Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

John-a-dreams

ˌdʒɒnəˈdriːmz

nome

indivíduo que anda sempre na Lua, pessoa que anda a sonhar

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – John-a-dreams no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 00:15:23]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/John-a-dreams

veja também

brain, demurrer, foot, furrier, gallows, game, John, lier, processionist, reverie, slobberer, such, talker, tittle-tattler, truster, wheel, wisher

palavras vizinhas

Johanna's Sunbird, Johannes's Tody-Tyrant, Johannesburg, Johannine, John, Johnian, johnny, Johnny, johnnycake, Johnsonese

Artigos

John Pople
Cientista inglês, nascido em 1925 e falecido a 15 de março de 2004, em Chicago. John A. Pople
John Bull
...inglesa, a obra surge com uma carta-prefácio a Sir John Bull, personagem fictícia que representa a nação
John Randolph
Stella Adler, adotou o pseudónimo John Randolph. Antes de se dedicar por inteiro a ser ator, esteve ao
John Adams
...primeiro vice-presidente, de 1789 a 1797, e segundo presidente dos Estados Unidos da América, de 1797 a
John Baldessari
...experimentação entre a pintura e a linguagem (1957). Em 1963 privilegia a fotografia enquanto médium artístico. E
John Mayow
...1674, publicou Tractatus quinque no qual explica as suas descobertas sobre a composição natural da
John Kendrew
Nobel da Química em 1962, juntamente com o investigador britânico Max Perutz, por ter determinado a
John Kelly
...consecutivas em scull de um em 1919 e 1920, um recorde que inclui a sua participação nos Jogos Olímpicos de
John Candy
Ator cómico canadiano, de nome completo John Franklin Candy, nascido a 31 de outubro de 1950, em
John Donne
...representante da escola de poesia dita metafísica, que floresceu em Inglaterra no século XVII. Abordou a
John Kerry
Advogado e político norte-americano, John Forbes Kerry nasceu a 11 de dezembro de 1943. Em 1966
John Toland
Jornalista, historiador e escritor norte-americano John Willard Toland nasceu a 29 de junho de 1912
John Bardeen
Físico norte-americano nascido a 23 de maio de 1908, em Madison, e falecido em 1991. Foi galardoado
John Bishop
...normalmente, controlam o crescimento celular e a sua divisão. Mas se forem afetados por um vírus ou por
John Enders
Thomas Weller. O Prémio Nobel consagrou a sua contribuição no cultivo do vírus da poliomielite noutros
John Kemeny
Matemático de ascendência húngara, nasceu a 31 de maio de 1926, em Budapeste, Hungria, e faleceu no
John Walker
Bioquímico, nasceu em 1951, no Reino Unido. Efetuou trabalhos importantes sobre a adenosina
John Northrop
Stanley, pela purificação e cristalização de certas enzimas, o que permitiu determinar a sua natureza
John Joly
Geólogo e físico irlandês, nasceu em 1857 e morreu a 8 de dezembro de 1933. Estudou no Trinity
John Lennon
...na televisão ou nas ruas. Após a dissolução dos Beatles, em 1970, saiu John Lennon - Plastic Ono Band
John Beattie
Antropólogo social inglês, John Hugh Marshall Beattie nasceu em 1915, em Dublin, e faleceu em 1990
John Graunt
Estatística Moderna. A convite do rei inglês Carlos III, John Graunt foi um dos sócios fundadores da Royal
John Keats
Poeta inglês nascido em 1795, em Londres, e falecido em 1821, em Roma. Com a publicação de Poems
Elton John
...o álbum Elton John, que incluía "Your Song". Graças a esse single, o cantor conseguiu atingir um
John Backus
Cientista americano, John Warner Backus nasceu a 3 de dezembro de 1924 na cidade de Filadélfia, e
John Edwards
Washington. Em 2004 John Kerry lançou-se na corrida a candidato presidencial do Partido Democrata, mas acabou
John Ray
Um dos mais importantes naturalistas e teólogos do século XVII, John Ray nasceu a 29 de novembro de
John Vorster
...da política de apartheid de Verwoerd. Tomou, no entanto, medidas mais repressivas com a criação de
John Tyler
Richmond. Como vice-presidente de William Henry Harrison, assumiu a presidência após a morte deste, o que
John Huston
Realizador, argumentista e ator norte-americano, John Marcellus Huston nasceu a 5 de agosto de 1906

