura em bruto
- insuranceas expiryptno vencimento
- chemical compound / industrial structuresas weldedptsoldadura em bruto
- materials technologyuse as isptutilização tal como está
- LAWas of right / ipso jure / automatically / by rightsptde jure
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrough edge / edge as cutptbordo em bruto, bordo simplesmente cortado
- LAWas amended byptcom a redação que lhe foi dada
- seedseed as grownptsemente em bruto
- chemical compoundrun of mine fuel / fuel as mined / raw fuelptcombustível bruto
- iron, steel and other metal industriesloss as vapour / loss by volatilisationptperda por volatilização
- FINANCEM2 as % of GDP / money and quasi money as % of GDPptM2 em % do PIB, moeda e quase moeda em % do PIB
- taxationPAYE / pay as you earnptdescontos obrigatórios sobre remuneração
- insuranceto pay as cargoptadicional por aumento de valor
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoplar as standptfloresta de choupos
- as a precautionpta título cautelar, a título conservatório
- EU Council PresidencyEurope as a task / Europe as a task: rethink, rebuild, repowerptA Europa como missão, A Europa como missão: repensar, reconstruir, revitalizar
- FINANCEto be someone's guarantor / to stand surety / to stand surety to / to go bail for / to guarantee / to act as surety / to go surety / to secure / to stand securityptcaucionar, prestar uma fiança, constituir-se garante
- animal productionstraight run chick / chick as hatched / not sexed chickptpinto não sexado
- land transport / TRANSPORTcleared as filedptautorizado tal como solicitado
- Law on aliensstay as a general visitor / stay as a touristptestada com fins turísticos
- humanitarian aid / environmental policy / UN programmes and funds / economic developmentdelivering as oneptUnidos na Ação
- iron, steel and other metal industriescast structure / as cast structureptestrutura no estado bruto de vazamento
- means of communicationto put as headingptencabeçamento
- productionmaterial as needed / MAN / lean manufacturing / lean productionptfabrico sem superfluidade, fabrico limpo, tecnologia com entregas limpas
- means of communicationthirteenth copy / odd copy / thirteen as twelvepttreze por doze
- insurancepay as may be paidptpagamento que acompanha a regulação inicial
- insurancepay as paid policyptpagamento de apólice vencida
- insurancevalued as originalptvalor da apólice inicial
- rights of the individualrights as a citizen / citizens' rights / citizen rightsptdireitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
- LAWformal validity / validity as to formptvalidade formal
- accountingto book as an asset / to enter as an asset / to set up as an asset / to put on the assets sideptinscrever no ativo, passar para o ativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspreading as a filmptmolhabilidade
- ENVIRONMENTanimal dung as fuelptenergia alternativa (excrementos)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
As – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/As [visualizado em 2026-07-08 20:35:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Asia and OceaniaTerritory of American Samoa / American SamoaptTerritório da Samoa Americana, Samoa Americana
- illness / medical scienceAS / Angelman syndromeptsíndrome de Angelman
- chemical elementarsenicptarsénio
- communicationsAI / AS / articulation index / articulation scoreptíndice de articulação, nota de apreciação da nitidez, índice de nitidez
- life sciencesaltostratus / Asptalto-estrato
- INDUSTRYAS / ammonia scrubbingptabsorção amoniacal
- INDUSTRY / TRANSPORTAS / alarm systemptSA, sistema de alarme
- communicationsAS / autonomous systemptsistema autónomo
- information technology and data processingAS / address strobeptsinal de validação de endereços
- statisticsarea sample / ASptamostra zonal, amostragem zonal
- social sciences / humanitiesAssameseptassamês
- iron, steel and other metal industriesas weldedptsoldadura em bruto
- insuranceas expiryptno vencimento
- chemical compound / industrial structuresas weldedptsoldadura em bruto
- materials technologyuse as isptutilização tal como está
- LAWas of right / ipso jure / automatically / by rightsptde jure
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrough edge / edge as cutptbordo em bruto, bordo simplesmente cortado
- LAWas amended byptcom a redação que lhe foi dada
- seedseed as grownptsemente em bruto
- chemical compoundrun of mine fuel / fuel as mined / raw fuelptcombustível bruto
- iron, steel and other metal industriesloss as vapour / loss by volatilisationptperda por volatilização
- FINANCEM2 as % of GDP / money and quasi money as % of GDPptM2 em % do PIB, moeda e quase moeda em % do PIB
- taxationPAYE / pay as you earnptdescontos obrigatórios sobre remuneração
- insuranceto pay as cargoptadicional por aumento de valor
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoplar as standptfloresta de choupos
- as a precautionpta título cautelar, a título conservatório
- EU Council PresidencyEurope as a task / Europe as a task: rethink, rebuild, repowerptA Europa como missão, A Europa como missão: repensar, reconstruir, revitalizar
- FINANCEto be someone's guarantor / to stand surety / to stand surety to / to go bail for / to guarantee / to act as surety / to go surety / to secure / to stand securityptcaucionar, prestar uma fiança, constituir-se garante
- animal productionstraight run chick / chick as hatched / not sexed chickptpinto não sexado
- land transport / TRANSPORTcleared as filedptautorizado tal como solicitado
- Law on aliensstay as a general visitor / stay as a touristptestada com fins turísticos
- humanitarian aid / environmental policy / UN programmes and funds / economic developmentdelivering as oneptUnidos na Ação
- iron, steel and other metal industriescast structure / as cast structureptestrutura no estado bruto de vazamento
- means of communicationto put as headingptencabeçamento
- productionmaterial as needed / MAN / lean manufacturing / lean productionptfabrico sem superfluidade, fabrico limpo, tecnologia com entregas limpas
- means of communicationthirteenth copy / odd copy / thirteen as twelvepttreze por doze
- insurancepay as may be paidptpagamento que acompanha a regulação inicial
- insurancepay as paid policyptpagamento de apólice vencida
- insurancevalued as originalptvalor da apólice inicial
- rights of the individualrights as a citizen / citizens' rights / citizen rightsptdireitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
- LAWformal validity / validity as to formptvalidade formal
- accountingto book as an asset / to enter as an asset / to set up as an asset / to put on the assets sideptinscrever no ativo, passar para o ativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspreading as a filmptmolhabilidade
- ENVIRONMENTanimal dung as fuelptenergia alternativa (excrementos)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
As – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/As [visualizado em 2026-07-08 20:35:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: