- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer lord?
lɔːd
nome
1.
RELIGIÃO (Deus) Senhor
our Lord
Nosso Senhor
2.
(título) Lorde
interjeição
meu Deus!
Grã-Bretanha Lord Chamberlain
camareiro-mor
DIREITO Lord Chief Justice
Presidente do Supremo Tribunal da Justiça
RELIGIÃO Lord God Almighty
Deus Todo-Poderoso
Grã-Bretanha Lord High Chancellor
Presidente da Câmara dos Lordes
Grã-Bretanha Lord High Steward
mordomo-mor
Escócia Lord Justice Clerk
Vice-presidente do Supremo Tribunal
Escócia Lord Justice General
Presidente do Supremo Tribunal
Grã-Bretanha Lord Lieutenant
governador de condado; vice-rei da Irlanda (até 1922)
Grã-Bretanha (cidades importantes) Lord Mayor
lorde-maior
HISTÓRIA Lord paramount
senhor supremo de que dependem os outros feudos
Lord's day
domingo; dia do Senhor
RELIGIÃO Lord's supper
Eucaristia
RELIGIÃO Lord's table
mesa da Sagrada Comunhão
(surpresa) Lord bless me! / Lord bless my soul!
essa agora!; valha-me Deus!
RELIGIÃO Lord have mercy on us
Senhor, tende compaixão de nós
Lord knows how
só Deus sabe como
Grã-Bretanha First Lord of the Admiralty
Primeiro Lorde do Almirantado
Grã-Bretanha House of Lords
Câmara dos Lordes
antiquado in the year of our Lord
no ano do Senhor
RELIGIÃO the Lord's prayer
o Pai-Nosso
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / executive power and public servicemayor / chief officer of city / lord mayorptburgomestre, presidente da câmara
- Criminal lawDirector of Public Prosecutions / DPP / Lord AdvocateptN/A (EN > PT)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 07:34:01]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / executive power and public servicemayor / chief officer of city / lord mayorptburgomestre, presidente da câmara
- Criminal lawDirector of Public Prosecutions / DPP / Lord AdvocateptN/A (EN > PT)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 07:34:01]. Disponível em
