- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Será que quis dizer u?
juː
abreviatura de unionist
abreviatura de united
CINEMA
abreviatura de Universalabreviatura de university
abreviatura de upper class
QUÍMICA
símbolo de uraniumOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metrologyatomic mass unit / unified atomic mass unit / daltonptunidade de massa atómica unificada, unidade de massa atómica, dalton
- chemical elementuraniumpturânio
- chemical compound / physical sciencesuridinepturidina
- electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciencesU / potential difference / PD / electrical potential difference / E / p.d. / electric potential differenceptdiferença de potencial, p.d., potencial elétrico, tensão elétrica
- electronics and electrical engineeringvoltagepttensão
- communications policy64 kbit/s digital unstructured leased line / D64 Uptlinha alugada digital não estruturada a 64 kbit/s
- mechanical engineeringU-value / U loadptvalor U
- land transportU-value / U loadptvalor U
- mechanical engineering / earth sciencesU sealptvedante em U
- mechanical engineeringU clamp / U-clamp / U-shaped clampptgrampo em U
- electronics and electrical engineeringU levelptnível u
- mechanical engineeringU packing / cup packing / U packing ringptcoroa de embutir
- communicationsU interfaceptinterface U
- statisticsU statisticsptestatísticas U
- electronics and electrical engineeringunpressurizable flange / flange style Uptrebordo não pressurizado, rebordo tipo U
- building and public works / technology and technical regulationsnormal U sections / normal U channelsptperfis em U normais
- communications policy / information technology and data processingreference point Uptponto de referência U
- communications / information technology and data processingunnumbered format Uptformato u não numerado
- mechanical engineeringseal with U packing / seal with cup packingptvedante de embutir
- statisticsWatson's U statisticptestatística U de Watson
- electronics and electrical engineeringU characteristic chargingptcarga característica de tensão
- electrical and nuclear industriesdepleted uranium / DU / uranium depleted in U 235 / uranium that is depleted in isotope 235pturânio empobrecido
- mechanical engineeringsquare washer for U girders / bevel washer / taper washerptcunha
- iron, steel and other metal industriessingle U groove(with sloping sides)ptchanfro em U, chanfro em túlipa
- iron, steel and other metal industriesdouble U groove with vertical sidesptchanfro em duplo U
- iron, steel and other metal industriessingle U groove with vertical sidesptchanfro em U
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangle defect and web curvature of small U sectionsptdefeito de esquadria e curvatura da alma dos pequenos perfis em U
- life sciencesSWE / snow water equivalent / water-equivalent of snow ùptequivalente em água da neve
- employers' confederationU2P / Union of Local BusinessesptU2P, União das Empresas Locais
- administrative lawletter of understanding / LoUptcarta de entendimento
- statisticsupdate/leave / U-Lptatualização/entrega, entrega/atualização
- medical sciencefluorodeoxyuridine / FdUptfluorodesoxiuridina, FdU
- international agreement / maritime transportParis Memorandum of Understanding / Paris MoU / PMoU / Paris Memorandum of Understanding on Port State ControlptMemorando de Acordo sobre o Controlo Nacional dos Portos, Memorando de Acordo de Paris sobre o Controlo dos Navios pelo Estado do Porto, Memorando de Acordo de Paris para a inspeção de navios pelo Estado do porto
- demography and populationunder-five mortality rate / under-5 mortality rate / U5MRpttaxa de mortalidade específica, TMM5, taxa de mortalidade de menores de cinco anos
- earth sciencesyellow-cake / yellowcake / U3O8ptconcentração de urânio, pasta amarela, U3O8
- chemical compoundU.F. / urea-resin adhesiveptcola de ureia formol
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESA.U.M / animal-unit monthptração mensal por unidade animal
- mechanical engineeringU-lag / U-lag for jigs and fixturesptranhura
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringlimited frequency sensitive mode – underfrequency / LFSM-Uptmodo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
- electronics and electrical engineeringD.U.T. / device under test / DUTptdispositivo em ensaio
- communicationsD2048U / 2048 kbit/s unstructured ONP leased lineptD2048U
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproper-use factor / P.U.F.ptpossibilidade de utilização da forragem
- land transport / building and public works / TRANSPORTu-bolt / anchor loopptolhal de amarração
- preparation for market / FINANCEI.O.U.ptvale de caixa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – U no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 18:36:06]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metrologyatomic mass unit / unified atomic mass unit / daltonptunidade de massa atómica unificada, unidade de massa atómica, dalton
- chemical elementuraniumpturânio
- chemical compound / physical sciencesuridinepturidina
- electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciencesU / potential difference / PD / electrical potential difference / E / p.d. / electric potential differenceptdiferença de potencial, p.d., potencial elétrico, tensão elétrica
- electronics and electrical engineeringvoltagepttensão
- communications policy64 kbit/s digital unstructured leased line / D64 Uptlinha alugada digital não estruturada a 64 kbit/s
- mechanical engineeringU-value / U loadptvalor U
- land transportU-value / U loadptvalor U
- mechanical engineering / earth sciencesU sealptvedante em U
- mechanical engineeringU clamp / U-clamp / U-shaped clampptgrampo em U
- electronics and electrical engineeringU levelptnível u
- mechanical engineeringU packing / cup packing / U packing ringptcoroa de embutir
- communicationsU interfaceptinterface U
- statisticsU statisticsptestatísticas U
- electronics and electrical engineeringunpressurizable flange / flange style Uptrebordo não pressurizado, rebordo tipo U
- building and public works / technology and technical regulationsnormal U sections / normal U channelsptperfis em U normais
- communications policy / information technology and data processingreference point Uptponto de referência U
- communications / information technology and data processingunnumbered format Uptformato u não numerado
- mechanical engineeringseal with U packing / seal with cup packingptvedante de embutir
- statisticsWatson's U statisticptestatística U de Watson
- electronics and electrical engineeringU characteristic chargingptcarga característica de tensão
- electrical and nuclear industriesdepleted uranium / DU / uranium depleted in U 235 / uranium that is depleted in isotope 235pturânio empobrecido
- mechanical engineeringsquare washer for U girders / bevel washer / taper washerptcunha
- iron, steel and other metal industriessingle U groove(with sloping sides)ptchanfro em U, chanfro em túlipa
- iron, steel and other metal industriesdouble U groove with vertical sidesptchanfro em duplo U
- iron, steel and other metal industriessingle U groove with vertical sidesptchanfro em U
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangle defect and web curvature of small U sectionsptdefeito de esquadria e curvatura da alma dos pequenos perfis em U
- life sciencesSWE / snow water equivalent / water-equivalent of snow ùptequivalente em água da neve
- employers' confederationU2P / Union of Local BusinessesptU2P, União das Empresas Locais
- administrative lawletter of understanding / LoUptcarta de entendimento
- statisticsupdate/leave / U-Lptatualização/entrega, entrega/atualização
- medical sciencefluorodeoxyuridine / FdUptfluorodesoxiuridina, FdU
- international agreement / maritime transportParis Memorandum of Understanding / Paris MoU / PMoU / Paris Memorandum of Understanding on Port State ControlptMemorando de Acordo sobre o Controlo Nacional dos Portos, Memorando de Acordo de Paris sobre o Controlo dos Navios pelo Estado do Porto, Memorando de Acordo de Paris para a inspeção de navios pelo Estado do porto
- demography and populationunder-five mortality rate / under-5 mortality rate / U5MRpttaxa de mortalidade específica, TMM5, taxa de mortalidade de menores de cinco anos
- earth sciencesyellow-cake / yellowcake / U3O8ptconcentração de urânio, pasta amarela, U3O8
- chemical compoundU.F. / urea-resin adhesiveptcola de ureia formol
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESA.U.M / animal-unit monthptração mensal por unidade animal
- mechanical engineeringU-lag / U-lag for jigs and fixturesptranhura
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringlimited frequency sensitive mode – underfrequency / LFSM-Uptmodo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
- electronics and electrical engineeringD.U.T. / device under test / DUTptdispositivo em ensaio
- communicationsD2048U / 2048 kbit/s unstructured ONP leased lineptD2048U
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproper-use factor / P.U.F.ptpossibilidade de utilização da forragem
- land transport / building and public works / TRANSPORTu-bolt / anchor loopptolhal de amarração
- preparation for market / FINANCEI.O.U.ptvale de caixa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
U ThantDiplomata e governante birmanês,U Thant nasceu a 22 de janeiro de 1909, em Pantanaw, na BirmâniaU 2...fixarem definitivamente emU 2, em 1978. Na Irlanda, os seus concertos cedo conquistaram grande número de- progressão aritmética...chamada razão da progressão aritmética, ou seja, , . Vejamos:
u 2 =u 1 + ru 3 =u 2 + r =u 1 + r + r =u 1 - progressão geométrica...r, a chamada razão da progressão geométrica, ou seja, , . Vejamos:
u 2 =u 1 x ru 3 =u 2 x r =u 1 x r - coeficiente de restrição...reta, e = (v2-v1)/(
u 1-u 2), ondeu 1 eu 2 são as velocidades dos corpos 1 e 2 antes da colisão e v1 e v2 - urânioO urânio (
U ) é um elemento químico metálico, tri, tetra e hexavalente, de brilho prateado, pesado - ansa de HenleDobra em
U do túbulo renal dos mamíferos que se encontra na zona medular do rim. O tecido renal é - método da centrifugação de gases...gases para a separação do isótopo de urânio
U -235 ouU -238. Desde há relativamente pouco tempo retomaram - tritongo...constituída por uma semivogal (
u ), uma vogal (a) e outra semivogal (i). Para além disso, a vogal deste - primeira lei da termodinâmica...mensurável designada por energia interna (
U ) do sistema. Esta é a energia cinética e potencial total dos - produto vetorial...tanto a como a , com módulo (norma) igual a , onde
u e v são os módulos dos vetores e , respetivamente - linhas de corrente...δx, δy, δz cuja direção é a do vetor velocidade q de componentes
u , v, w, respetivamente segundo as - Batalha de Santiago de Cuba...na Guerra Hispano-Americana que marca a ascensão dos E.
U . A. como potência mundial. Esta batalha - "Atá fiinda"...d'el-rei, fremosas e que parecian ben e vi donzelas muitas
u andei e, mha Senhor, direi-vos ûa ren - manómetro...manómetro de tubo em
U ou manómetro de pressão, que é constituído por um tubo de vidro dobrado em forma deU - ação do gelo...por depósitos de moreias, vales em forma de
U e lagos de origem glaciar. - Wesley Clark...bacharelato na
U .S. Military Academy e em 1968 completou um mestrado na Oxford University. Esteve ao serviço - número de massa...urânio com 235 nucleões (protões mais neutrões), fica 235
U . - remix...ter uma remix do género house, fórmula já usada, por exemplo, pelos
U 2. Uma remix é vulgarmente usada - vocalização...em [i] ou [
u ], para logo depois terem semivocalizado em [j] e [w] respetivamente, formando assim um - vogal...europeu normativo (variante de Lisboa) apresenta 5 vogais nasais [Ã], [é], [í], [õ], [
ú ] e 9 vogais orais - carraginato...apresentam-se sempre como uma mistura de várias frações (frações l, m, t,
u , k). Existem cinco tipos de - semivogal...• Posterior e arredondada [w], no mesmo ponto de articulação da vogal [
u ], presentes em, , apofonia...breve passava a ĭ antes das consoantese iii) novŏs, novĭtas 3. vogal breve ŭ> passava a ĭ assimilação (gramática)...consoante bilabial [b] que o transforma numa vogal de articulação também bilabial [u ]) comite(m) > comresistência de um condutor...cada circuito. É calculada indiretamente pela aplicação da lei de Ohm: R =U /I, onde R é a resistênciaO Fugitivo...foi retomada no filmeU . S. Marshals (U . S. Marshals, a Perseguição, 1998).vilancete...comigo, agora no mor perigo se me descobre o mor dano. Caro custaû desengano e pois m'este nam matouentalpia...expressão matemática: H =U + pV, onde H é a entalpia,U a energia interna do sistema (quantidade de energiaEstádio Cidade de Coimbra...forma deU . Esta solução permitiu aproveitar a magnífica vista sobre a encosta da cidade. O projeto é daver+
Bom Português
- Como se pronuncia a palavra sequestro?Deve ou não ler-se o «u» ao pronunciar a palavra «sequestro»? Ambas as pronúncias são possíveis. Seg
- flutuação ou flotuação?A forma correta é flutuação. É uma palavra que já na sua origem latina se escrevia com u. A outra fo
- menu ou menú?A forma correta é menu. Em português, as palavras terminadas em -u, precedido de consoante, não leva
- nu ou nú?A forma correta é nu. As palavras agudas terminadas em u precedido de consoante não levam acento grá
- peru ou perú?A forma correta é peru. As palavras agudas terminadas em -u precedido de consoante não levam acento
- vírus ou virus?A forma correta é vírus. As palavras graves, como é o caso de vírus, quando terminam em i ou u (segu
- tabu ou tabú?A forma correta é tabu. A palavra é aguda, ou seja, tem acento tónico na última sílaba, mas não leva
- juiz ou juíz?A forma correta é juiz. Juiz é uma palavra aguda, isto é, com acento tónico na última sílaba. Segund
- linguista ou linguísta?A forma correta é linguista. É uma palavra grave, ou seja, com acento tónico na penúltima sílaba. Qu
- pedacinhos ou pedaçinhos?A forma correta é pedacinhos. Antes das vogais i e e o c tem o valor de s e, por isso, não leva cedi
- Raul ou Raúl?A forma correta é Raul. É uma palavra aguda, isto é, com acento tónico na última sílaba. Segundo a r
- suíço ou suiço?A forma correta é suíço. Suíço é uma palavra grave, isto é, com acento tónico na penúltima sílaba; o
- monge ou monje?A forma correta é monge. A letra g, quando seguida de e ou de i, lê-se | j |, tal como em gengibre.
- rabujar ou rabugar?A forma correta é rabujar. A palavra formou-se a partir do nome rabugem mais o sufixo -ar. A letra g
- aloquete ou cadeado?Aloquete ou cadeado são dois nomes para o mesmo objeto: uma fechadura portátil, que pode ter diversa
ver+
Como referenciar
Porto Editora – U no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 18:36:06]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: