hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer scales?

favoritos
skeɪlz
nome
ASTRONOMIA (constelação, signo) Balança
Scales
nome plural de scale
Simple present do verbo scale
expandir
I
scale
you
scale
he, she, it
scales
we
scale
you
scale
they
scale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bud scales
    pt
    escamas
  • pay policy
    pay scales
    pt
    tabela salarial
  • TRANSPORT
    railway weigh-bridge / track scales / railway tipping bridge
    pt
    báscula na via-férrea
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filling scales
    pt
    enchedora-doseadora para saquetas
  • materials technology / technology and technical regulations
    weighing machine / weighing scales
    pt
    balança, báscula
  • materials technology / technology and technical regulations
    precision scales
    pt
    balança de precisão
  • statistics
    scales of measurement
    pt
    escalas de medição
  • ECONOMICS
    scales of apportionment
    pt
    coeficientes de repartição
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conveyor belt with scales
    pt
    fileira de coletores
  • INDUSTRY
    REWS / retail electronic weighing scales
    pt
    balança eletrónica destinada ao comércio de retalho, BECR, balanças eletrónicas destinadas a serem utilizadas no comércio a retalho
  • iron, steel and other metal industries
    rust grade scales for steel surfaces
    pt
    escalas de grau de enferrujamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scale / fur / incrustant / incrustation / water scale
    pt
    tártaro, incrustação, depósito calcário provocado pela água
  • natural and applied sciences
    graduated scale / scale
    pt
    escala graduada, escala
  • technology and technical regulations
    graduation / scale
    pt
    divisão, graduação
  • earth sciences
    scale / rule
    pt
    régua, régua graduada, escala
  • earth sciences / technology and technical regulations
    scale
    pt
    escala
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    scale
    pt
    palheta, lasca, escama
  • medical science
    peeling / scaling / exfoliation / desquamation
    pt
    esfoliação, descamação
  • mechanical engineering
    defurring / deliming / descaling / scaling
    pt
    desincrustação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    scaling / incrustation / encrustation
    pt
    incrustação
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / FINANCE
    scaling
    pt
    pôr à escala
  • iron, steel and other metal industries
    scaling
    pt
    formação de escamas, formação de calamina
  • iron, steel and other metal industries
    scaling
    pt
    calaminagem
  • BUSINESS AND COMPETITION
    scale-up company / scale-up
    pt
    empresa em expansão, empresa em fase de expansão
  • information technology industry / electronics industry / EU initiative
    Scale-up
    pt
    Expansão
  • earth sciences
    modified Mercalli scale / modified Mercalli intensity scale / MMI scale / MM scale / Mercalli scale
    pt
    escala de Mercalli
  • life sciences
    to scale
    pt
    escolha da escala
  • information technology and data processing
    exascale / exa-scale
    pt
    exaescala
  • statistics / applied sciences
    log scale / logarithmic scale
    pt
    escala logarítmica
  • iron, steel and other metal industries
    scale pit / pitting / pit
    pt
    picadura
  • earth sciences / chemistry
    flake ice / scale ice / slice ice
    pt
    gelo em flocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    nett scale / net scale
    pt
    cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
  • cultural policy / life sciences
    R.F.scale / representative fraction scale
    pt
    escala numérica
  • medical science
    activities of daily living scale / ADL scale
    pt
    escala de atividades da vida diária
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pay scale
    pt
    escala de salários
  • wood industry
    log scale
    pt
    cubagem de troncos
  • wood industry
    log scale
    pt
    régua graduada de cubagem
  • life sciences
    map scale
    pt
    escala do mapa
  • chemical compound
    scale wax
    pt
    scale wax
  • wood industry
    log scale
    pt
    volume virtual do material serrado
  • fishery resources / life sciences / fisheries
    mirror carp / koi carp / carp / common carp / scale carp
    pt
    sarmão, carpa-espelho, carpa-comum, carpa
  • food technology / vinification
    wine scale / tartar / argols / tartar deposit
    pt
    tártaro, sarro
  • iron, steel and other metal industries
    mill scale / mill scaling
    pt
    escamas de laminagem
  • fishing industry
    flow scale
    pt
    escala de fluxo, balança de fluxo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palm scale / dictyospermum scale / rusty red scale / pinnule scale / spanish red scale
    pt
    cabeça-de-prego-rosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 11:12:40]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bud scales
    pt
    escamas
  • pay policy
    pay scales
    pt
    tabela salarial
  • TRANSPORT
    railway weigh-bridge / track scales / railway tipping bridge
    pt
    báscula na via-férrea
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filling scales
    pt
    enchedora-doseadora para saquetas
  • materials technology / technology and technical regulations
    weighing machine / weighing scales
    pt
    balança, báscula
  • materials technology / technology and technical regulations
    precision scales
    pt
    balança de precisão
  • statistics
    scales of measurement
    pt
    escalas de medição
  • ECONOMICS
    scales of apportionment
    pt
    coeficientes de repartição
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conveyor belt with scales
    pt
    fileira de coletores
  • INDUSTRY
    REWS / retail electronic weighing scales
    pt
    balança eletrónica destinada ao comércio de retalho, BECR, balanças eletrónicas destinadas a serem utilizadas no comércio a retalho
  • iron, steel and other metal industries
    rust grade scales for steel surfaces
    pt
    escalas de grau de enferrujamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scale / fur / incrustant / incrustation / water scale
    pt
    tártaro, incrustação, depósito calcário provocado pela água
  • natural and applied sciences
    graduated scale / scale
    pt
    escala graduada, escala
  • technology and technical regulations
    graduation / scale
    pt
    divisão, graduação
  • earth sciences
    scale / rule
    pt
    régua, régua graduada, escala
  • earth sciences / technology and technical regulations
    scale
    pt
    escala
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    scale
    pt
    palheta, lasca, escama
  • medical science
    peeling / scaling / exfoliation / desquamation
    pt
    esfoliação, descamação
  • mechanical engineering
    defurring / deliming / descaling / scaling
    pt
    desincrustação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    scaling / incrustation / encrustation
    pt
    incrustação
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / FINANCE
    scaling
    pt
    pôr à escala
  • iron, steel and other metal industries
    scaling
    pt
    formação de escamas, formação de calamina
  • iron, steel and other metal industries
    scaling
    pt
    calaminagem
  • BUSINESS AND COMPETITION
    scale-up company / scale-up
    pt
    empresa em expansão, empresa em fase de expansão
  • information technology industry / electronics industry / EU initiative
    Scale-up
    pt
    Expansão
  • earth sciences
    modified Mercalli scale / modified Mercalli intensity scale / MMI scale / MM scale / Mercalli scale
    pt
    escala de Mercalli
  • life sciences
    to scale
    pt
    escolha da escala
  • information technology and data processing
    exascale / exa-scale
    pt
    exaescala
  • statistics / applied sciences
    log scale / logarithmic scale
    pt
    escala logarítmica
  • iron, steel and other metal industries
    scale pit / pitting / pit
    pt
    picadura
  • earth sciences / chemistry
    flake ice / scale ice / slice ice
    pt
    gelo em flocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    nett scale / net scale
    pt
    cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
  • cultural policy / life sciences
    R.F.scale / representative fraction scale
    pt
    escala numérica
  • medical science
    activities of daily living scale / ADL scale
    pt
    escala de atividades da vida diária
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pay scale
    pt
    escala de salários
  • wood industry
    log scale
    pt
    cubagem de troncos
  • wood industry
    log scale
    pt
    régua graduada de cubagem
  • life sciences
    map scale
    pt
    escala do mapa
  • chemical compound
    scale wax
    pt
    scale wax
  • wood industry
    log scale
    pt
    volume virtual do material serrado
  • fishery resources / life sciences / fisheries
    mirror carp / koi carp / carp / common carp / scale carp
    pt
    sarmão, carpa-espelho, carpa-comum, carpa
  • food technology / vinification
    wine scale / tartar / argols / tartar deposit
    pt
    tártaro, sarro
  • iron, steel and other metal industries
    mill scale / mill scaling
    pt
    escamas de laminagem
  • fishing industry
    flow scale
    pt
    escala de fluxo, balança de fluxo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palm scale / dictyospermum scale / rusty red scale / pinnule scale / spanish red scale
    pt
    cabeça-de-prego-rosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 11:12:40]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais