-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˈdʒʌstə
favoritosfavoritos
nome
1.
ajustador, regulador
2.
esticador (da bicicleta)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fitter / adjuster
    pt
    ajustador
  • insurance
    loss adjuster
    pt
    regulador de sinistros, perito, perito de sinistros, comissário de avarias, regularizador de sinistros, perito regularizador de sinistros
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    load adjuster / CG slide rule
    pt
    régua para distribuição de carga
  • mechanical engineering
    wedge adjuster
    pt
    cunha de ajuste
  • insurance
    public adjuster
    pt
    regulador oficial, perito do segurado
  • mechanical engineering
    tension adjuster
    pt
    ajustador de tensão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aeration adjuster
    pt
    dispositivo de regulação de admissão de ar
  • mechanical engineering
    levelling screws / screw-type adjuster
    pt
    porcas de engate
  • mechanical engineering
    adjuster seat lever / seat adjusting handle
    pt
    alavanca de comando do assento
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    cross-span adjuster / cross-span counterbalance
    pt
    transversal de equilíbrio
  • mechanical engineering / construction and town planning
    primary air adjuster
    pt
    dispositivo de regulação de ar primário
  • mechanical engineering / construction and town planning
    sealing of an adjuster
    pt
    selagem de um dispositivo de regulação
  • insurance
    chartered loss adjuster
    pt
    regulador de avarias autorizado, perito de sinistros autorizado
  • mechanical engineering
    pedal position adjuster
    pt
    regulador de posição dos pedais
  • technology and technical regulations
    electrical zero adjuster
    pt
    dispositivo de ajuste do zero elétrico
  • technology and technical regulations
    mechanical zero adjuster
    pt
    dispositivo de ajuste do zero mecânico
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    automatic slack adjuster
    pt
    ajustador automático de folgas
  • mechanical engineering
    automatic slack adjuster
    pt
    ajustador automático de folga
  • land transport
    automatic slack adjuster
    pt
    ajustador automático de folga
  • mechanical engineering
    cable tension adjuster turnbuckle eye
    pt
    olho de tensor para cabo
  • mechanical engineering
    adjust / blending
    pt
    mistura
  • mechanical engineering
    move into position / bring into position / position / set / adjust
    pt
    ajustar, posicionar, regular
  • mechanical engineering
    adjust / adjust for wear
    pt
    ajustar, ajusta folga
  • technology and technical regulations
    adjust / align
    pt
    ajuste, alinhamento
  • materials technology / mechanical engineering
    fitting / adjusting
    pt
    ajustagem, ajustamento
  • land transport
    adjusting / tuning spring
    pt
    mola de regulação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    adjustment / development / working out
    pt
    regulação
  • administrative law
    adjustment
    pt
    adaptação
  • medical science
    adjustment
    pt
    ajustamento
  • mechanical engineering
    adjustment
    pt
    regulação
  • pharmaceutical industry
    adjustment
    pt
    Ajuste
  • EUROPEAN UNION
    adjustments
    pt
    regularizações
  • mechanical engineering / building and public works
    adjustability
    pt
    adaptabilidade
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    adjustability
    pt
    gama de regulação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    adjusting arm
    pt
    braço regulável
  • mechanical engineering
    circular four-pin driven collar nut / adjusting nut
    pt
    porca cilíndrica furada em cruz
  • insurance
    loss adjustment / loss adjusting
    pt
    regularização de sinistros
  • electronics and electrical engineering
    tension equipment / tensioning system / adjusting link / adjusting device / tensioning device
    pt
    dispositivo tensor, tensor
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rail clip / sleeper clip / adjusting clip
    pt
    garra, grampo
  • chemical compound
    controllable lip / adjustable lip
    pt
    controlador de diâmetros
  • accounting
    current cost accounting adjustment / CCA adjustment
    pt
    ajustamento à contabilização dos custos correntes
  • defence / technology and technical regulations
    adjusting tube / telescopic tube
    pt
    tubo de ajuste, tubo telescópico
  • FINANCE
    adjusted price
    pt
    cotação ajustada
  • insurance
    adjusters'note
    pt
    observação do regulador de avarias
  • accounting
    adjusted basis
    pt
    valor ajustado
  • mechanical engineering
    adjustable rod
    pt
    haste ajustável, biela ajustável
  • life sciences
    net adjustment
    pt
    compensação de rede
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adjuster – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/adjuster [visualizado em 2026-07-31 07:18:06].
palavras parecidas com adjuster

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fitter / adjuster
    pt
    ajustador
  • insurance
    loss adjuster
    pt
    regulador de sinistros, perito, perito de sinistros, comissário de avarias, regularizador de sinistros, perito regularizador de sinistros
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    load adjuster / CG slide rule
    pt
    régua para distribuição de carga
  • mechanical engineering
    wedge adjuster
    pt
    cunha de ajuste
  • insurance
    public adjuster
    pt
    regulador oficial, perito do segurado
  • mechanical engineering
    tension adjuster
    pt
    ajustador de tensão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aeration adjuster
    pt
    dispositivo de regulação de admissão de ar
  • mechanical engineering
    levelling screws / screw-type adjuster
    pt
    porcas de engate
  • mechanical engineering
    adjuster seat lever / seat adjusting handle
    pt
    alavanca de comando do assento
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    cross-span adjuster / cross-span counterbalance
    pt
    transversal de equilíbrio
  • mechanical engineering / construction and town planning
    primary air adjuster
    pt
    dispositivo de regulação de ar primário
  • mechanical engineering / construction and town planning
    sealing of an adjuster
    pt
    selagem de um dispositivo de regulação
  • insurance
    chartered loss adjuster
    pt
    regulador de avarias autorizado, perito de sinistros autorizado
  • mechanical engineering
    pedal position adjuster
    pt
    regulador de posição dos pedais
  • technology and technical regulations
    electrical zero adjuster
    pt
    dispositivo de ajuste do zero elétrico
  • technology and technical regulations
    mechanical zero adjuster
    pt
    dispositivo de ajuste do zero mecânico
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    automatic slack adjuster
    pt
    ajustador automático de folgas
  • mechanical engineering
    automatic slack adjuster
    pt
    ajustador automático de folga
  • land transport
    automatic slack adjuster
    pt
    ajustador automático de folga
  • mechanical engineering
    cable tension adjuster turnbuckle eye
    pt
    olho de tensor para cabo
  • mechanical engineering
    adjust / blending
    pt
    mistura
  • mechanical engineering
    move into position / bring into position / position / set / adjust
    pt
    ajustar, posicionar, regular
  • mechanical engineering
    adjust / adjust for wear
    pt
    ajustar, ajusta folga
  • technology and technical regulations
    adjust / align
    pt
    ajuste, alinhamento
  • materials technology / mechanical engineering
    fitting / adjusting
    pt
    ajustagem, ajustamento
  • land transport
    adjusting / tuning spring
    pt
    mola de regulação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    adjustment / development / working out
    pt
    regulação
  • administrative law
    adjustment
    pt
    adaptação
  • medical science
    adjustment
    pt
    ajustamento
  • mechanical engineering
    adjustment
    pt
    regulação
  • pharmaceutical industry
    adjustment
    pt
    Ajuste
  • EUROPEAN UNION
    adjustments
    pt
    regularizações
  • mechanical engineering / building and public works
    adjustability
    pt
    adaptabilidade
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    adjustability
    pt
    gama de regulação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    adjusting arm
    pt
    braço regulável
  • mechanical engineering
    circular four-pin driven collar nut / adjusting nut
    pt
    porca cilíndrica furada em cruz
  • insurance
    loss adjustment / loss adjusting
    pt
    regularização de sinistros
  • electronics and electrical engineering
    tension equipment / tensioning system / adjusting link / adjusting device / tensioning device
    pt
    dispositivo tensor, tensor
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rail clip / sleeper clip / adjusting clip
    pt
    garra, grampo
  • chemical compound
    controllable lip / adjustable lip
    pt
    controlador de diâmetros
  • accounting
    current cost accounting adjustment / CCA adjustment
    pt
    ajustamento à contabilização dos custos correntes
  • defence / technology and technical regulations
    adjusting tube / telescopic tube
    pt
    tubo de ajuste, tubo telescópico
  • FINANCE
    adjusted price
    pt
    cotação ajustada
  • insurance
    adjusters'note
    pt
    observação do regulador de avarias
  • accounting
    adjusted basis
    pt
    valor ajustado
  • mechanical engineering
    adjustable rod
    pt
    haste ajustável, biela ajustável
  • life sciences
    net adjustment
    pt
    compensação de rede
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adjuster – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/adjuster [visualizado em 2026-07-31 07:18:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro