Milling

Present participle do verbo mill
expandir
milling
favoritos
ˈmɪlɪŋ
nome
1.
moagem
2.
(minério) trituração
3.
(tecido) apisoamento
4.
fresagem
5.
(moedas) serrilhação
6.
coloquial pancada, tareia
milling cutter
fresa
milling head
cabeçote de fresar
milling machine
máquina de fresar
milling wheel
esmeril retificador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / food technology / chemistry
    grinding / milling
    pt
    moagem
  • waste management
    scrap reduction / pulverisation / size reduction / fragmentation / grinding / milling
    pt
    trituração
  • textile industry / technology
    milling
    pt
    fulonagem, pisoamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    shell end milling / side milling / end milling
    pt
    fresagem frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    face milling / end milling
    pt
    fresagem do topo, fresagem frontal
  • food technology / industrial production
    wet milling
    pt
    moagem húmida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dry milling
    pt
    moagem seca
  • food technology
    rice milling
    pt
    descasque de arroz
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    plain milling / peripheral milling / cylindrical milling / roll milling / slab milling
    pt
    fresagem cilíndrica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    copy milling / tracer milling / die-sinking / profile milling / contour milling
    pt
    fresagem por cópia, fresagem por reprodução
  • mechanical engineering
    milling spindle unit / milling headstock / milling head / milling carriage
    pt
    árvore de fresagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    keyway milling / slot milling / side and face milling
    pt
    fresagem de ranhuras
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    planer milling / slab milling
    pt
    fresagem plana
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    form milling / profile milling
    pt
    fresagem de forma
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    down milling / climb milling
    pt
    fresagem a puxar
  • mechanical engineering
    cutter head / milling head
    pt
    cabeça de fresagem
  • building and public works / industrial structures
    milling skin
    pt
    superfície laminada
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    form milling
    pt
    fresagem com ferramenta de forma
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    step milling
    pt
    fresagem escalonada
  • food technology / flour milling
    flour milling
    pt
    moagem
  • food industry
    grain milling
    pt
    moagem de grãos
  • industrial structures
    folling flock / milling flock
    pt
    desperdício do apisoamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    waste products of the flour industry / milling waste
    pt
    resíduos de moagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    chain milling / chain sawing
    pt
    fresagem por cadeia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    milling machine with hammers / milling stock
    pt
    pisoadora de martelos, pisoadora de malhetes
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rough milling
    pt
    fresagem desbaste
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    "fly" milling
    pt
    fresagem com fresa de planificar
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    coal pulverizing plant / coal pulverising equipment / milling plant / pulverizing system / coal pulverising mill
    pt
    instalação para pulverização de carvão, equipamento para pulverização de carvão, sistema de pulverização
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    radial cutter feed / plunge milling / plunge hobbing / plunge method
    pt
    maquinagem com fresa-mãe por penetração radial
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    helical milling / spiral milling
    pt
    fresagem helicoidal
  • iron, steel and other metal industries
    milling cutter
    pt
    fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    broach milling
    pt
    brochagem à fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    thread milling
    pt
    abertura de rosca à fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    plunge milling
    pt
    fresagem em mergulho
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    thread milling
    pt
    abertura de rosca com fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    finish milling
    pt
    fresagem de acabamento
  • INDUSTRY
    coarse milling
    pt
    serrilhado grosso
  • mechanical engineering / industrial structures
    out-cut milling / planing / conventional milling / up-milling
    pt
    fresagem a empurrar, laboração por corte periférico contra fio
  • mechanical engineering
    cutter spindle / main spindle / working spindle / milling spindle
    pt
    árvore de fresagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    contour milling / peripheral milling
    pt
    fresagem por reprodução do contorno
  • industrial structures / technology and technical regulations
    milling machine
    pt
    pisoadora
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pendulum milling / reciprocal milling
    pt
    fresagem pendular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milling products
    pt
    produtos de moagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    circular milling
    pt
    fresagem circular
  • chemistry / iron, steel and other metal industries
    chemical milling / contour etching / chemical contouring
    pt
    acabamento químico
  • milling capacity
    pt
    capacidade de trituração do minério
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milling equipment
    pt
    instalação de moagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    milling unit head
    pt
    unidade de fresagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – milling no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 04:28:15]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / food technology / chemistry
    grinding / milling
    pt
    moagem
  • waste management
    scrap reduction / pulverisation / size reduction / fragmentation / grinding / milling
    pt
    trituração
  • textile industry / technology
    milling
    pt
    fulonagem, pisoamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    shell end milling / side milling / end milling
    pt
    fresagem frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    face milling / end milling
    pt
    fresagem do topo, fresagem frontal
  • food technology / industrial production
    wet milling
    pt
    moagem húmida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dry milling
    pt
    moagem seca
  • food technology
    rice milling
    pt
    descasque de arroz
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    plain milling / peripheral milling / cylindrical milling / roll milling / slab milling
    pt
    fresagem cilíndrica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    copy milling / tracer milling / die-sinking / profile milling / contour milling
    pt
    fresagem por cópia, fresagem por reprodução
  • mechanical engineering
    milling spindle unit / milling headstock / milling head / milling carriage
    pt
    árvore de fresagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    keyway milling / slot milling / side and face milling
    pt
    fresagem de ranhuras
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    planer milling / slab milling
    pt
    fresagem plana
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    form milling / profile milling
    pt
    fresagem de forma
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    down milling / climb milling
    pt
    fresagem a puxar
  • mechanical engineering
    cutter head / milling head
    pt
    cabeça de fresagem
  • building and public works / industrial structures
    milling skin
    pt
    superfície laminada
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    form milling
    pt
    fresagem com ferramenta de forma
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    step milling
    pt
    fresagem escalonada
  • food technology / flour milling
    flour milling
    pt
    moagem
  • food industry
    grain milling
    pt
    moagem de grãos
  • industrial structures
    folling flock / milling flock
    pt
    desperdício do apisoamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    waste products of the flour industry / milling waste
    pt
    resíduos de moagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    chain milling / chain sawing
    pt
    fresagem por cadeia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    milling machine with hammers / milling stock
    pt
    pisoadora de martelos, pisoadora de malhetes
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rough milling
    pt
    fresagem desbaste
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    "fly" milling
    pt
    fresagem com fresa de planificar
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    coal pulverizing plant / coal pulverising equipment / milling plant / pulverizing system / coal pulverising mill
    pt
    instalação para pulverização de carvão, equipamento para pulverização de carvão, sistema de pulverização
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    radial cutter feed / plunge milling / plunge hobbing / plunge method
    pt
    maquinagem com fresa-mãe por penetração radial
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    helical milling / spiral milling
    pt
    fresagem helicoidal
  • iron, steel and other metal industries
    milling cutter
    pt
    fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    broach milling
    pt
    brochagem à fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    thread milling
    pt
    abertura de rosca à fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    plunge milling
    pt
    fresagem em mergulho
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    thread milling
    pt
    abertura de rosca com fresa
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    finish milling
    pt
    fresagem de acabamento
  • INDUSTRY
    coarse milling
    pt
    serrilhado grosso
  • mechanical engineering / industrial structures
    out-cut milling / planing / conventional milling / up-milling
    pt
    fresagem a empurrar, laboração por corte periférico contra fio
  • mechanical engineering
    cutter spindle / main spindle / working spindle / milling spindle
    pt
    árvore de fresagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    contour milling / peripheral milling
    pt
    fresagem por reprodução do contorno
  • industrial structures / technology and technical regulations
    milling machine
    pt
    pisoadora
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pendulum milling / reciprocal milling
    pt
    fresagem pendular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milling products
    pt
    produtos de moagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    circular milling
    pt
    fresagem circular
  • chemistry / iron, steel and other metal industries
    chemical milling / contour etching / chemical contouring
    pt
    acabamento químico
  • milling capacity
    pt
    capacidade de trituração do minério
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milling equipment
    pt
    instalação de moagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    milling unit head
    pt
    unidade de fresagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – milling no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 04:28:15]. Disponível em