ver+

Bom Português

prestes a ou preste a?
A forma correta é prestes a. É uma expressão composta pelo adjetivo invariável prestes e pela prepos
a aprendiza ou a aprendiz?
«A aprendiza de cabeleireiro» ou «A aprendiz de cabeleireiro»? A forma correta é a aprendiza. Segue
à-vontade ou à vontade?
«O à-vontade do ator surpreendeu-me» ou «O à vontade do ator surpreendeu-me»? A forma correta é à-vo
à discrição ou à descrição?
«Comida à discrição» ou «Comida à descrição»? A forma correta é à discrição. À discrição é uma expre
devido a ou derivado a?
A construção correta é devido a. Devido exprime «causa» e deve ser acompanhado da preposição a: – El
a gente vai ou a gente vamos?
A construção correta é a gente vai. A palavra gente designa «um conjunto de pessoas», mas é um nome
louva-a-deus ou louva a deus?
Com ou sem hífen? A forma correta é louva-a-deus, com hífenes. O uso do hífen é obrigatório em palav
ter a ver ou ter a haver?
Ter a ver é uma expressão que significa “estar relacionado com; dizer respeito a”. Ter a haver quer
a guarda-noturna ou a guarda-noturno?
A forma correta é a guarda-noturna. O nome guarda tem a mesma forma no masculino e no feminino, por
dia-a-dia ou dia a dia?
A forma correta é dia a dia. As palavras compostas constituídas por nome + preposição + nome, como d
apreço ou a preço?
«Tenho muito apreço pelo livro» ou «Tenho muito a preço pelo livro»? A forma correta é apreço. Apreç
abaixo ou a baixo?
«O documento abaixo» ou «O documento a baixo»? Neste caso, a forma correta é abaixo. Abaixo é um adv
a sério ou asserio?
As duas formas podem ser corretas, em função do contexto: – A sério é uma expressão que significa «s
à vista ou avista?
«Pagamento à vista» ou «Pagamento avista»? Neste caso, a forma correta é à vista. À vista é uma locu
à parte ou aparte?
«Vamos conversar à parte» ou «Vamos conversar aparte»? A forma correta é «à parte». À parte é uma lo
desadequado da ou desadequado à?
«Desadequado da função» ou «Desadequado à função»? A expressão correta é desadequado da. O adjetivo
o diabetes ou a diabetes?
Em Portugal, a forma correta é a feminina: a diabetes. - A 14 de novembro assinala-se o Dia Mundial
o acne ou a acne?
A forma correta é a acne. Acne provém da forma feminina grega ákhne, e o seu género manteve-se no po
o bebé ou a bebé?
As duas formas são corretas. No caso de uma criança do sexo masculino diz-se o bebé, no caso de uma
o personagem ou a personagem?
As duas formas são corretas. É uma palavra cujo género tanto é masculino como feminino, independente
o calote ou a calote?
«O calote que o vigarista pregou foi grave» ou «A calote que o vigarista pregou foi grave»? As duas
à última hora ou à última da hora?
A forma correta é à última hora. Esta expressão significa «no último momento». A outra forma não exi
a certeza que ou a certeza de que?
A forma mais correta é a certeza de que: – Ter a certeza de que aconteceu alguma coisa. Expressões c
a celeuma ou o celeuma?
A forma correta é a celeuma. Deriva da palavra latina celeusma-, que é feminina.
a mascote ou o mascote?
A forma correta é a mascote. Mascote é um nome feminino, proveniente da palavra feminina francesa ma
o cônjuge ou a cônjuge?
A forma correta é o cônjuge. Cônjuge é um nome masculino que tanto se refere a esposo como a esposa.
a sentinela ou o sentinela?
A forma correta é a sentinela. Sentinela é um nome feminino com origem na palavra feminina italiana
há bocado ou à bocado?
«Esperei até há bocado» ou «Esperei até à bocado»? A construção correta é há bocado. Há é a terceira
a presidente ou o presidente?
No feminino, a forma correta é a presidente. Presidente é um nome que tanto se usa no masculino como
a princípio ou em princípio?
As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. A princípio significa «inicialmente; num

ver+

Livros e Autores

Valter Hugo Mãe
O meu pai lia a enciclopédia como se de uma narrativa se tratasse. Quero dizer, lia alfabeticamente coisa depois de coisa, meio a aprender sobre tudo com a única regra da ordem do alfabeto, interessado em qualquer assunto, qualquer detalhe. Assim, durante todos os anos em que o pude conhecer.
Baiôa sem data para morrer
Escrevi a primeira versão desta história entre os 25 e os 28 anos, mas fiquei tão desanimado com o resultado que a deixei no fundo de uma pen. Mais tarde, por absoluta necessidade de criar, de dar uso à imaginação, decidi voltar a ela. Na altura, estava a lançar a
O Dicionário das Palavras Perdidas
Em 1901, descobriu-se que a palavra “escrava” estava em falta no dicionário de inglês de Oxford. Segundo todos os relatos, esta foi a única palavra a perder-se na primeira edição. Ninguém sabe como aconteceu, e isso é suficiente para criar uma história, embora existam outras que me fizeram escrever O
Violeta
Quero contar-lhes um pouco do meu novo romance, “Violeta”.É uma história que começa com uma pandemia, a pandemia da influenza, que a alguns países latino-americanos, como o Chile, chegou por volta de 1919-1920, e termina com esta pandemia. Ou seja, são 100 anos (em que os dois extremos são as
Álvaro Magalhães
Era ainda muito novo quando descobri o encanto e o poder das palavras, mais a sua milagrosa capacidade de, mais do que nomear, criar mundos e sentidos. E a elas me agarrei, como um náufrago se agarra à tábua salvadora. Até hoje, 40 anos de escrita e mais de cem
Mário de Carvalho
A literatura não há-de ser escrita apenas com o vocabulário básico elementar. Não tem que usar exactamente a linguagem dos jornais, ou a dos livros infantis. As palavras irradiam, repercutem, descobrem ou encobrem, aprazem ou hostilizam, dão conta, enfim, de ínfimas gradações das maneiras humanas de estar e sentir.Pode ser
Carla Pais
Quando tinha 13 anos, aconteceu uma revolução dentro de mim. Esse tumulto emocional obrigou-me a escrever um diário cujo único objetivo era o de dar carácter, forma e sentido ao inconformismo de uma miúda prestes a descobrir um mundo que lhe queriam vedar. Digo vedar porque, na altura, há trinta
Luísa Ducla Soares
Eu gosto da fantasia, da imaginação, da irreverência, do nonsense, e é essa parte de mim que geralmente sobressai ao escrever para crianças. Mas há outra parte, que talvez poucos conheçam, sempre ávida de saber coisas novas, de pesquisar e que não consegue viver sem uma catrefada de obras de
Manuel Jorge Marmelo
O velho narrador do meu livro mais recente confessa, a dado passo da narrativa, a necessidade de procurar num dicionário as palavras de que se vai esquecendo e das quais carece para escrever usando apenas os termos exactos — “aqueles que sei que existem mas que já não me ocorrem
Teolinda Gersão
Sempre ficarei grata a Alan Turing por ter inventado o computador, aos seus antecessores e a todos os que depois o desenvolveram, até se tornar o instrumento indispensável que hoje temos.Quando eu era estudante havia na biblioteca do departamento um exemplar de cada livro de leitura obrigatória para trezentos alunos,

ver+

Partilhar

Como referenciar