- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
əbˈzɔːb, əbˈsɔːb
verbo transitivo
1.
absorver (líquido, informação, luz, calor, etc.)
2.
abafar; amortecer
to absorb a sound
abafar um som
to absorb a shock
amortecer um choque
3.
ocupar a atenção de
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTto withstand load stresses / to absorb load stressesptabsorver os esforços
- FINANCEto absorb excess liquidityptabsorver o excesso de liquidez
- chemistryAbsorb spillage to prevent material damage.ptAbsorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais.
- soft energyabsorberptabsorsor
- chemistryabsorberptdispositivo de absorção
- electronics and electrical engineering / earth sciencesabsorberptabsorvente
- nuclear energyabsorberptabsorvente
- chemical compoundabsorbent substance / absorbentptabsorvente
- chemistryadsorbent / absorbantptadsorvente
- absorbent solution / absorbing solution / absorbentptsolução absorvente
- INDUSTRYabsorbentptabsorvente
- mechanical engineering / earth sciencesabsorbateptabsorvato
- technology and technical regulationsabsorbersptabsorventes
- chemistryabsorbanceptabsorvância, fator de absorção
- defence / chemistryabsorption capacity / absorptivity / absorptive power / absorptive capacity / absorbanceptabsorvância, capacidade de absorção, poder absorvente, absortividade
- industrial structuresabsorbencyptpermeabilidade
- natural and applied sciencesabsorbancyptabsorvância
- industrial structures / technology and technical regulationsabsorbencyptabsorvência, poder absorvente
- chemical compoundUV-absorberptabsorvente de UV
- natural and applied sciences / health / nuclear energyabsorbed doseptdose absorvida
- electronics and electrical engineering / life sciencesabsorber bank / collector bank / collector arrayptbateria de coletores
- INDUSTRYwave absorber / surge suppressorpteliminador de onda
- mechanical engineeringdrag absorber / lag-plane damperptamortecedor de resistência
- electronics and electrical engineering / administrative lawabsorbed doseptdose absorvida
- land transport / mechanical engineeringshock absorber / damperptamortecedor, absorsor de energia
- electronics and electrical engineering / soft energyabsorber plateptplaca absorsora
- earth sciences / ENVIRONMENTabsorbed power / average absorbed powerptpotência média absorvida, potência absorvida
- building and public worksabsorbing well / well drainptpoço de drenagem
- mechanical engineering / earth sciencesabsorbed powerptpotência absorvida
- healthabsorbed powerptpotência absorvida
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpoint absorberptdispositivo de absorção pontual
- industrial structuresoil absorbencyptpoder de absorção de óleo, absorvência de óleo, absorção de óleo
- industrial structuresink absorbencyptabsorção de tinta, poder de absorção de tinta, absorvência de tinta
- earth sciencesabsorber alloyptliga absorvente
- earth sciencesabsorbent foamptespuma absorvente
- mechanical engineering / air and space transportshock absorberptamortecedor do trem de aterragem
- air transportshock absorberptamortecedor, para-choque
- civil law / banking / insuranceloss absorbency / loss-absorbing capacity / loss-absorption capacityptcapacidade de absorção de perdas
- road transport / safety deviceenergy absorberptabsorvedor de energia
- iron, steel and other metal industries / materials technologyvibration deadening / shock absorbing / vibration dampeningptamortecimento das vibrações
- earth sciencesabsorbing power / absorptivity / absorptive powerptpoder absorvente
- earth sciences / ENVIRONMENTsound deadening / sound absorbing / sound proofptamortecedor acústico
- statistics / SCIENCEabsorbing state / absorbing barrierptestado absorvente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesabsorbing clampptpinça de absorção, pinça absorvente
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsound absorbentptabsorvente de sons
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – absorb no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 00:47:07]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTto withstand load stresses / to absorb load stressesptabsorver os esforços
- FINANCEto absorb excess liquidityptabsorver o excesso de liquidez
- chemistryAbsorb spillage to prevent material damage.ptAbsorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais.
- soft energyabsorberptabsorsor
- chemistryabsorberptdispositivo de absorção
- electronics and electrical engineering / earth sciencesabsorberptabsorvente
- nuclear energyabsorberptabsorvente
- chemical compoundabsorbent substance / absorbentptabsorvente
- chemistryadsorbent / absorbantptadsorvente
- absorbent solution / absorbing solution / absorbentptsolução absorvente
- INDUSTRYabsorbentptabsorvente
- mechanical engineering / earth sciencesabsorbateptabsorvato
- technology and technical regulationsabsorbersptabsorventes
- chemistryabsorbanceptabsorvância, fator de absorção
- defence / chemistryabsorption capacity / absorptivity / absorptive power / absorptive capacity / absorbanceptabsorvância, capacidade de absorção, poder absorvente, absortividade
- industrial structuresabsorbencyptpermeabilidade
- natural and applied sciencesabsorbancyptabsorvância
- industrial structures / technology and technical regulationsabsorbencyptabsorvência, poder absorvente
- chemical compoundUV-absorberptabsorvente de UV
- natural and applied sciences / health / nuclear energyabsorbed doseptdose absorvida
- electronics and electrical engineering / life sciencesabsorber bank / collector bank / collector arrayptbateria de coletores
- INDUSTRYwave absorber / surge suppressorpteliminador de onda
- mechanical engineeringdrag absorber / lag-plane damperptamortecedor de resistência
- electronics and electrical engineering / administrative lawabsorbed doseptdose absorvida
- land transport / mechanical engineeringshock absorber / damperptamortecedor, absorsor de energia
- electronics and electrical engineering / soft energyabsorber plateptplaca absorsora
- earth sciences / ENVIRONMENTabsorbed power / average absorbed powerptpotência média absorvida, potência absorvida
- building and public worksabsorbing well / well drainptpoço de drenagem
- mechanical engineering / earth sciencesabsorbed powerptpotência absorvida
- healthabsorbed powerptpotência absorvida
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpoint absorberptdispositivo de absorção pontual
- industrial structuresoil absorbencyptpoder de absorção de óleo, absorvência de óleo, absorção de óleo
- industrial structuresink absorbencyptabsorção de tinta, poder de absorção de tinta, absorvência de tinta
- earth sciencesabsorber alloyptliga absorvente
- earth sciencesabsorbent foamptespuma absorvente
- mechanical engineering / air and space transportshock absorberptamortecedor do trem de aterragem
- air transportshock absorberptamortecedor, para-choque
- civil law / banking / insuranceloss absorbency / loss-absorbing capacity / loss-absorption capacityptcapacidade de absorção de perdas
- road transport / safety deviceenergy absorberptabsorvedor de energia
- iron, steel and other metal industries / materials technologyvibration deadening / shock absorbing / vibration dampeningptamortecimento das vibrações
- earth sciencesabsorbing power / absorptivity / absorptive powerptpoder absorvente
- earth sciences / ENVIRONMENTsound deadening / sound absorbing / sound proofptamortecedor acústico
- statistics / SCIENCEabsorbing state / absorbing barrierptestado absorvente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesabsorbing clampptpinça de absorção, pinça absorvente
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsound absorbentptabsorvente de sons
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – absorb no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 00:47:07]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: