hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈæmplɪfaɪ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
pretérito, particípio passado: amplified
1.
amplificar
2.
ampliar, aumentar; alargar
3.
(ideias) desenvolver
4.
exagerar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / means of communication
    amplify / develop / expand
    pt
    desenvolver
  • electronics and electrical engineering
    amplifier
    pt
    amplificador
  • electronics and electrical engineering
    amplifier
    pt
    amplificador
  • electronics and electrical engineering
    amplifier
    pt
    amplificador
  • INDUSTRY / communications systems / mass media
    amplifier
    pt
    amplificador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    amplifier
    pt
    amplificador
  • electronics and electrical engineering
    y amplifier / vertical amplifier
    pt
    amplificador vertical
  • electronics and electrical engineering
    high frequency amplifier / radio amplifier / RF amplifier / radio-frequency amplifier / radio frequency amplifier
    pt
    amplificador de alta frequência, amplificador de radiofrequência
  • electronics and electrical engineering
    videofrequency amplifier / VF amplifier / video amplifier
    pt
    amplificador vídeo
  • electronics and electrical engineering
    MOS amplifier / amplifying MOST / MOS amplifying transistor
    pt
    transístor amplificador MOS
  • communications
    microphone amplifier / MIC amplifier / microphone associated with amplifiers
    pt
    AMP-MIC
  • communications / information technology and data processing
    FET amplifier / low-noise field effect transistor amplifier
    pt
    amplificador a transístores de efeito de campo de baixo ruído
  • earth sciences / information technology and data processing
    flow amplifier
    pt
    amplificador do caudal
  • land transport / TRANSPORT
    load amplifier
    pt
    amplificador de esforço
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    gyro amplifier
    pt
    amplificador de giroscópio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    main amplifier
    pt
    amplificador principal
  • TRANSPORT
    fluid control / fluid amplifier / pure fluid system / fluid system / all-fluid control
    pt
    sistema de controlo de fluidos
  • electronics industry / information technology and data processing
    preamplifier / input amplifier / receiving amplifier
    pt
    amplificador de entrada
  • communications / communications policy
    set noise / amplifier noise / receiver noise
    pt
    ruído do amplificador, ruído do recetor
  • mechanical engineering
    fluid system / fluid amplifier / all-fluid control
    pt
    circuito fluídico
  • electronics and electrical engineering
    power amplifier / booster amplifier
    pt
    amplificador de potência
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / medical science / earth sciences
    image intensifier / image amplifier
    pt
    intensificador de imagem, amplificador de luminância, amplificador de imagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amplified speed / multiplied speed
    pt
    velocidade multiplicada
  • mechanical engineering
    all-fluid control / fluid amplifier
    pt
    amplificador fluídico
  • electronics and electrical engineering
    noise amplifier
    pt
    amplificador de ruído
  • electronics and electrical engineering
    pulse amplifier
    pt
    amplificador de impulsos
  • electronics and electrical engineering
    ideal amplifier
    pt
    amplificador ideal
  • electronics and electrical engineering
    amplifier stage
    pt
    estágio amplificador, patamar amplificador
  • electronics and electrical engineering
    sense amplifier
    pt
    amplificador regenerativo de sinais fracos
  • electronics and electrical engineering
    final amplifier
    pt
    amplificador final
  • electronics and electrical engineering
    amplifier noise
    pt
    ruído de um amplificador
  • earth sciences / technology and technical regulations
    pulse amplifier
    pt
    amplificador de impulsos
  • mechanical engineering
    speed amplifier
    pt
    amplificador de velocidades
  • electronics and electrical engineering
    error amplifier
    pt
    amplificador de erro
  • communications policy / information technology and data processing
    video-amplifier
    pt
    amplificador vídeo
  • communications
    amplifier logic
    pt
    lógica de amplificador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    pitch amplifier
    pt
    amplificador de picada
  • communications / information technology and data processing
    maser amplifier
    pt
    amplificador maser
  • electronics and electrical engineering
    buffer amplifier / buffer stage
    pt
    andar tampão
  • electronics and electrical engineering
    buffer stage / buffer amplifier
    pt
    amplificador separador, amplificador tampão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    rotary amplifier
    pt
    amplificador rotativo
  • communications / electronics industry
    reflex amplifier
    pt
    amplificador reflex
  • communications
    chroma amplifier
    pt
    amplificador de crominância
  • electronics and electrical engineering
    output amplifier
    pt
    amplificador de saída
  • electronics and electrical engineering
    amplifying stage
    pt
    andar amplificador
  • electronics and electrical engineering
    amplifying chain
    pt
    cadeia de amplificação
  • mechanical engineering / earth sciences
    impact amplifier
    pt
    amplificador de impacto
  • mechanical engineering / earth sciences
    vortex amplifier
    pt
    amplificador de vórtice
  • mechanical engineering
    torque amplifier
    pt
    amplificador de binário
  • electronics and electrical engineering
    driver amplifier
    pt
    pré-amplificador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amplify – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/amplify [visualizado em 2026-06-08 04:24:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / means of communication
    amplify / develop / expand
    pt
    desenvolver
  • electronics and electrical engineering
    amplifier
    pt
    amplificador
  • electronics and electrical engineering
    amplifier
    pt
    amplificador
  • electronics and electrical engineering
    amplifier
    pt
    amplificador
  • INDUSTRY / communications systems / mass media
    amplifier
    pt
    amplificador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    amplifier
    pt
    amplificador
  • electronics and electrical engineering
    y amplifier / vertical amplifier
    pt
    amplificador vertical
  • electronics and electrical engineering
    high frequency amplifier / radio amplifier / RF amplifier / radio-frequency amplifier / radio frequency amplifier
    pt
    amplificador de alta frequência, amplificador de radiofrequência
  • electronics and electrical engineering
    videofrequency amplifier / VF amplifier / video amplifier
    pt
    amplificador vídeo
  • electronics and electrical engineering
    MOS amplifier / amplifying MOST / MOS amplifying transistor
    pt
    transístor amplificador MOS
  • communications
    microphone amplifier / MIC amplifier / microphone associated with amplifiers
    pt
    AMP-MIC
  • communications / information technology and data processing
    FET amplifier / low-noise field effect transistor amplifier
    pt
    amplificador a transístores de efeito de campo de baixo ruído
  • earth sciences / information technology and data processing
    flow amplifier
    pt
    amplificador do caudal
  • land transport / TRANSPORT
    load amplifier
    pt
    amplificador de esforço
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    gyro amplifier
    pt
    amplificador de giroscópio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    main amplifier
    pt
    amplificador principal
  • TRANSPORT
    fluid control / fluid amplifier / pure fluid system / fluid system / all-fluid control
    pt
    sistema de controlo de fluidos
  • electronics industry / information technology and data processing
    preamplifier / input amplifier / receiving amplifier
    pt
    amplificador de entrada
  • communications / communications policy
    set noise / amplifier noise / receiver noise
    pt
    ruído do amplificador, ruído do recetor
  • mechanical engineering
    fluid system / fluid amplifier / all-fluid control
    pt
    circuito fluídico
  • electronics and electrical engineering
    power amplifier / booster amplifier
    pt
    amplificador de potência
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / medical science / earth sciences
    image intensifier / image amplifier
    pt
    intensificador de imagem, amplificador de luminância, amplificador de imagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amplified speed / multiplied speed
    pt
    velocidade multiplicada
  • mechanical engineering
    all-fluid control / fluid amplifier
    pt
    amplificador fluídico
  • electronics and electrical engineering
    noise amplifier
    pt
    amplificador de ruído
  • electronics and electrical engineering
    pulse amplifier
    pt
    amplificador de impulsos
  • electronics and electrical engineering
    ideal amplifier
    pt
    amplificador ideal
  • electronics and electrical engineering
    amplifier stage
    pt
    estágio amplificador, patamar amplificador
  • electronics and electrical engineering
    sense amplifier
    pt
    amplificador regenerativo de sinais fracos
  • electronics and electrical engineering
    final amplifier
    pt
    amplificador final
  • electronics and electrical engineering
    amplifier noise
    pt
    ruído de um amplificador
  • earth sciences / technology and technical regulations
    pulse amplifier
    pt
    amplificador de impulsos
  • mechanical engineering
    speed amplifier
    pt
    amplificador de velocidades
  • electronics and electrical engineering
    error amplifier
    pt
    amplificador de erro
  • communications policy / information technology and data processing
    video-amplifier
    pt
    amplificador vídeo
  • communications
    amplifier logic
    pt
    lógica de amplificador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    pitch amplifier
    pt
    amplificador de picada
  • communications / information technology and data processing
    maser amplifier
    pt
    amplificador maser
  • electronics and electrical engineering
    buffer amplifier / buffer stage
    pt
    andar tampão
  • electronics and electrical engineering
    buffer stage / buffer amplifier
    pt
    amplificador separador, amplificador tampão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    rotary amplifier
    pt
    amplificador rotativo
  • communications / electronics industry
    reflex amplifier
    pt
    amplificador reflex
  • communications
    chroma amplifier
    pt
    amplificador de crominância
  • electronics and electrical engineering
    output amplifier
    pt
    amplificador de saída
  • electronics and electrical engineering
    amplifying stage
    pt
    andar amplificador
  • electronics and electrical engineering
    amplifying chain
    pt
    cadeia de amplificação
  • mechanical engineering / earth sciences
    impact amplifier
    pt
    amplificador de impacto
  • mechanical engineering / earth sciences
    vortex amplifier
    pt
    amplificador de vórtice
  • mechanical engineering
    torque amplifier
    pt
    amplificador de binário
  • electronics and electrical engineering
    driver amplifier
    pt
    pré-amplificador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amplify – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/amplify [visualizado em 2026-06-08 04:24:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre