hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
əkˈnɒlɪdʒmənt
nome
1.
reconhecimento, confirmação
2.
manifestação de apreço
3.
recompensa
4.
plural agradecimentos
acknowledgement of receipt
aviso de receção
in acknowledgement of
em testemunho de; como reconhecimento por

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ACK / acknowledgement / acknowledge / receive acknowledge / acknowledgment / receipt
    pt
    acuso de receção, ACK
  • information technology and data processing
    acknowledgement
    pt
    aviso de receção
  • electronics and electrical engineering
    acknowledgement bit / acknowledgment bit
    pt
    bit de acuso de receção
  • electronics and electrical engineering
    acknowledgment switch / revertive signal switch / discrepancy switch / acknowledgement switch
    pt
    comutador indicador de discordância
  • communications
    acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção
  • communications
    acknowledgement signal
    pt
    sinal de reconhecimento
  • preparation for market
    ensign recognition / ensign acknowledgement
    pt
    reconhecimento do emblema
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    nack answer / negative acknowledgement / NAK / negative acknowledge
    pt
    acuso de receção negativo, aviso de receção negativo
  • electronics and electrical engineering
    negative acknowledgement / NAK
    pt
    acuso de receção negativo
  • communications
    positive acknowledgement / positive acknowledgment
    pt
    acuso de receção positivo
  • mechanical engineering / building and public works
    acknowledgement of order
    pt
    acusar a receção de um pedido
  • electronics and electrical engineering
    acknowledgement indicator / acknowledgment indicator
    pt
    sinal de acuso de receção
  • communications policy / information technology and data processing
    automatic acknowledgement / auto-acknowledgement
    pt
    acuso de receção automático, autoconfirmação de receção
  • communications
    technical acknowledgement
    pt
    aviso de receção técnico
  • administrative law
    delivery advice / return receipt / advice of delivery / acknowledgement of receipt
    pt
    aviso de receção
  • information technology and data processing
    UA / unnumbered acknowledgement / UA
    pt
    aviso de receção não numerado
  • electronics and electrical engineering
    ACU / acknowledgement signal unit / acknowledgment signal unit
    pt
    unidade de sinalização de acuso de receção
  • Family law
    declaration of paternity / acknowledgement of paternity
    pt
    reconhecimento de paternidade
  • Family law
    declaration of maternity / acknowledgement of maternity
    pt
    reconhecimento de maternidade
  • information technology and data processing
    loop closing acknowledgement
    pt
    reconhecimento do fecho do ciclo
  • electronics and electrical engineering
    multi-block acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de multibloco
  • electronics and electrical engineering
    UA / unnumbered acknowledgement response
    pt
    resposta aviso de receção não numerado, UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
  • communications
    deferred acknowledgement of receipt
    pt
    aviso de receção diferido
  • Procedural law
    registered post with a form for acknowledgement of receipt
    pt
    envio por carta registada com aviso de recepção, envio postal por carta registada com aviso de receção
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    registered post with a form for acknowledgement of receipt
    pt
    envio por carta registada com aviso de receção
  • data processing / information technology and data processing
    acknowledgments
    pt
    agradecimentos
  • information technology and data processing
    execute acknowledge
    pt
    acuso de execução
  • communications
    CONNECT ACKNOWLEDGE
    pt
    mensagem de RECONHECIMENTO DE LIGAÇÃO
  • information technology and data processing
    acknowledge character
    pt
    caráter de confirmação
  • communications
    mobile acknowledge timeout
    pt
    tempo de reconhecimento do telemóvel esgotado
  • Family law
    acknowledgment of the child
    pt
    reconhecimento do filho
  • information technology and data processing
    negative acknowledge character
    pt
    caráter de aviso de receção negativo
  • communications / information technology and data processing
    seizing-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de tomada
  • communications / information technology and data processing
    blocking-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de bloqueio
  • communications
    repeated-until-acknowledged signal
    pt
    sinal repetido até ao acuso de receção
  • electronics and electrical engineering
    load-transfer-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de transferência de tráfego
  • electronics and electrical engineering
    transfer-allowed-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção do sinal de autorização de transferência
  • electronics and electrical engineering
    circuit-released-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de libertação de circuito
  • communications / information technology and data processing
    manual-changeover-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de comutação manual para uma ligação de reserva
  • LAW
    registered letter with a form for acknowledgment of receipt
    pt
    carta registada com aviso de receção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – acknowledgement no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-05 04:15:28]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ACK / acknowledgement / acknowledge / receive acknowledge / acknowledgment / receipt
    pt
    acuso de receção, ACK
  • information technology and data processing
    acknowledgement
    pt
    aviso de receção
  • electronics and electrical engineering
    acknowledgement bit / acknowledgment bit
    pt
    bit de acuso de receção
  • electronics and electrical engineering
    acknowledgment switch / revertive signal switch / discrepancy switch / acknowledgement switch
    pt
    comutador indicador de discordância
  • communications
    acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção
  • communications
    acknowledgement signal
    pt
    sinal de reconhecimento
  • preparation for market
    ensign recognition / ensign acknowledgement
    pt
    reconhecimento do emblema
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    nack answer / negative acknowledgement / NAK / negative acknowledge
    pt
    acuso de receção negativo, aviso de receção negativo
  • electronics and electrical engineering
    negative acknowledgement / NAK
    pt
    acuso de receção negativo
  • communications
    positive acknowledgement / positive acknowledgment
    pt
    acuso de receção positivo
  • mechanical engineering / building and public works
    acknowledgement of order
    pt
    acusar a receção de um pedido
  • electronics and electrical engineering
    acknowledgement indicator / acknowledgment indicator
    pt
    sinal de acuso de receção
  • communications policy / information technology and data processing
    automatic acknowledgement / auto-acknowledgement
    pt
    acuso de receção automático, autoconfirmação de receção
  • communications
    technical acknowledgement
    pt
    aviso de receção técnico
  • administrative law
    delivery advice / return receipt / advice of delivery / acknowledgement of receipt
    pt
    aviso de receção
  • information technology and data processing
    UA / unnumbered acknowledgement / UA
    pt
    aviso de receção não numerado
  • electronics and electrical engineering
    ACU / acknowledgement signal unit / acknowledgment signal unit
    pt
    unidade de sinalização de acuso de receção
  • Family law
    declaration of paternity / acknowledgement of paternity
    pt
    reconhecimento de paternidade
  • Family law
    declaration of maternity / acknowledgement of maternity
    pt
    reconhecimento de maternidade
  • information technology and data processing
    loop closing acknowledgement
    pt
    reconhecimento do fecho do ciclo
  • electronics and electrical engineering
    multi-block acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de multibloco
  • electronics and electrical engineering
    UA / unnumbered acknowledgement response
    pt
    resposta aviso de receção não numerado, UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
  • communications
    deferred acknowledgement of receipt
    pt
    aviso de receção diferido
  • Procedural law
    registered post with a form for acknowledgement of receipt
    pt
    envio por carta registada com aviso de recepção, envio postal por carta registada com aviso de receção
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    registered post with a form for acknowledgement of receipt
    pt
    envio por carta registada com aviso de receção
  • data processing / information technology and data processing
    acknowledgments
    pt
    agradecimentos
  • information technology and data processing
    execute acknowledge
    pt
    acuso de execução
  • communications
    CONNECT ACKNOWLEDGE
    pt
    mensagem de RECONHECIMENTO DE LIGAÇÃO
  • information technology and data processing
    acknowledge character
    pt
    caráter de confirmação
  • communications
    mobile acknowledge timeout
    pt
    tempo de reconhecimento do telemóvel esgotado
  • Family law
    acknowledgment of the child
    pt
    reconhecimento do filho
  • information technology and data processing
    negative acknowledge character
    pt
    caráter de aviso de receção negativo
  • communications / information technology and data processing
    seizing-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de tomada
  • communications / information technology and data processing
    blocking-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de bloqueio
  • communications
    repeated-until-acknowledged signal
    pt
    sinal repetido até ao acuso de receção
  • electronics and electrical engineering
    load-transfer-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de transferência de tráfego
  • electronics and electrical engineering
    transfer-allowed-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção do sinal de autorização de transferência
  • electronics and electrical engineering
    circuit-released-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de libertação de circuito
  • communications / information technology and data processing
    manual-changeover-acknowledgement signal
    pt
    sinal de acuso de receção de comutação manual para uma ligação de reserva
  • LAW
    registered letter with a form for acknowledgment of receipt
    pt
    carta registada com aviso de receção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – acknowledgement no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-05 04:15:28]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais