- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ədˈhɪə
verbo intransitivo
1.
aderir [to, a]
to adhere to a cause
aderir a uma causa
2.
(colar) aderir
3.
(regras) seguir [to, -]
4.
juntar-se [to, a]
5.
perfilhar (ideia, plano)
6.
aceitar, concordar
7.
manter-se firme, fiel
he adhered to his plans
ele não abandonou os planos
she adhered to her promise
ela cumpriu a promessa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawadhereptaderir
- land transport / TRANSPORTto adhereptaderir
- Family lawduty to adhere / duty to cohabitptdever de coabitação
- earth sciences / chemical compoundadhering agent / adherent / stickerptaderente
- earth sciences / industrial structuresadherence / bond strength / adherence strengthptresistência mecânica da junta de colagem
- iron, steel and other metal industriesadherence / adhesionptaderência, adesão
- SOCIAL QUESTIONSadherenceptadesão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStight knot / adhering knot / live knot / intergrown knotptnó aderente
- iron, steel and other metal industriesadherent slagptescórias aderentes
- medical scienceadherent tissuepttecido aderente, membrana aderente
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTadherence pressure / contact pressureptpressão de aplicação, pressão de contacto
- land transport / TRANSPORTschedule adherenceptcumprimento de horários
- statistics / SCIENCEadherent probabilityptprobabilidades de aderência
- INDUSTRYanti-adherent coatingptrevestimento não aderente
- iron, steel and other metal industriesadherence under thermal shockptaderência sob choque térmico
- iron, steel and other metal industriesadherent oxide film on non-pickled surfaceptcamada de óxido aderente a uma superfície não decapada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – adhere no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-11 08:27:15]. Disponível em
veja também
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawadhereptaderir
- land transport / TRANSPORTto adhereptaderir
- Family lawduty to adhere / duty to cohabitptdever de coabitação
- earth sciences / chemical compoundadhering agent / adherent / stickerptaderente
- earth sciences / industrial structuresadherence / bond strength / adherence strengthptresistência mecânica da junta de colagem
- iron, steel and other metal industriesadherence / adhesionptaderência, adesão
- SOCIAL QUESTIONSadherenceptadesão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStight knot / adhering knot / live knot / intergrown knotptnó aderente
- iron, steel and other metal industriesadherent slagptescórias aderentes
- medical scienceadherent tissuepttecido aderente, membrana aderente
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTadherence pressure / contact pressureptpressão de aplicação, pressão de contacto
- land transport / TRANSPORTschedule adherenceptcumprimento de horários
- statistics / SCIENCEadherent probabilityptprobabilidades de aderência
- INDUSTRYanti-adherent coatingptrevestimento não aderente
- iron, steel and other metal industriesadherence under thermal shockptaderência sob choque térmico
- iron, steel and other metal industriesadherent oxide film on non-pickled surfaceptcamada de óxido aderente a uma superfície não decapada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – adhere no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-11 08:27:15]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: