hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
abreviatura de senior

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Republic of Suriname / Suriname
    pt
    Suriname, República do Suriname
  • communications systems / information technology and data processing / research policy
    voice recognition / speech to text / speech recognition / SR
    pt
    reconhecimento de fala, reconhecimento de voz
  • hydrogen production / energy industry
    steam reforming / SR
    pt
    reformação a vapor
  • chemical element
    strontium
    pt
    estrôncio
  • information technology and data processing
    SR / symbolic reasoning
    pt
    raciocínio simbólico
  • technical regulations / physical sciences
    steradian / sr
    pt
    sr, esterradiano
  • European language
    Serbian
    pt
    sérvio
  • health / rights and freedoms
    gender reassignment surgery / gender affirmation surgery / gender confirmation surgery / GRS / gender surgery / SRS / sex reassignment surgery
    pt
    cirurgia de reatribuição de sexo
  • chemistry
    SrO / anhydrous strontia / caustic strontia / strontium oxide
    pt
    óxido de estrôncio, protóxido de estrôncio, SrO, estronciana anidra, estronciana cáustica
  • electronics and electrical engineering
    synchronous relay satellite / SRS
    pt
    satélite retransmissor síncrono
  • chemistry
    SR&D / scientific research and development
    pt
    I&DC, investigação e desenvolvimento científicos
  • trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / employers' organisation / trade union confederation
    AZZZ SR / Federation of Employers' Associations of the Slovak Republic
    pt
    FAERE, Federação das Associações de Empregadores da República Eslovaca
  • applied sciences
    source-receptor sensitivity field / SRS field
    pt
    campo de sensibilidade fonte-recetor
  • medical science
    P4SR index
    pt
    índice P4SR
  • materials technology / TRANSPORT
    cover assembly SR / cover assy SR / cover assembly-search radar / cover assy-search radar
    pt
    proteção de antena de radar
  • chemical compound / means of agricultural production
    rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole / (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole / epoxiconazole
    pt
    epoxiconazol, epoxiconazole
  • means of agricultural production / chemical compound
    difenacoum / 3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-biphenyl-4-yl-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl]-4-hydroxycoumarin
    pt
    difenacoume
  • means of agricultural production / chemical compound
    rac-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol / (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol / cyproconazole
    pt
    ciproconazol, ciproconazole, (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-clorofenil)-3-ciclopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butan-2-ol
  • means of agricultural production / chemical compound
    bromuconazole / 2,5-anhydro-4-bromo-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol / 1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-dichlorophenyl)tetrahydrofurfuryl]-1H-1,2,4-triazole
    pt
    bromuconazol, bromuconazole, 1-[(2RS,4RS:2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-diclorofenil)tetra-hidrofurfuril]-1H-1,2,4-triazole
  • means of agricultural production / chemical compound
    3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-bromobiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycoumarin / bromadiolone
    pt
    3-[(1RS,3RS;1RS, 3SR)-3-(4′-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxicumarina, bromadiolona, 3-[3-(4'-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxi-2H-1-cromen-2-ona
  • means of agricultural production / chemical compound
    (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-chlorobenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol / ipconazole / 2-(4-chlorobenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol
    pt
    ipconazole, (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-clorobenzil)-5-isopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciclopentanol
  • chemical compound / means of agricultural production
    α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate / (RS)-α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate / cyfluthrin / cyano(4-fluoro-3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    pt
    ciflutrina
  • chemical compound / means of agricultural production
    difenoconazole / 1-({2-[2-chloro-4-(4-chlorophenoxy)phenyl]-4-methyl-1,3-dioxolan-2-yl}methyl)-1H-1,2,4-triazole / 3-chloro-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-methyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-2-yl]phenyl 4-chlorophenyl ether
    pt
    difenoconazol, éter 3-cloro-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-metil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolan-2-il]fenil-4-clorofenílico, difenoconazole
  • chemical compound / means of agricultural production
    2-[(1EZ)-[(2RS)-2-(4-chlorophenoxy)propoxyimino] butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS;3SR)-tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl]cyclohex-2-enone / profoxydim
    pt
    2-[(1 E/Z)-[(2RS)–2-(4–clorofenoxi) propoxi-imino] butil]–3–hidroxi–5-[(3RS;3SR)–tetra-hidro–2H–tiopiran–3–il]ciclo-hex–2-enona, profoxidime
  • means of agricultural production / chemical compound
    rac-N-[(1R,4S)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxamide / N-[(1RS,4SR)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide / benzovindiflupyr
    pt
    N-[(1RS,4>SR)-9-(diclorometileno)-1,2,3,4-tetra-hidro-1,4-metanonaftalen-5-il]-3-(difluorometil)-1-metilpirazole-4-carboxamida, benzovindiflupir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Sr. – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/Sr. [visualizado em 2025-06-19 23:17:27].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Republic of Suriname / Suriname
    pt
    Suriname, República do Suriname
  • communications systems / information technology and data processing / research policy
    voice recognition / speech to text / speech recognition / SR
    pt
    reconhecimento de fala, reconhecimento de voz
  • hydrogen production / energy industry
    steam reforming / SR
    pt
    reformação a vapor
  • chemical element
    strontium
    pt
    estrôncio
  • information technology and data processing
    SR / symbolic reasoning
    pt
    raciocínio simbólico
  • technical regulations / physical sciences
    steradian / sr
    pt
    sr, esterradiano
  • European language
    Serbian
    pt
    sérvio
  • health / rights and freedoms
    gender reassignment surgery / gender affirmation surgery / gender confirmation surgery / GRS / gender surgery / SRS / sex reassignment surgery
    pt
    cirurgia de reatribuição de sexo
  • chemistry
    SrO / anhydrous strontia / caustic strontia / strontium oxide
    pt
    óxido de estrôncio, protóxido de estrôncio, SrO, estronciana anidra, estronciana cáustica
  • electronics and electrical engineering
    synchronous relay satellite / SRS
    pt
    satélite retransmissor síncrono
  • chemistry
    SR&D / scientific research and development
    pt
    I&DC, investigação e desenvolvimento científicos
  • trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / employers' organisation / trade union confederation
    AZZZ SR / Federation of Employers' Associations of the Slovak Republic
    pt
    FAERE, Federação das Associações de Empregadores da República Eslovaca
  • applied sciences
    source-receptor sensitivity field / SRS field
    pt
    campo de sensibilidade fonte-recetor
  • medical science
    P4SR index
    pt
    índice P4SR
  • materials technology / TRANSPORT
    cover assembly SR / cover assy SR / cover assembly-search radar / cover assy-search radar
    pt
    proteção de antena de radar
  • chemical compound / means of agricultural production
    rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole / (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole / epoxiconazole
    pt
    epoxiconazol, epoxiconazole
  • means of agricultural production / chemical compound
    difenacoum / 3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-biphenyl-4-yl-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl]-4-hydroxycoumarin
    pt
    difenacoume
  • means of agricultural production / chemical compound
    rac-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol / (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol / cyproconazole
    pt
    ciproconazol, ciproconazole, (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-clorofenil)-3-ciclopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butan-2-ol
  • means of agricultural production / chemical compound
    bromuconazole / 2,5-anhydro-4-bromo-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol / 1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-dichlorophenyl)tetrahydrofurfuryl]-1H-1,2,4-triazole
    pt
    bromuconazol, bromuconazole, 1-[(2RS,4RS:2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-diclorofenil)tetra-hidrofurfuril]-1H-1,2,4-triazole
  • means of agricultural production / chemical compound
    3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-bromobiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycoumarin / bromadiolone
    pt
    3-[(1RS,3RS;1RS, 3SR)-3-(4′-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxicumarina, bromadiolona, 3-[3-(4'-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxi-2H-1-cromen-2-ona
  • means of agricultural production / chemical compound
    (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-chlorobenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol / ipconazole / 2-(4-chlorobenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol
    pt
    ipconazole, (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-clorobenzil)-5-isopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciclopentanol
  • chemical compound / means of agricultural production
    α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate / (RS)-α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate / cyfluthrin / cyano(4-fluoro-3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    pt
    ciflutrina
  • chemical compound / means of agricultural production
    difenoconazole / 1-({2-[2-chloro-4-(4-chlorophenoxy)phenyl]-4-methyl-1,3-dioxolan-2-yl}methyl)-1H-1,2,4-triazole / 3-chloro-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-methyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-2-yl]phenyl 4-chlorophenyl ether
    pt
    difenoconazol, éter 3-cloro-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-metil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolan-2-il]fenil-4-clorofenílico, difenoconazole
  • chemical compound / means of agricultural production
    2-[(1EZ)-[(2RS)-2-(4-chlorophenoxy)propoxyimino] butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS;3SR)-tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl]cyclohex-2-enone / profoxydim
    pt
    2-[(1 E/Z)-[(2RS)–2-(4–clorofenoxi) propoxi-imino] butil]–3–hidroxi–5-[(3RS;3SR)–tetra-hidro–2H–tiopiran–3–il]ciclo-hex–2-enona, profoxidime
  • means of agricultural production / chemical compound
    rac-N-[(1R,4S)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxamide / N-[(1RS,4SR)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide / benzovindiflupyr
    pt
    N-[(1RS,4>SR)-9-(diclorometileno)-1,2,3,4-tetra-hidro-1,4-metanonaftalen-5-il]-3-(difluorometil)-1-metilpirazole-4-carboxamida, benzovindiflupir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Sr. – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/Sr. [visualizado em 2025-06-19 23:17:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais